「mobile terminals」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a packet scheduling method and a mobile communication system capable of assigning transmission opportunities to mobile terminals by taking into account radio link quality and Priority at each of the mobile terminals.例文帳に追加

移動端末毎の無線リンク品質、及びＰｒｉｏｒｉｔｙをそれぞれ考慮して送信機会を割り当てることが可能なパケットスケジュールング方法及び移動通信システムを提供する。 - 特許庁

The mobile terminal collects data stored in the sensor terminals by communicating with the sensor terminals.例文帳に追加

移動端末は、センサ端末と通信を行うことにより当該センサ端末に記憶されたデータを収集する。 - 特許庁

A blackboard architecture is expanded to match communication terminals (e.g., mobile terminals) that are unstable in communication state.例文帳に追加

黒板アーキテクチャを、通信状態が不安定な通信端末（例えば、モバイル端末）に対応するように拡張する。 - 特許庁

To perform access control on a plurality of mobile terminals using the same telephone number.例文帳に追加

同一電話番号による複数の携帯端末のアクセス制御を行う。 - 特許庁

Detailed call information of each of mobile terminals is collected via a base station.例文帳に追加

基地局を経由して各移動端末の呼詳細情報を収集する。 - 特許庁

The mobile communication terminals 20 send a base station code of a base station 18 in communication with the mobile communication terminals 20 to an area code providing apparatus 22.例文帳に追加

すると、移動通信端末２０は、移動通信端末２０と通信している基地局１８の基地局コードをエリアコード提供装置２２へ送信する。 - 特許庁

An order determining system is provided which is constituted of a plurality of mobile terminals, and a position calculation device which calculates a position between the mobile terminals.例文帳に追加

複数の移動端末と、当該移動端末間の位置を算出する位置計算装置とにより構成される順位判定システムが提供される。 - 特許庁

Mobile stations B1-B3 use a group number B for roaming terminals and mobile stations C1-C3 use a group number C for roaming terminals to conduct group communications.例文帳に追加

移動局Ｂ１〜Ｂ３は、ローミング端末用グループ番号Ｂを用い、移動局Ｃ１〜Ｃ３は、ローミング端末用グループ番号Ｃを用いてグループ通信を行う。 - 特許庁

To provide a base station apparatus and a multi-address communication system for a moving object in which high-speed data are transmitted to mobile terminals regardless of the number of the mobile terminals.例文帳に追加

移動体端末の数に関係なく高速のデータをこれらに送信することのできる基地局装置および移動体同報通信システムを得ること。 - 特許庁

The information processing apparatus 2 receives the position information from a plurality of mobile information terminals 10a, etc., to secure a distribution situation of the mobile information terminals.例文帳に追加

情報処理装置２は、複数の移動情報端末１０ａ等から位置情報を受信し、これらの移動情報端末の分布状況を把握する。 - 特許庁

The electronic devices are in general household appliances such as television receivers, audio devices, and personal computers and the user terminals are mobile terminals such as mobile phones and personal digital assistants PDA.例文帳に追加

電子装置は、一般的にはテレビやオーディオ、パーソナルコンピュータなどの家電製品であり、利用者端末は、携帯電話やＰＤＡなどの携帯端末である。 - 特許庁

A radio communication system includes: multiple mobile terminals 50; and a radio access network 20 having base stations 22 for performing radio communication with the mobile terminals 50.例文帳に追加

無線通信システムは、複数の移動端末５０と、移動端末５０と無線通信する基地局２２を備える無線アクセスネットワーク２０とを備える。 - 特許庁

In a narrow-area electronic advertisement system using a wireless technology, a mobile terminal possessed by an advertiser and mobile terminals possessed by passers-by perform peer-to-peer communication, mobile terminals automatically receive advertisement information as the mobile terminals enter a radio wave reachable range, and the advertisement information automatically disappears when the mobile terminals get out of the radio wave reachable area.例文帳に追加

広告主が持つ移動端末と通行人が持つ移動端末間でピアツーピア通信を行い、電波到達範囲に入った移動端末は広告情報を自動で受け取り、電波到達範囲から抜けたときには広告情報は自動で消えるという、ワイヤレス技術を使った狭域電子広告システムで上記課題を解決する。 - 特許庁

The active reflector 10 is placed at a position higher than that of the mobile terminals in an indoor environment to realize perspective communication with the mobile terminals thereby realizing direct communication at a high data rate between the mobile terminals.例文帳に追加

能動反射装置１０は、屋内環境において、移動端末装置との見通し内通信を実現するよう移動端末装置より高い位置に設置され、移動端末装置間の高データレートの直接通信を実現する。 - 特許庁

The wireless LAN access point 100 detects the number of connected mobile terminals corresponding to the communication channels 10, 20, 30, and transmits communication channel information indicating the number of connected mobile terminals for each communication channel to the mobile terminals.例文帳に追加

