1153万例文収録!

「make with」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > make withの意味・解説 > make withに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

make withの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 17063



例文

Sunlight didn't make contact with their house. 例文帳に追加

彼らの家に日光が当たらなくなった。 - Weblio Email例文集

I will continue to make great efforts with self-study in the future. 例文帳に追加

今後とも自己研鑽に努めます。 - Weblio Email例文集

I ask that you make peace with earth.例文帳に追加

地球と和平を結んで欲しいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He can carry things, and you can make money with him.例文帳に追加

物を運べるし 商売に使えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

We make lots of toys with newspapers例文帳に追加

私たちは新聞紙でこんなおもちゃを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Please make contact with uss burton island.例文帳に追加

バートン・アイランド号と 連絡とってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, heather! I can make an egg white omelet with some spinach!例文帳に追加

ねえ ヘザー! 卵白オムレツを作れるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, you can't! you'll make them dirty with your tears!例文帳に追加

ダメよ! 本が涙で汚れちゃうでしょ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can make it work with melinda, and I really want to.例文帳に追加

メリンダとはやっていける そうしたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Make away with all who stand in the way. 例文帳に追加

邪魔になる奴を皆ばらしてしまえ - 斎藤和英大辞典

例文

I make it a rule to side with the weaker party. 例文帳に追加

僕は弱い方の肩を持つ主義だ - 斎藤和英大辞典

The settlers fraternize withmake friends withhob-nob with―the natives. 例文帳に追加

植民者は土人と親しんでいる - 斎藤和英大辞典

Goods of Japanese make now compare favourably with imported articles. 例文帳に追加

近頃は和製も舶来に劣らない - 斎藤和英大辞典

I will arrange withmake some arrangement with―come to an arrangement with―the other party. 例文帳に追加

なんとか先方と協定しよう - 斎藤和英大辞典

I will make the sum domanage with the summake shift with the sumfor a time. 例文帳に追加

一時この金で間に合わせよう - 斎藤和英大辞典

I make a bargain with him over the price. 例文帳に追加

私は価格について彼と契約する。 - Tanaka Corpus

I tried to make friends with the classmates. 例文帳に追加

私はクラスメートと親しくしようとした。 - Tanaka Corpus

A face with too much make up looks strange.例文帳に追加

こってり化粧した顔は異様である。 - Tatoeba例文

make a new request to be supplied with 例文帳に追加

供給される新しい要請をする - 日本語WordNet

I tried to make friends with the classmates.例文帳に追加

私はクラスメートと親しくしようとした。 - Tatoeba例文

I make a bargain with him over the price.例文帳に追加

私は価格について彼と契約する。 - Tatoeba例文

prepare for, make arrangements for (equipping with all necessities) 例文帳に追加

必要なものをすべて装備すること - EDR日英対訳辞書

to make and deal with a slip 例文帳に追加

(手形や伝票を)作成して発行する - EDR日英対訳辞書

to make progress in accordance with a certain standard 例文帳に追加

(基準になるものから)離れずに進む - EDR日英対訳辞書

to make a break with something that is lingering 例文帳に追加

(未練やこだわりを)きっばり消し去る - EDR日英対訳辞書

Did you make friends with your roommates? 例文帳に追加

あなたはルームメイトと仲良くなりましたか? - Weblio Email例文集

Please make a quote with these specifications. 例文帳に追加

この仕様でお見積りを出してください。 - Weblio Email例文集

to make a person prick something with a sharp object 例文帳に追加

鋭利な物で物を刺すようにさせる - EDR日英対訳辞書

a musical instrument with keyboards and a blowing pipe to make sounds 例文帳に追加

けんばんのついた笛状の楽器 - EDR日英対訳辞書

Does she make eye contact with others?例文帳に追加

彼女は他の人と目線を合わせますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You should not make free with―help yourself toothers' possessions. 例文帳に追加

人の物を無断で取るものでない - 斎藤和英大辞典

"Let us make a chair with our hands and carry her," 例文帳に追加

「手で椅子をつくってドロシーを運ぼう」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

make even or smooth, with or as with a carpenter's plane 例文帳に追加

まるがんなと同様に、均一にまたはなめらかにする - 日本語WordNet

make with or as if with an explosion 例文帳に追加

爆発させる、あるいは爆発であるかのようにさせる - 日本語WordNet

We make maps of these mountain ranges with sound, with sonar例文帳に追加

音やソナーを用い これら山の地図を作成します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make a cell search with efficiency.例文帳に追加

セルサーチを効率的に行えるようにする。 - 特許庁

NAIL MAKE-UP COMPOSITION WITH MIRROR EFFECT例文帳に追加

ミラー効果をもつネイル用メークアップ組成物 - 特許庁

We decided to make a deal with him. 例文帳に追加

私達は彼と取り引きすることにした。 - Tanaka Corpus

Who do you want to make contact with? 例文帳に追加

あなたは誰と連絡を取りたいのですか? - Weblio Email例文集

I want to make a future with no bullying.例文帳に追加

私はいじめがない未来にしたいです。 - Weblio Email例文集

Don't make mistakes with that. 例文帳に追加

あなたはそれを間違わないようにしなさい。 - Weblio Email例文集

make or shape as with an axe 例文帳に追加

斧を作るあるいは、と同様に形作る - 日本語WordNet

make fast as if with cement 例文帳に追加

セメントを用いたかのようにしっかりと縛る - 日本語WordNet

make the point after a touchdown with a dropkick 例文帳に追加

ドロップキックでタッチダウンした後に得点する - 日本語WordNet

make a small hole into, as with a needle or a thorn 例文帳に追加

針やとげなどで、小さい穴を開ける - 日本語WordNet

I have to make a special curry filled with love!例文帳に追加

愛を込めた特製カレーを作らなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That help us to make our peace with regret.例文帳に追加

後悔と和解する助けになるはずです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You said you believed you could make people happy with this power!例文帳に追加

この力で 人を幸せにできるって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe i'll make a snowman with komasenpai tomorrow.例文帳に追加

明日コマ先輩と雪だるま作ろうかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Jimmy's gonna make contact with all the suspects.例文帳に追加

ジミーが容疑者全員に 声をかけてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS