| 例文 |
marks gateの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 21件
The bullet holes, marks of this historical battle, remain in the gate even now. 例文帳に追加
現在でもこの戦いの傷跡である銃弾の跡が門に残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The bearing member 7 has three or more and an odd number of gate marks 8, for example, five gate marks 8 on the lower end surface 7a3.例文帳に追加
この軸受部材7は、その下側端面7a3に、周方向等間隔に設けられた3以上でかつ奇数のゲート跡8、例えば5つのゲート跡8を有する。 - 特許庁
Dot marks 21 of an upper layer are so formed as to be stacked on the dot marks 11 of a lower layer formed simultaneously with gate electrodes 11a via a gate insulating film 15, etc.例文帳に追加
ゲート電極11aと同時に形成された下層のドットマーク11の上に、ゲート絶縁膜15等を介して、上層のドットマーク21が積み重なるようにする。 - 特許庁
The lenses 32 to 34 are arranged so that the gate marks face the through hole 25.例文帳に追加
レンズ32〜34は、ゲート跡部が貫通穴25に向かい合うように配置されている。 - 特許庁
To provide a vehicle deceleration guiding system related to an electric toll charging(ETC) system for arousing the perception of the presence of an ETC gate, deceleration, and guidance to a driver by concurrently using an ETC mark, side edge marks, and deceleration marks on this side of the ETC gate.例文帳に追加
自動料金収受システム(以下ETC)ゲート手前において、ETC標示、側縁標示及び減速標示とを併用し、運転者へETCゲートの存在の認知、減速、誘導を喚起させる、ETCに関連した車両減速誘導システムを提供する。 - 特許庁
Therefore, since it is possible to enlarge a display region for the type display marks in comparison with the case of displaying the type display marks according to the types of the gates correspondingly to individual gates, it is possible to perform gate guidance in such a way that the driver may easily discriminate the type of each gate.例文帳に追加
このため、個々のゲートに対応して、各ゲートの種類に応じた種類表示マークを表示する場合に比較して、種類表示マークの表示領域を大きくすることができるので、運転者が各ゲートの種類を判別し易いゲート案内を行なうことができる。 - 特許庁
To prevent the generation of defective outer appearances such as flow marks welds and burn spots on a molded product when a plastic product is to be injection molded by the plural gate method.例文帳に追加
複数ゲート方式でプラスチック製品を射出成形する際、成形品にフローマークやウェルド、焼けと云った外観不良が発生しないようにする。 - 特許庁
If a light transmissive colored resin is used in the light transmissive resin layer (30), the gate marks (g1 and g2) are almost inconspicuous at the time of non-lighting of a backlight.例文帳に追加
光透過性樹脂層(30)として光透過性有色樹脂を用いれば、バックライトの非点灯時にはゲート跡(g1、g2)はほとんど目立たない。 - 特許庁
Further, after a gate electrode 22 and a third positioning mark 22' are formed, dimensions in an X direction and a Y direction of the third positioning marks 22' are measured, and also a displacement amount of the centers of the positioning marks 9', 19' is measured.例文帳に追加
また、ゲート電極22、および第3の位置合わせマーク22′が形成した後、第3の位置合わせマーク22′のX方向およびY方向の寸法を測定するとともに、位置合わせマーク9′、19′の中心のずれ量を測定する。 - 特許庁
Since the gate marks (g2 and g3) formed when the photo-shading resin layers (20a and 20b) are subjected to gate cutting are present inside the key top (10), they can not be visually recognized from the outside of the key top (10).例文帳に追加
光遮蔽性樹脂層(20a,20b)をゲートカットしたときに形成されるゲート跡(g2,g3)はキートップ(10)の内側に存在するため、キートップ(10)の外側からはゲート跡(g2,g3)を視認することはできない。 - 特許庁
This resin-made holder for a one-way clutch is constituted by providing projections 3 on a support 2 having gate marks, supporting the holder against an outer ring by these projections 3 and eliminating bending stress by thermal expansion without forming the projections 3 on the support 2 without the gate marks, that is, the support 2 on which welding is carried out.例文帳に追加
この一方向クラッチ用樹脂製保持器は、ゲート痕跡の有る柱2に突起3を設け、この突起3で保持器を外輪に対して支持する一方、ゲート痕跡の無い柱2すなわちウェルドが発生する柱2には、突起3を形成せず、熱膨張による曲げ応力を無くするようにした。 - 特許庁
To provide a polycarbonate resin composition excellent in flame retardancy and impact resistance and suitable for manufacturing a molded article reduced in delamination and flow marks near a gate.例文帳に追加
難燃性と耐衝撃性に優れ、また、ゲート近傍の層状剥離とフローマークが改善された成形品の製造に適したポリカーボネート樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
