「mechanical clutch」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CONNECTION METHOD OF CLUTCH OF MECHANICAL SUPERCHARGER FOR AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車用機械式過給機のクラッチ接続方法 - 特許庁

LINEAR RECIPROCATING MOTION TRANSMITTING CLUTCH FOR MECHANICAL PRESS例文帳に追加

メカニカルプレス直線往復運動伝達用クラッチ - 特許庁

CLUTCH DISENGAGEMENT CONTROL MECHANISM FOR MECHANICAL AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加

機械式自動変速機のクラッチ切断制御機構 - 特許庁

WET TYPE CLUTCH BRAKE DEVICE OF MECHANICAL PRESS例文帳に追加

機械プレスの湿式クラッチブレーキ装置 - 特許庁

To reduce weight of a clutch drum while preventing increase of mechanical loss of the clutch drum.例文帳に追加

クラッチドラムの機械損失を抑えつつクラッチドラムを軽量化することにある。 - 特許庁

CLUTCH DEVICE FOR MECHANICAL PRESSING MACHINE, CUTTING MACHINE OR PUNCHING MACHINE例文帳に追加

機械的なプレス機、切断機又は打抜き装置のためのクラッチ装置 - 特許庁

DRIVING MODULE OF POWER TRUNK USING MECHANICAL CLUTCH GEAR例文帳に追加

機械式クラッチギアを利用したパワートランクの駆動モジュール - 特許庁

A release bearing 453 and a release piston 452 of a hydraulic release mechanism 45 of the mechanical clutch 4 are disposed in front of a clutch spring 43 and the clutch spring 43 is released by pulling the clutch spring 43.例文帳に追加

機械式クラッチ４の油圧レリーズ機構４５のレリーズベアリング４５３とレリーズピストン４５２とは、クラッチスプリング４３の前方に配置され、クラッチスプリング４３を引っ張ってクラッチスプリング４３をレリーズする。 - 特許庁

To provide a clutch controller preventing the seizure of a clutch plate by correctly grasping a state of the clutch plate of a friction clutch device in a mechanical automatic transmission.例文帳に追加

本発明は、機械式自動変速機において、摩擦式クラッチ装置のクラッチ板の状態を正確に把握してクラッチ板の焼けを防ぐことができるクラッチ制御装置を提供する。 - 特許庁

To shorten the operation time of a clutch lever by eliminating the necessity of a mechanical operation mode for operating the clutch lever.例文帳に追加

クラッチレバーを動作させるメカの動作モードを不要とし、クラッチレバーの動作時間を短くする。 - 特許庁

Connecting and disconnecting of the clutch 12 are performed by controlling for operating an electromagnetic clutch 106 in a mechanical mechanism.例文帳に追加

上記クラッチ１２は、電磁クラッチ１０６を操作することによる制御によってメカニカル機構でクラッチの接続・切断が行われる。 - 特許庁

To provide a combine harvester which enables to operate a threshing clutch and a reaping clutch without disposing a mechanical manual operation lever.例文帳に追加

機械的な手動操作レバーを設けることなく、脱穀クラッチ及び刈取クラッチの操作を可能にする。 - 特許庁

A flywheel 2 to which the electric rotating machine 5 is fixed is connected to an input shaft 6 through a clutch plate 41 of a mechanical clutch.例文帳に追加

回転電機５が固定されたフライホイ−ル２は、機械式クラッチ４のクラッチプレート４１を通じて入力軸６に結合される。 - 特許庁

The intermittent clutch control is intermitted by turning on and off an electromagnetic clutch, and a mechanical load of a driving transmission mechanism is applied to a sliding door.例文帳に追加

断続クラッチ制御では、電磁クラッチをオンオフして断続し、駆動伝達機構の機械的な負荷をスライドドアに付与する。 - 特許庁

The mechanical pencil implements a knock type in collaboration with a clutch part 5 and a chuck part 6.例文帳に追加

