「make something」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

make something more diverse and varied 例文帳に追加

何かをより多様にまたは変化にとむようにする - 日本語WordNet

of something containing water or other liquid, to make the inside of the container empty by throwing out the contents 例文帳に追加

(水などを)すくい出して,からにする - EDR日英対訳辞書

to do whatever is necessary in order to be able to make the arrangements for something possible 例文帳に追加

やりくりして都合がつくようにする - EDR日英対訳辞書

I will make something more delicious next time.例文帳に追加

私は次回はもっと美味しいものを作ります。 - Weblio Email例文集

to make someone describe something in words 例文帳に追加

物事のありさまを文章で描くようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make someone beg for something 例文帳に追加

(金品を)与えてもらうように願いもとめさせる - EDR日英対訳辞書

to make a person scatter or sprinkle something 例文帳に追加

物や水をあちこちに撒き散らすようにさせる - EDR日英対訳辞書

the action of combining two or more things to make something else 例文帳に追加

2つ以上のものを合して1つのものにする - EDR日英対訳辞書

to make an earnest request to have something done 例文帳に追加

ある事をしてくれるよう熱心に要求する - EDR日英対訳辞書

to make a person miss the opportunity to do something 例文帳に追加

物事の機会をつかみ損ねるようにさせる - EDR日英対訳辞書

I say, if you want to make something dirt cheap例文帳に追加

私ならこう言います 格安に作りたいなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and we all make a fuss about being independent in something. 例文帳に追加

何かから独立するとなると大騒ぎです。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

She wanted to get me something that would make me happy. 例文帳に追加

彼女は、私が喜ぶ何かを用意したかった。 - Weblio Email例文集

We make something out of it, and then ultimately例文帳に追加

モノを作り そして最後には捨ててしまうのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My aim for the future is to make something like this例文帳に追加

将来 自分が目指したいのが どんな料理か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm hungry. i'll make something? how about pasta?例文帳に追加

あッ おなかすいた 何か作ろっか ねッ パスタでいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's do something that doesn't make the lamb squeal and bleed例文帳に追加

羊がこんな風に鳴いたり 血が出ないように― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's just that one desire to make something great例文帳に追加

いいものをつくりたいという たった一つの思い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should make sure of the facts before you write something. 例文帳に追加

何を書くかの前には事実を確かめるべきだ。 - Tanaka Corpus

You should make sure of the facts before you write something.例文帳に追加

何を書くかの前には事実を確かめるべきだ。 - Tatoeba例文

(of an animal) to make one's shape or color resemble something else 例文帳に追加

動物が色や形を他の部分に似せること - EDR日英対訳辞書

to make a diligent application of oneself to something 例文帳に追加

己を磨いて学問や技芸の向上に努める - EDR日英対訳辞書

to make allowances for something 例文帳に追加

処置を厳しくせずその場に応じて適宜に計らう - EDR日英対訳辞書

to make a person single out something 例文帳に追加

(多くの物の中から特定の物を)選び取らせる - EDR日英対訳辞書

to make a person treat tradition as something important 例文帳に追加

伝統を大切なものとして扱うようにさせる - EDR日英対訳辞書

Oh, please don't tell me something that's gonna make me hate you.例文帳に追加

何をしたか言わないで 貴方が嫌いになるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But can you just give me something for now, just to make him sleep?例文帳に追加

でも今は、ただ彼をー 眠らせてやれませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't make this into something bigger. you did what you had to do.例文帳に追加

大げさに考えるな お前はすべきことをした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And remixing them to make them something different.例文帳に追加

それらをリミックスして何か別のものを作り出すこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll make a movie and show it in the school festival or something.例文帳に追加

映画を作って 学園祭なんかで発表して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that something we should make such a big commotion about?例文帳に追加

それはそんなに 大騒ぎするほどのことなのかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To think that an elementary student could make something this good.例文帳に追加

小学生で こんないいものが 作れるなんてさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do not make it in time if you do something wrong? izaki.例文帳に追加

だから んなことしてたら 間に合わねえよな? 井崎。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since you could make something like this in elementary school.例文帳に追加

小学生で こんなものまで 作れたんだからなぁ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Georgie, if I don't make it back, I want you to do something for me.例文帳に追加

ジョージー 頼みたい事が 俺が戻らない時は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I haven't seen you eat anything all day. make sure you get something to eat.例文帳に追加

1日何も食ってないだろう 何か口に入れろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll soon make something as good as my father's work.例文帳に追加

今に父さんと同じくらいのもの作って見せる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mitasan, can you make us something after we're done with this?例文帳に追加

三田さん これ終わったら 夜食か何かできない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a great opera, but I would much rather make my debut in something else.例文帳に追加

素晴らしいオペラよ でも別のでデビューしたいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He said something to make himself look ridiculous and everybody there had a good laugh. 例文帳に追加

彼のずっこけた表現に皆大笑いした. - 研究社 新和英中辞典

make a solicitation or petition for something desired 例文帳に追加

希望する物事のために懇願や陳情を行う - 日本語WordNet

to forcibly try to make sense of something unreasonable 例文帳に追加

道理に合わないことを強引に合わせようとする - EDR日英対訳辞書

Nowadays, we call people who make something creators.例文帳に追加

今日、わたしたちは何かを作る人をクリエーターと呼ぶ。 - Weblio英語基本例文集

something that allows one to make money without effort 例文帳に追加

労せずして金銭を手に入れることのできるもと - EDR日英対訳辞書

to make a person handle someone or something in a perfunctory way 例文帳に追加

(人を軽くみて)好い加減に扱うようにさせる - EDR日英対訳辞書