「mobile terminals」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The terminals can be mobile.例文帳に追加

その端末には移動端末を用いることができる。 - 特許庁

The present invention is particularly applicable to mobile terminals.例文帳に追加

本発明は、特に移動端末に適用される。 - 特許庁

To provide a method for collecting data to utilize mobile terminals (mobile phones or the like).例文帳に追加

携帯端末（携帯電話等）を活用するデータ収集方法。 - 特許庁

ELECTRONIC ADVERTISEMENT SYSTEM USING MOBILE COMMUNICATION TERMINALS例文帳に追加

携帯通信端末を利用した電子広告システム - 特許庁

MOBILE IP AGENT EQUIPMENT, MOBILE TERMINALS, MOBIL COMMUNICATION SYSTEM AND MOBILE TERMINAL REGISTRATION SYSTEM例文帳に追加

ＭｏｂｉｌｅＩＰエージェント装置、移動端末、移動通信システム及び移動端末登録方法 - 特許庁

When a power supply of mobile communication terminals 110, 170 is interrupted, the mobile communication terminals informs mobile communication exchange stations 130, 150 about the fact of interruption via radio base stations 120, 160.例文帳に追加

移動通信端末の電源が切断された際、この切断を無線基地局を介して移動通信交換局へ通知する。 - 特許庁

Then each of the mobile information terminals can be subjected to individualization.例文帳に追加

すると、携帯情報端末３５毎に個性化される。 - 特許庁

To provide a system that realizes group communication where mobile terminals are used for memberships based on not only position information of the mobile terminals but also the attribute or the mobile state of the mobile terminals changing in real time.例文帳に追加

移動端末の位置情報のみならず、リアルタイムに変化する移動端末の属性又は移動状態に基づいて、移動端末をメンバとしたグループ通信を実現するシステムを提供する。 - 特許庁

A number of connected mobile terminal management section 23 manages the number of mobile terminals connected to its own station that is the number of mobile terminals connected at present to its own station and the number of mobile terminals connected to other stations that is the number of mobile terminals connected at present to the other stations.例文帳に追加

接続台数管理部２３は、接続完了メッセージにもとづいて、自局に現在接続している移動端末台数である自局接続台数と、他局に現在接続している移動端末台数である他局接続台数とを管理する。 - 特許庁

To provide improved call-processing techniques at plural bridged communication terminals including mobile terminals.例文帳に追加

移動端末を含む連結された複数の通信端末での呼処理手法の改善。 - 特許庁

MOBILE TERMINALS COLLECTING CONTENTS DISTRIBUTED IN BROADCASTING WAY AND SYSTEM INCLUDING THE TERMINALS例文帳に追加

放送的に配信されるコンテンツを収集する移動端末及び該端末を含むシステム - 特許庁

GPRS COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD FOR COMMUNICATION BETWEEN MOBILE TERMINALS例文帳に追加

ＧＰＲＳ通信システムおよび移動端末間通信方法 - 特許庁

METHOD FOR MOVING AND INSTALLING APPLICATIONS BETWEEN MOBILE TERMINALS例文帳に追加

アプリケーションの携帯端末機間移動及びインストール方法 - 特許庁

an adaptive chip-multiprocessor architecture for future mobile terminals 例文帳に追加

将来のモバイル端末用適応型チップ-マルチプロセッサ構造 - コンピューター用語辞典

The mobile communication terminals store the notified mobile communication terminals and their state of communication in association with each other and output the stored state of communication of the mobile communication terminals according to the setting.例文帳に追加

移動通信端末は、通知される移動通信端末と通信状態とを対応付けて記憶し、設定に応じて記憶された移動通信端末の通信状態を出力する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system for managing location information of a plurality of mobile terminals.例文帳に追加

複数の移動端末の位置情報を管理する移動通信システムを提供する。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD FOR CHECKING DISTRIBUTION OF MOBILE TERMINALS DESIRING SUBSCRIPTION AND FOR TENTATIVE COMMUNICATION SERVICING例文帳に追加