このシャープペンシルは、クラッチ部５とチャック部６との協働によるノック式を達成している。 - 特許庁

A clutch 22 is coupled with the mechanical module 20 and has an output.例文帳に追加

クラッチ２２は、機械式モジュール２０と結合されており、出力を有する。 - 特許庁

To provide a mechanical clutch mechanism which is simple in structure, and certain in operation.例文帳に追加

構造が簡単で作動が確実である機械的なクラッチ機構を提供する。 - 特許庁

MECHANICAL CLUTCH ASSEMBLY FOR ROTATIONAL MOTION TRANSMISSION SHAFT OF CLEANER FOR HOUSEHOLD OR COMMERCIAL USE例文帳に追加

家庭用または業務用掃除機械の回転運動伝達シャフト用機械式クラッチアセンブリイ - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SMOOTHLY SWITCHING MODE OF HYDRAULIC MACHINE TYPE TRANSMISSION BY MECHANICAL CLUTCH例文帳に追加

機械式クラッチにより油圧機械式伝動装置のモード切り換えを滑らかに行う方法及び装置 - 特許庁

Further, a clutch 50 for normal rotation and a second electromagnetic clutch 60 for controlling engagement and disengagement of the clutch 50 for normal rotation are assembled between the drum 17 and the output shaft 2, a mechanical clutch such as a two-way roller clutch is adopted, and the normal-reverse rotation switching device is miniaturized.例文帳に追加

また、ドラム１７と出力軸２との間に、正転用クラッチ５０と、その正転用クラッチ５０の係合および係合解除を制御する第２電磁クラッチ６０とを組込み、２方向ローラクラッチ等のメカニカルクラッチを採用して、正逆回転切換装置の小型化を図る。 - 特許庁

To prevent a shock, an engine blowing up, early wear of a clutch, etc., by always setting the most appropriate half-clutch state on connecting the clutch, in a clutch controller which is suitable for a clutch mechanism for a vehicle equipped with a mechanical automatic transmission.例文帳に追加

本発明は、機械式自動変速機を備えた車両のクラッチ機構に用いて好適の、クラッチ制御装に関し、クラッチの接続時に、常に最適な半クラッチ状態に設定できるようにして、ショックやエンジンの吹け上がりやクラッチの早期磨耗等を防止するようにする。 - 特許庁

The mechanical electric servo press machine is constituted so that a motor shaft 71 of a servo motor 7 is connected to a driving shaft 21 or a sleeve 711 on the side of the clutch of a mechanical press machine having a brake and a clutch.例文帳に追加

ブレーキおよびクラッチを有する機械式プレス機のクラッチ側の駆動軸２１またはスリーブ７１１にサーボモータ７のモータ軸７１を接続して機械式電動サーボプレス機とする。 - 特許庁

To provide a device capable of performing smooth clutch control and speed adjustment by an accelerator pedal operated by a driver when a vehicle provided with a mechanical clutch starts or runs at low speed and controlling clutch stroke rationally when the vehicle starts from a condition in which it stops on, in particular, a slippery road surface.例文帳に追加

機械式クラッチを装備した車両で、発進時あるいは低速走行時にも、運転者が操作するアクセル・ペダルにより、円滑なクラッチ制御および速度調節を実行できるようにする。 - 特許庁

This motive power transmission structure drives a wheel by shifting output by the transmission 9 by transmitting the output of an engine 1 to the transmission 9 via a mechanical clutch 7; and transmits motive power by absorbing a shock generated when connecting the mechanical clutch 7 to the torque converter 6 by interposing the torque converter 6 between the mechanical clutch 7 and the transmission 9.例文帳に追加

エンジン１の出力を機械式クラッチ７を介してトランスミッション９に伝達し、トランスミッション９によって出力を変速して車輪を駆動する動力伝達構造において、機械式クラッチ７とトランスミッション９の間にトルクコンバータ６を介在させ、機械式クラッチ７を接続した際に生じる衝撃を、トルクコンバータ６に吸収させて動力を伝達する。 - 特許庁

