「molecule parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Synthetic resin 7 configuring resin fiber 1 is provided with a side chain 8 easily oriented in parallel with the alignment direction of a crystal liquid molecule 2 in a voltage OFF status (figure 1 (b)).例文帳に追加

樹脂繊維１を構成する合成樹脂７は、電圧OFF状態において液晶分子２の配向方向と容易に平行に配向される側鎖８を有する（図１（ｂ））。 - 特許庁

Similarly also in a lower liquid crystal cell 19, the major axis of a liquid crystal molecule 30 in the center of the liquid crystal layer and the lag phase axes 28, 32 of two flexible substrates 15, 16 are parallel to each other.例文帳に追加

同様に下側の液晶セル１９も液晶層中央にある液晶分子３０の長軸と２枚の可撓性基板１５，１６の遅相軸２８、３２とが平行である。 - 特許庁

The ion-conductive complex compound comprises a laminate of sheets in which the straight-chain complexes prepared by mutually hydrogen-bonding, to each other, the compounds including elements having lone electron-pair in a molecule are arrayed in parallel.例文帳に追加

孤立電子対を有する元素を分子内に含む化合物同士が水素結合した直鎖状錯体が平行配列したシートの積層体から成るイオン伝導性錯体化合物。 - 特許庁

To provide a biosensor having very high sensitivity, capable of detecting a trace amount of a target molecule and capable of treating in parallel a plurality of specimens to be inspected at a high throughput.例文帳に追加

微量な標的分子を検出できる非常に高感度なバイオセンサであって、複数の被検試料をハイスループットに並列処理することができるバイオセンサを提供すること。 - 特許庁

Concretely, the organic crystals 2 and 3 have each a crystal structure where a crystal plane containing the π-conjugated molecule 1 is formed parallel or perpendicular to a substrate 10 in one embodiment of the laser material.例文帳に追加

具体的には、有機結晶２・３は、π共役系分子１を含んでなる結晶面が、基板１０に対して平行又は垂直に形成された結晶構造を有している。 - 特許庁

The film is a long film comprising at least a first molecule expressing positive intrinsic birefringence and a second molecule expressing negative intrinsic birefringence, having a slow axis in plane in a direction which is neither parallel nor orthogonal to the longitudinal direction of the long film, and the direction of the slow axis in plane being neither parallel nor orthogonal to the individual directions of alignment of the first and second molecules.例文帳に追加

正の固有複屈折の第１の分子と負の固有複屈折の第２の分子とを少なくとも含む長尺フィルムであって、長手方向に対し平行でも直交でもない方向に面内遅相軸を有し、且つ該面内遅相軸の方向が第１及び第２の分子それぞれの配向方向と平行でも直交でもないことを特徴とする長尺フィルムである。 - 特許庁

In the unique part 2, the tip part of the pixel electrode 12 and a base edge of the common electrode 11 are inclined in parallel with each other at a fixed angle to the initial orientation direction 17 of the liquid crystal molecule.例文帳に追加

特異部２においては、画素電極１２の先端部及び共通電極１１の基端部は液晶分子の初期配向方向１７に対して一定角度で互いに平行に傾斜している。 - 特許庁

Further, a liquid crystal layer includes a liquid crystal molecule which rotates parallel to an electrode plane when a potential difference is generated between two electrodes of a liquid crystal element provided below the liquid crystal layer.例文帳に追加

さらに、液晶層には、液晶層よりも下方に設けられた二つの液晶素子の電極の間に電位差が生じたときに電極面と平行な方向に回転する液晶分子を含んでいる。 - 特許庁

This laser material is obtained using organic crystals 2 and 3 each having a crystal structure with its molecular arrangement controlled so that the molecular chains of a π-conjugated molecule 1 are parallel to each other, and gives a laser oscillation excellent in monochromatic properties utilizing an emission phenomenon based on the resonance Raman effects inherent in the π-conjugated molecule 1.例文帳に追加

π共役系分子１の分子鎖が互いに平行となるように分子配列が制御された結晶構造を有する有機結晶２・３を用いてなり、π共役系分子１に固有の共鳴ラマン効果に基づく発光現象を利用して、単色性に優れたレーザ発振を得ている。 - 特許庁

To provide a liquid crystal orientating agent imparting parallel orientating capability to a liquid crystalline molecule by irradiating polarization pulsed laser and having performance to impart a thermally stable pretilting angle thereto, and to provide a polymer for the orientating agent and a manufacturing method of the polymer.例文帳に追加

偏光パルスレーザの照射によって、液晶分子に対する平行配向能が付与され、熱的に安定なプレチルト角を付与する性能を備えた液晶配向剤、そのための重合体およびその製造法を提供する。 - 特許庁

IMPROVED GROOVE FOR SEPARATION OF PARTICLE AND MOLECULE BY ELECTRIC FIELD FLOW FRACTIONATION PROCESS, AND METHOD FOR SETTING PARALLEL ELECTRODE OF GROOVE FOR ELECTRIC FIELD FLOW FRACTION OVER LENGTH AND WIDTH OF GROOVE例文帳に追加