移動通信システムおよび加入希望移動端末分布調査・臨時通信サービス方法 - 特許庁

To count mobile terminals in a desired area as to a mobile communication system and a mobile terminal counting method.例文帳に追加

移動通信システム及び移動端末計数方法に関し、所望の地域の移動端末数を計数する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system wherein mobile wireless terminals eliminate the need for attachment/detachment of a storage module so as to attain high convenience and to provide the mobile wireless terminals.例文帳に追加

移動無線端末装置から記憶モジュールの着脱が不要で、利便性の高い移動通信システムおよび移動無線端末装置を提供する。 - 特許庁

The mobile terminal system comprises a plurality of mobile terminals 101, 102 and a group database 106 in which the plurality of mobile terminals are divided into groups, one or multiple mobile terminals in the same group are defined as a master unit 101 and remaining one or multiple mobile terminals are registered as slave units 102.例文帳に追加

本携帯端末システムは、複数の携帯端末１０１，１０２と、複数の携帯端末をグループ化し、同じグループ中の１つまたは複数の携帯端末を親機１０１とし、残りの１つまたは複数の携帯端末を子機１０２として登録したグループデータベース１０６とを備える。 - 特許庁

MOBILE WIRELESS TERMINAL AND METHOD FOR EXCHANGING MESSAGE BETWEEN TERMINALS例文帳に追加

移動無線端末装置及び該装置間のメッセージ交換方法 - 特許庁

In a mobile terminal positioning method, an IC tag is also installed in a body of a mobile terminal so as to enable mobile terminals to obtain a positional relation with each other.例文帳に追加

携帯端末本体にもＩＣタグを設置して、携帯端末同士の位置関係を取得できるようにする。 - 特許庁

The access control system of this invention includes: mobile terminals; an information storage means for storing information accessed by the mobile terminals; and a position information management means having position information of the mobile terminals.例文帳に追加

本発明によるアクセス制御システムは、移動端末と、移動端末によりアクセスされる情報を格納する情報格納手段と、移動端末の位置情報を有する位置情報管理手段を有する。 - 特許庁

To provide a technology which enables access to a mobile dedicated site from anywhere other than mobile terminals.例文帳に追加

携帯端末以外から携帯専用サイトへのアクセスすることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

Mobile terminals 501, 502 exist in the base station 301, a mobile terminal 503 exists in the base station 302, mobile terminals 504, 505 exist in the base station 304, a mobile terminal 506 exists in the base station 305, and mobile terminals 507, 508 exist in the base station 306.例文帳に追加

基地局３０１には移動端末５０１と５０２、基地局３０２には移動端末５０３、基地局３０４には移動端末５０４と５０５、基地局３０５には移動端末５０６、そして基地局３０６には移動端末５０７と５０８が存在する。 - 特許庁

To gather information from more mobile terminals.例文帳に追加

より多くの移動体端末から情報を収集できるようにする。 - 特許庁

To prevent mobile phones and PHS terminals from being polled by using a disturbing radio wave.例文帳に追加

妨害電波により、携帯電話、ＰＨＳのポーリングを阻止する。 - 特許庁

To enable IP telephonic communication among mobile communication terminals.例文帳に追加

移動体通信端末同士でのＩＰ電話通信を可能にする。 - 特許庁

To transmit data to mobile communication terminals through several kinds of communication networks while handling handover of the mobile communication terminals.例文帳に追加

移動通信端末のハンドオーバに対応しつつ複数種類の通信網を介して当該移動通信端末にデータ送信すること - 特許庁

Mobile terminals 101-108 send access requests to an Internet 117 with a special number common for all the mobile terminals and a base station(BS) transfers these requests to a mobile subscriber exchange (MSC).例文帳に追加

移動端末１０１〜１０８は全移動端末に共通する特殊番号でインターネット１１７へのアクセス要求を送出し、ＢＳが該要求をＭＳＣに転送する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal data management system which is capable of backing up, restoring, and browsing data in mobile terminals by associating mobile terminal users, mobile terminals, and data areas on the server side with one another.例文帳に追加