To enhance the durability of an automatic opening/closing device for a vehicle by equipping a mechanical type clutch mechanism with torque limiting function.例文帳に追加

機械式のクラッチ機構にトルクリミット機能を持たせて車両用自動開閉装置の耐久性を高めることである。 - 特許庁

A clutch part 22 is provided on a steering input shaft 12 between the motor 21 for reaction force and a mechanical reaction force torque giving part 23.例文帳に追加

反力用モータ２１と機械的反力トルク付与部２３との間の操舵入力軸１２にクラッチ部２２を設ける。 - 特許庁

An apparatus and method for automatically controlling a clutch torque of a mechanical press is utilized to lessen a impact of a die wreck condition.例文帳に追加

機械式プレスのクラッチトルクを自動的に制御する装置および方法が金型破壊状態の衝撃を低減するため使用される。 - 特許庁

To reduce leak of refrigerant from a mechanical seal when an electromagnetic clutch driving an open type compressor is excited.例文帳に追加

開放形圧縮機を駆動する電磁クラッチが励磁された際に、冷媒がメカニカルシールから漏れることを低減する。 - 特許庁

On the other hand, when the transmission input shaft is not rotated backward, the mechanical clutch is completely connected in a short time (S9).例文帳に追加

一方、変速機入力軸が逆転していなければ、機械式クラッチを短時間で完全接続させる（Ｓ９）。 - 特許庁

To protect a mechanical clutch by judging a reverse rotation of a transmission, when a vehicle has moved in the reverse direction in a so-called slope start.例文帳に追加

変速機の逆転を簡単な構成で判定し、いわゆる坂道発進で車両が逆行したときに機械式クラッチを保護する。 - 特許庁

To provide a smooth and high-quality lock-up clutch control in a mechanical automatic transmission system for vehicle.例文帳に追加

車両用機械式自動変速システムにおいて、円滑で高品質なロックアップクラッチ制御を提供する。 - 特許庁

When the transmission input shaft is rotated backward, the mechanical clutch is gradually completely connected (S7, S8).例文帳に追加

変速機入力軸が逆転していれば、機械式クラッチを徐々に完全接続させる（Ｓ７及びＳ８）。 - 特許庁

Operation of the mechanical press is continually monitored including slippage of a engaged clutch 36 relative to a flywheel 38.例文帳に追加

機械式プレス動作ははずみ車３８に対して係合クラッチ３６のすべりを含めて、継続的に監視される。 - 特許庁

To reduce the cost of parts by employing a mechanical clutch mechanism for power transmission between a motor and a pump.例文帳に追加

モータ部からポンプ部への動力係脱を機械的な動力係脱機構により行い得るようにして、部品コストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a manually switching device for an automatic apparatus for enhancing operability by constituting switching of automatic and manual operation out of a simple mechanical clutch.例文帳に追加

自動と手動の切換えを簡単な機械的クラッチによって構成し、操作性を高めた自動機器の手動切換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for start control of a mechanical automatic clutch capable of appropriate clutch control corresponding to engine output torque, by allowing start with less start shock and clutch slip even if the torque transmission characteristics changes due to clutch wear, or the like, or the clutch connectivity changes due to secular change in response property of an electromagnetic valve.例文帳に追加

クラッチ摩耗等によるトルク伝達特性の変化や、電磁弁の応答性の経時変化によるクラッチの接続性変化が生じても、発進ショックまたはクラッチ滑りの少ない発進を可能とし、エンジン出力トルクに応じた適切なクラッチ制御を可能とする機械式自動クラッチの発進制御装置及び方法の提供。 - 特許庁

