「make no」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

No. stay here and make sure no one escapes.例文帳に追加

ここに残って、誰も脱出させないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make no comment about his nose.例文帳に追加

彼の鼻の事には 触れるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No! you'll never make it without a mask!例文帳に追加

ダメだ マスク無しでは無理だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will make sure no lump is present.例文帳に追加

しこりがないか調べます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Ah ... as for me, I will make no mistake.例文帳に追加

ああ...。 僕は 失敗しません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He will make no concessions. 例文帳に追加

彼は一歩も譲ろうとしない. - 研究社 新和英中辞典

People who make no noise are dangerous. 例文帳に追加

騒ぎ立てない人は危険だ。 - Tanaka Corpus

People who make no noise are dangerous.例文帳に追加

騒ぎ立てない人は危険だ。 - Tatoeba例文

to make a clamor about something for no apparent reason 例文帳に追加

わけもなく大騒ぎする - EDR日英対訳辞書

No, do not make light of me!例文帳に追加

いやいや 私を侮るなかれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No. hey.. it'll just make things worse.例文帳に追加

やめろ 事態を悪化させるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I make no conditions. 例文帳に追加

別に何の注文もつけません. - 研究社 新和英中辞典

He will make no scruple of lying―make no bones of lying―make nothing of lying. 例文帳に追加

嘘を吐くくらいは平気だ - 斎藤和英大辞典

We will win; make no mistake about it.例文帳に追加

我々は勝つ，間違いなくね - Eゲイト英和辞典

No, not now, but I can make a call.例文帳に追加

いいえ 私は電話できるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that doesn't make any sense. he was... no.例文帳に追加

でも それはおかしいわ 彼は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They almost make no difference at all.例文帳に追加

ほとんど影響はありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He can make no objection to the plan. 例文帳に追加

彼は否やを言うはずが無い - 斎藤和英大辞典

There is no one who doesn't make mistakes.例文帳に追加

間違いをしない人は居ない。 - Tatoeba例文

make no mistake about his intentions 例文帳に追加

彼の思うところを誤解しない - 日本語WordNet

No, not, I could not make something like that.例文帳に追加

そんなこと 私はできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, it doesn't. doesn't make me uncomfortable at all.例文帳に追加

いいえ そんなことはないです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, there's still time. I can make it.例文帳に追加

まだ時間がある やってやろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is no trouble to make this dish. 例文帳に追加

この料理は造作無くできる - 斎藤和英大辞典

Traditions no longer make any sense. 例文帳に追加

伝統はもはや何の意味もない。 - Tanaka Corpus

Traditions no longer make any sense.例文帳に追加

伝統はもはや何の意味もない。 - Tatoeba例文

Make no move till you hear from me.例文帳に追加

私が指示があるまで動くな - Eゲイト英和辞典

The moment you think it's no good, you make it no good.例文帳に追加

[tel] 自分がダメだと思った瞬間 ダメになる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You ain't gonna make me no bitch!例文帳に追加

お前の女になんかにならない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make entry. single shots, no bursts.例文帳に追加

入って 発砲は1回 爆破はなし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let the comanche make no mistake.例文帳に追加

コマンチに誤りを 犯させないよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, if we make no changes today例文帳に追加

もし私たちが何もしなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, let's make it something not in the room.例文帳に追加

部屋では何も しないでおこう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure no one comes in.例文帳に追加

外で 誰も来ないように 見張って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are no troops that can make head against the enemy―stand up to the enemy. 例文帳に追加

敵に当たれる兵が無い - 斎藤和英大辞典

draw a distinction [make no distinction] between… 例文帳に追加

…の間に区別をつける[つけない]. - 研究社 新英和中辞典

It will no doubt make you smile. 例文帳に追加

あなたは笑顔になるに違いない。 - Weblio Email例文集

I want to make my dreams a reality no matter what. 例文帳に追加

絶対に夢を実現させたい。 - Weblio Email例文集

No, you have to make a connecting flight in Chicago. 例文帳に追加

いえ、シカゴで乗り換えがあります。 - Tanaka Corpus

Make sure there are no survivors.例文帳に追加

生き残りがいないことを確かめろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, we should make a fire. we need to eat something.例文帳に追加

火を起こして何か食べないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, you're crazy. this tree is never gonna make it through the winter.例文帳に追加

お馬鹿ね 冬は越せないわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He will make no scruple of lying―make no bones of lying―make nothing of lying. 例文帳に追加

嘘くらいは躊躇せぬ（平気だ） - 斎藤和英大辞典

I make it a rule to play no games. 例文帳に追加

僕は勝負事はしない主義だ - 斎藤和英大辞典

It will make no difference ten years hence. 例文帳に追加

十年もたてば同じことになる - 斎藤和英大辞典