携帯端末ユーザと携帯端末とサーバ側のデータ領域を関連付けて、携帯端末内のデータのバックアップ、リストア、閲覧等を行うことが可能な携帯端末データ管理システムを提供する。 - 特許庁

States in which the mobile terminals a-d are connected or not connected to the IM server 12 and the location information of the mobile terminals a-d are distributed as the presence information to the mobile terminals a-d, and displayed on the presence information display screen 22 of the mobile terminals a-d.例文帳に追加

各携帯端末ａ〜ｄがＩＭサーバー１２に接続しているか否かという接続状態と、各携帯端末ａ〜ｄの位置情報とは、プレゼンス情報として、各携帯端末ａ〜ｄに配信され、各携帯端末ａ〜ｄのプレゼンス情報表示画面２２に表示される。 - 特許庁

The mobile phone body has a plurality of connection terminals as terminals for transmitting and receiving data.例文帳に追加

携帯電話本体に、データの送受信を目的とする接続端子として複数の接続端子を備える。 - 特許庁

A terminal class is set to each of mobile radio communication terminals.例文帳に追加

移動無線通信端末のそれぞれに端末クラスを設定しておく。 - 特許庁

To make radio connection in a short period of time in the case that a plurality of mobile terminals make communication via a near distance radio communication means between the plurality of mobile terminals.例文帳に追加

複数の携帯端末の間で近距離用の無線通信手段を介して通信を行う場合に短時間で無線接続する。 - 特許庁

Mobile communication terminals 10A and 10B have video telephone functions.例文帳に追加

移動通信端末１０Ａおよび１０Ｂは、テレビ電話機能を有する。 - 特許庁

The terminals are a PC 12 and a mobile phone 13 with an imaging apparatus.例文帳に追加

端末装置は、ＰＣ１２や撮像装置付き携帯電話１３である。 - 特許庁

To place a limit on use of mobile terminals in an optional area of a facility wherein the use of the mobile terminals is desirably restricted at an optional date and time.例文帳に追加

移動端末機の利用を制限したい施設において、任意のエリア及び任意の日時に移動端末機の利用を制限すること。 - 特許庁

To achieve efficient position management of mobile terminals so as to reduce traffic.例文帳に追加

移動端末の効率的な位置管理を実現し、トラヒック削減を図る。 - 特許庁

To effectively utilize radio resources related to member users of mobile terminals.例文帳に追加

移動端末のメンバーユーザに関連する無線資源を有効に利用する。 - 特許庁

When receiving contents data from other mobile terminals in a communication system of the peer-to-peer system, the mobile terminal device detects mobile terminals for storing contents data which the mobile terminal device is going to receive, and acquires residual amount information denoting a battery residual amount from each of the detected mobile terminals.例文帳に追加

ピアツーピア方式の通信システムにおいて、コンテンツデータを他の携帯端末装置から受信する場合、受信しようとするコンテンツデータを記憶している携帯端末装置を検出し、検出した各携帯端末装置からバッテリ残量を示す残量情報を取得する。 - 特許庁

ACCOMPANIMENT DETERMINATION DEVICE FOR ESTIMATING ACCOMPANIMENT STATE OF MULTIPLE MOBILE TERMINALS, MOBILE TERMINAL, PROGRAM, AND METHOD例文帳に追加

複数の移動端末の同行状態を推定する同行判定装置、移動端末、プログラム及び方法 - 特許庁

To provide a system that can realize a mailing list by utilizing mobile terminals such as mobile phones.例文帳に追加

携帯電話などの携帯端末を利用してメーリングリストを実現することができるシステムを提供する。 - 特許庁

The mobile communication system includes a main communication terminal and sub mobile communication terminals communicable of the main communication terminal.例文帳に追加

主通信端末と、当該主通信端末と通信可能な携帯型の副通信端末を含む。 - 特許庁

To more reduce the current consumption of mobile phones or other mobile terminals having a display means.例文帳に追加

表示手段を有する携帯電話機やその他の携帯端末の消費電流をより一層削減する。 - 特許庁