In a vehicle starting state (S1), a mechanical clutch is quickly connected from a cut state to a half-connected state (S2, S3), and the half-connected state of the mechanical clutch is reinforced until an engine rotating speed Ne and a transmission input shaft rotating speed Ni are approximately agreed with each other.例文帳に追加

車両発進状態となったときには（Ｓ１）、機械式クラッチを断状態から半クラッチ状態まで急接続させた後（Ｓ２及びＳ３）、エンジン回転速度Ｎｅと変速機入力軸回転速度Ｎｉが略一致するまで、機械式クラッチの半クラッチ状態を強める（Ｓ４及びＳ５）。 - 特許庁

The failsafe mechanism 2 used in the by-wire steering system 1 is equipped with an electromagnet 11 and a clutch 3 provided with a mechanical clutch 12 operated by the electromagnet 11.例文帳に追加

バイワイヤステアリングシステム１に用いられているフェールセーフ機構２は、電磁石１１と、電磁石１１により操作される機械式クラッチ部１２を備えたクラッチ３を備えている。 - 特許庁

To reduce battery consumption amount by reducing input torque to a clutch without using a speed increasing gear, in a steer-by-wire system using an electromagnetic clutch as a mechanical backup.例文帳に追加

メカニカルバックアップとして電磁クラッチを用いたステア・バイ・ワイヤシステムにおいて、増速機を用いることなくクラッチへの入力トルクを小さくし、バッテリ消費量の低減を図る。 - 特許庁

In a vehicle with a starting clutch, when the required torque is a value corresponding to the slope load torque or less, the mechanical braking torque is given to wheels, and the starting clutch is released.例文帳に追加

発進クラッチを備えた車両において、要求トルクが勾配負荷トルク相当値以下のときは、車輪に機械的制動トルクを付与すると共に、発進クラッチを解放することとした。 - 特許庁

To provide a clutch control device capable of disengaging a clutch at such a timing that an engine racing and an acceleration/deceleration shock are not produced in gear-shifting a mechanical automatic gear change mechanism 5.例文帳に追加

機械式自動変速機構５の変速時に、エンジンの吹け上がりや加減速ショックを起こすことのないタイミングでクラッチ断動作を行うことが可能なクラッチ制御装置を提供する。 - 特許庁

The clutch pawl 21 turns clockwise about a clutch pawl pin 25, thereby cutting a mechanical coupling between a motor 5 and a spool 4.例文帳に追加

よって、クラッチパウル２１は、クラッチパウルピン２５の周りに時計回りに回動し、これにより、モータ５とスプール４間の機械的な結合が切り離される - 特許庁

To provide an electromagnetic clutch equipped with an engagement type clutch mechanism which has a large power transmission force while keeping high mechanical strength of a rotor and an armature.例文帳に追加

ロータやアーマチュアの機械的強度を高く保ちながら、動力伝達力が大きい噛合い式クラッチ機構を備えた電磁クラッチを提供する。 - 特許庁

To realize a foreward/reverse rotating clutch mechanism, transmitting and cutting off the power in a predetermined phase depending on the driving time of a motor and the rotating direction using mechanical parts only without electric parts such as a sensor and an electromagnetic clutch.例文帳に追加

センサや電磁クラッチなどの電気部品を用いずにメカ部品だけで、モータの駆動時間と回転方向により、所定の位相で動力伝達、切断が可能な正転逆転クラッチ機構を実現する。 - 特許庁

To provide a clutch control device for a vehicle and method of controlling such a device that can practice by means of relatively simple control using an existing vehicle's apparatus without causing so-called 'declutching shock' in the event of operation disengaging a clutch when the vehicle installing a mechanical type automatic clutch is started to drive.例文帳に追加

機械式の自動クラッチを搭載した車両の発進時にクラッチを切る操作をした際に、所謂「切りショック」を生じることが無く、しかも、既存の車両の機器を用い且つ比較的簡単な制御により実施することが出来るような車両用クラッチ制御装置及び制御方法の提供。 - 特許庁