In the secondary injection, a light transmissive resin layer (30) is injection-molded so as to cover the gate marks (g1 and g2) respectively formed to the outside part (20a) and the inside part (20b).例文帳に追加
二次射出において、外側部分(20a)と内側部分(20b)のそれぞれに形成されたゲート跡(g1、g2)を被覆するように光透過性樹脂層(30)を射出成形する。 - 特許庁
First gates 120 arranged at positions shown by round marks A, B, C prevent passing of the welding nuts fed in an overlapped condition, and a second gate 130 aligns the attitude of the welding nuts.例文帳に追加
丸印A,B,Cに示す位置に配設される第1のゲート120は、重なり合って送られてくる溶接ナットの通過を阻止し、第2のゲート130は溶接ナットの姿勢を整列させる。 - 特許庁
To provide a polycarbonate resin composition excellent in mechanical strength, heat resistance, transparency and antistatic properties and giving a molded article which does not suffer from delamination or flow marks near a gate and is excellent in appearance.例文帳に追加
機械的強度、耐熱性、透明性及び帯電防止性に優れ、且つ成形品のゲート近傍での層状剥離及びフローマークの発生がなく成形外観に優れたポリカーボネート樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To solve such problems that the molding conditions for a resin prism are severe and the molding property is not good because optical characteristics of the resin prism produced by injection molding are undesirably influenced by the flow marks or residual stress generating near the gate.例文帳に追加
ゲートの近傍で発生するフローマークや残留応力などにより、射出成形される樹脂プリズムの光学特性が悪影響を受けるため、その成形条件が厳しくて成形性が良くない。 - 特許庁
To provide a polycarbonate resin composition excellent in mechanical strength, heat resistance and molding properties and giving a molded article which does not suffer from delamination or flow marks near a gate and is excellent in external appearances as well as in permanent antistatic properties.例文帳に追加
機械的強度、耐熱性、成形性に優れ、成形品のゲート近傍での層状剥離及びフローマークの発生がなく成形外観に優れ、且つ永久帯電防止性に優れたポリカーボネート樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To eliminate a need for almost completely removing projections, which are gate marks of the resin plate, and effectively prevent misassembly and detachment of a resin plate relative to the supporting component in a coupling structure of a supporting component and a resin plate, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加
支持部品と樹脂製プレートとの結合構造およびその製造方法において、樹脂製プレートのゲート跡である凸部をほぼ完全に切除する作業を行う必要をなくして、かつ、支持部品に対する樹脂製プレートの誤組み付けと脱落とを有効に防止することである。 - 特許庁
To prevent weld marks on the upper face side of the core bar of a ring portion even when cover layers of a synthetic resin are injection-molded in an interspaced relation along the circumference of the ring portion in the plan each via a single gate disposed near a cover layer end.例文帳に追加
リング部の平面周方向に沿って部分的に配置される合成樹脂製の被覆層が、被覆層の端部側に配置される1つのゲートを利用して射出成形により形成されても、リング部芯金の上面側にウエルドマークが発生することを防止することができるステアリングホイールを提供すること。 - 特許庁
In the laser exposure apparatus 100, alignment marks on a substrate material 102 mounted on an exposure stage 108 moving in the opposite direction to the scanning direction are read out by CCD cameras 124, 146, 128 mounted on a supporting gate 122, and then the drawing area the position of which is determined by the alignment mark is exposed to the laser beam from a laser scanner.例文帳に追加
レーザー露光装置100では、走査方向とは反対の方向へ移動する露光ステージ108上に載置された基板材料102のアライメントマークを、支持ゲート122に搭載されたCCDカメラ124,126,128により読み取った後、レーザースキャナからのレーザービームによりアライメントマークにより位置が判断された描画領域を露光する。 - 特許庁
When a substrate 9 is held by an end effector 23 and is conveyed from a conveyance chamber 3 to a processing chamber ID through a gate valve chamber 5, images of two marks 25 on the end effector 23 and the substrate are imaged by a detector 62 consisting of an image sensor, without stopping the end effector, and an image signal is sent to a signal processing part 8.例文帳に追加
エンドエフェクタ23に基板9を保持させてゲートバルブ室5を通して搬送チャンバー3から処理チャンバー1Dに基板9を搬送する際、エンドエフェクタ23を停止させずに、イメージセンサからなる検出器62によりエンドエフェクタ23上の二つのマーク25及び基板9の像を撮像して画像信号を信号処理部8に送る。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|