無線ＬＡＮアクセスポイント１００は、通信チャネル１０，２０，３０それぞれに対応する移動端末の接続台数を検出し、各通信チャネルの移動端末の接続台数を示す通信チャネル情報を移動端末に送信する。 - 特許庁

A mobile communication network 1 stores the state of communication of mobile communication terminals 11 in a state DB 15 and manages it.例文帳に追加

移動通信網１は、移動通信端末１１の通信状態を状態ＤＢ1５に蓄積し、管理する。 - 特許庁

The server 10 communicates with the mobile terminals 30 on the basis of the address information to obtian the mobile history information.例文帳に追加

サーバ１０はアドレス情報に基づいて移動端末３０と通信を行い移動履歴情報を取得する。 - 特許庁

To provide a means whereby a mobile-phone company can update software of mobile phone terminals via a network.例文帳に追加

携帯電話事業者が網を介して携帯電話端末のソフトウェアの更新を可能にする手段を提供する。 - 特許庁

To search for the mobile terminal of a search target without constructing an ad-hoc network among the mobile terminals at random.例文帳に追加

携帯端末にアドホックネットワークを無作為に構築させることなく、探索対象の携帯端末を探索する。 - 特許庁

The mobile terminal data management system uses mobile terminals and a database server connected through a network.例文帳に追加

携帯端末とネットワークを介して接続されるデータベースサーバとを用いた携帯端末データ管理システムである。 - 特許庁

To provide a mobile phone advertisement system that can effectively utilize mobile phone terminals for advertisement.例文帳に追加

携帯電話端末を広告宣伝に有効に利用することができる携帯電話広告システムを提供する。 - 特許庁

The PoC server sends the pointer information from the mobile terminal 1 to mobile terminals of other users in a group.例文帳に追加

ＰｏＣサーバはグループ内の他のユーザの携帯端末に、携帯端末１からのポインタ情報を送付する。 - 特許庁

A mobile communication network 1 stores the communication state of mobile communication terminals 11 into a state DB 15 and manages it.例文帳に追加

移動通信網１は、移動通信端末１１の通信状態を状態ＤＢ1５に蓄積し、管理する。 - 特許庁

A mobile mailing list management system to configure a mailing list with a plurality of mobile terminals transmitting/receiving mobile mail receives a request for creation of a mobile mailing list or addition of a member from a user in each mobile terminal, and stores information on the mobile mailing list in mobile mailing list databases of a plurality of mobile terminals.例文帳に追加

携帯メールの送受信が可能な複数台の携帯端末によりメーリングリストを実現する携帯メーリングリスト管理システムであって、各携帯端末において、利用者からの携帯メーリングリストの作成やメンバー追加などを受け付け、その携帯メーリングリスト情報を、複数の携帯端末の携帯メーリングリストデータベースに分散して記憶する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system such-as the IMT 2000 (International Mobile Telecommunications 2000), which avoids loads from being concentrated on a node providing a foreign agent function to mobile terminals.例文帳に追加

ＩＭＴ２０００等の移動体通信システムで、移動端末のフォリンエージェント機能を提供するノードへの負荷集中を抑える。 - 特許庁

The mobile information terminals can measure an azimuth by a magnetic sensor 7.例文帳に追加

携帯情報端末には、磁気センサ７により方位を測定することができる。 - 特許庁

METHOD OF DISTRIBUTING CONTENT TO MOBILE AND MULTIMEDIA TERMINALS, SYSTEM AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

モバイル端末及びマルチメディア端末へのコンテンツ配信方法、システム並びにプログラム - 特許庁

To display an entire original picture in a larger size by using a plurality of mobile terminals.例文帳に追加

複数の携帯端末を用いて、元の画面の全体を大きなサイズで見る。 - 特許庁

To enable a plurality of mobile terminals to exchange positional information with one another.例文帳に追加

複数の移動端末間で位置情報を互いに交換できるようにする。 - 特許庁

A transmission priority zone is previously set in each of plural mobile radio communication terminals.例文帳に追加

移動無線通信端末のそれぞれに発信優先ゾーンを設定しておく。 - 特許庁

A communication repeater is connected to a mobile communication network adopting a channel switch system accommodating mobile terminals via a wireless channel and a mobile communication network of a packet switch system accommodating the mobile terminals via the wireless channel.例文帳に追加

無線チャネルを介して移動端末を収容する回線交換方式の移動通信網と，無線チャネルを介して該移動端末を収容するパケット交換方式の移動通信網とに通信中継装置が接続される。 - 特許庁

The mobile terminals 3, 4 determine whether or not self mobile terminals are on the side of power supply, on the basis of the target remaining power amounts received from the mobile terminal 2, thereby to supply power to another mobile terminal in response to the determination.例文帳に追加

携帯端末３及び携帯端末４は、携帯端末２から受信した目標残電力量に基づいて自携帯端末が給電側であるかを判定し、その判定に従って、他の携帯端末に給電を行う。 - 特許庁

To provide a mobile communication system, wherein users can avoid leakage and illegitimate use of data even when the users lose their mobile communication terminals by missing or a theft or the like, and users can select and use a plurality of mobile communication terminals, and which can easily be realized by using existing mobile communication terminals not using subscriber IC cards.例文帳に追加

紛失、盗難等によって失っても、データの漏洩や悪用を回避できると共に、複数の携帯型通信端末を選択使用でき、加入者ＩＣカードを使用しない既存の携帯型通信端末を用いて容易に実現できる携帯通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication switching apparatus that can establish communication between mobile communication terminals even if the mobile communication terminals are identical with each other and they have performed transmission substantially at the same time from each other.例文帳に追加

同一の移動通信端末間で略同時に双方から発信した場合であっても、両移動通信端末間での通信を確立させることができる移動通信交換装置を提供する。 - 特許庁

The resource control function 22 extends periodic position registration timing values for mobile terminals 1 corresponding to the area where and the time zone when mobile terminals are less frequently used, on the basis of informed position registration control information to release dynamic resources related to the mobile terminals 1.例文帳に追加

リソース制御機能２２は通知された位置登録制御情報を基に低利用エリアと時間帯とに一致する移動端末１に対して、周期位置登録タイミング値を伸ばし、該当する移動端末１に関する動的なリソースを解放する。 - 特許庁

Users carrying mobile terminals 11-1 to 11-6 with them have recommendation music lists which are lists of music recommended by the user themselves in the mobile terminals 11-1 to 11-6, respectively and exchange the recommendation music lists between mobile terminals.例文帳に追加

携帯端末１１−１乃至６を所持する使用者が、それぞれ携帯端末１１−１乃至１１−６に自らが推薦する楽曲のリストである推薦楽曲リストを所持しており、携帯端末間でその推薦楽曲リストを交換する。 - 特許庁

The base station 4 executes reception of position registration by the mobile communication terminals by a request of the mobile communication terminals 1, 2, n and sets up synchronization of a control channel and distributes prescribed distribution information to the mobile communication terminals through the control channel.例文帳に追加

基地局４は、移動通信端末１、２、ｎの要求により、この移動通信端末の位置登録受付を実施し、且つ制御チャネルの同期を確立し、所定の配信情報を制御チャネルにより移動通信端末へ配信可能とされる。 - 特許庁

Users who have mobile terminals 11-1 to 11-6 have recommendable musical piece lists of musical pieces that they recommend in their mobile terminals 11-1 to 11-6 respectively and exchange the recommendable musical piece lists between the mobile terminals.例文帳に追加

携帯端末１１−１乃至６を所持する使用者が、それぞれ携帯端末１１−１乃至１１−６に自らが推薦する楽曲のリストである推薦楽曲リストを所持しており、携帯端末間でその推薦楽曲リストを交換する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal capable of efficiently transmitting path information in the past which the mobile communication terminal has to other mobile communication terminals.例文帳に追加

移動通信端末が有する過去の経路情報を効率的に他の移動通信端末に伝達することができる移動通信端末を提供する。 - 特許庁

The mobile terminal 5 is enabled to wirelessly communicate with the other mobile terminal 6, and removable data storage devices 7 and 8 are mounted on the mobile terminals 5 and 6.例文帳に追加

携帯端末５は他の携帯端末６と無線通信可能にし、各携帯端末５，６には取り外し可能なデータ記憶装置７，８を装着する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device capable of sharing a battery pack, between mobile units with different positions of power source terminals.例文帳に追加

電源端子の位置が異なる携帯機器間で、電池パックを共用することができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal that receives information showing the current positions of the other mobile terminals at a predetermined timing.例文帳に追加

他の移動体端末の現在位置を示す情報を所定のタイミングで受信する移動体端末を提供する。 - 特許庁

The converted data is transferred from the mobile unit server 5 to the portable terminals 7 through a mobile unit communication network 6.例文帳に追加

変換されたデータは、移動体サーバー５から移動体通信網６を介して携帯端末７へ転送される。 - 特許庁

A mobile terminal 11A comprises the same group as one or more mobile terminals 11B to 11D in a local area network.例文帳に追加

携帯端末１１Aは、ローカルエリアネットワーク内の１以上の携帯端末１１B乃至１１Dと同一のグループを構成する。 - 特許庁

A network 12 interconnects the user terminals 11, 11a to a mobile communication network 2 possessed by a mobile communication enterprise.例文帳に追加

ネットワーク１２はユーザ端末１１，１１ａと移動通信事業者が所有する移動通信網２とを接続する。 - 特許庁