電気的フィールド・フロー・フラクショネーション・プロセスによる粒子および分子の分離のための改良された溝および電気的フィールド・フロー・フラクショネーション用溝の電極を溝の長さおよび幅にわたって互いに平行に設定する方法 - 特許庁

The interface modifying molecule has a nearly-disc-shaped skeleton part composed of a π-electron conjugated system, and a side chain part, and a surface forming the skeleton part is arranged nearly parallel to the surfaces of both the electrodes, and covalently bonded with Si of both the electrodes in the side chain part.例文帳に追加

界面修飾分子はπ電子共役系からなる略円盤状の骨格部と側鎖部を有し、骨格部のなす面が両電極の面に略平行に配置され、側鎖部において両電極のＳｉに共有結合されている。 - 特許庁

In an adsorbed molecule 9 of the first layer of the array structure 4, the side chain part 3 is adsorbed to the surface of the electrode 5 or 6 and the nearly discoidal surface the frame part 2 is fixed in close contact in parallel with the surface of the electrode 5 or 6.例文帳に追加

配列構造体４の第１層の被吸着分子９は、側鎖部３が電極５または６の表面に吸着され、骨格部２の略円盤面が電極５または６の表面に平行に密着するように固定される。 - 特許庁

The mold 24 radially emits light to the semiconductor emission molecule 2 which is nearly in parallel with the placement surface by totally reflecting the light emitted in the direction facing the placement surface of the semiconductor light-emitting device 2 by a conical surface 25a, provided at a position facing the semiconductor light-emitting device 2.例文帳に追加

このモールド２４は、半導体発光素子２を半導体発光素子２の載置面の対向方向に出射する光を半導体発光素子２の対向する位置に設けた円錐面２５ａで全反射を行い、載置面に略平行に放射状に出射する。 - 特許庁

Since, in the ionization zone Z, the laser light of parallel beams is concentrated and the focal point F of the laser light of convergent beams is not included, the photon density is not raised excessively, and the sample molecule ions are not dissociated, to thereby exert no bad influence on the detection sensitivity.例文帳に追加

イオン化ゾーンＺには、平行ビームのレーザー光が集中し、かつ収束ビームのレーザー光の焦点Ｆは包含されないので、光子密度が過度に上昇せず、サンプル分子イオンが解離することなく、したがって検出感度に悪影響を及ぼさない。 - 特許庁

Since the π electron conjugated molecule 1 which constitutes the molecular layer in the first layer of the array structure 4 has its flexible side chain 3 absorbed to the surface of the electrode 5 (or 6), the disc plane of the frame 2 is fixed in close contact in parallel with the surface of the electrode 5 (or 6).例文帳に追加

配列構造体４の第１層の分子層を形成するπ電子共役系分子１は、フレキシブルな側鎖部３が電極５（または６）の表面に吸着され、この結果、骨格部２の円盤面が電極５（または６）の表面に平行に密着するように固定される。 - 特許庁

In areas 54A and B except the opening area, the initial orienting direction is orthogonally crossed to the length direction of the pixel electrode in the case that the dielectric anisotropy of the liq. crystal molecules is positive and is in parallel to the length direction of the pixel electrode in the case that the dielectric anisotropy of the liq. crystal molecule is negative.例文帳に追加

開口領域を除く領域５４Ａ、Ｂでは、液晶分子の誘電率異方性が正の場合には、液晶分子の初期配向方向が画素電極の長手方向に対して直交し、誘電率異方性が負の場合には、画素電極の長手方向に対して平行である。 - 特許庁

To enable respective point states in the whole plane to be acquired simultaneously in parallel without allowing any time lag to occur, in order to carry out a rapid test without the need for any additional step of tagging a specimen with a molecule, in an imaging process to measure the specimen such as a biological material or the like.例文帳に追加

生体物質等の検体の測定のためのイメージングの際に、面全体の各点の状態をタイムラグを生じさせずに同時並行で取得することを可能とし、検体への分子タグ付けのための付加的なステップを不要として速やかな検査を可能とする。 - 特許庁

The display liquid crystal panel 6 has a pair of glass substrates 11, 21, a pixel electrode and a common electrode formed on an opposed face of the glass substrate 11, and a display liquid crystal layer 50 arranged between the glass substrates 11, 21, and containing a liquid crystal molecule oriented in parallel to the glass substrate 11.例文帳に追加

表示用液晶パネル６は、一対のガラス基板１１，２１と、ガラス基板１１の対向面に形成された画素電極及び共通電極と、ガラス基板１１，２１の間に配置され、ガラス基板１１に平行に配向した液晶分子を含む表示用液晶層５０と、を有する。 - 特許庁

The reverse wavelength dispersion retardation film is obtained by immobilizing a liquid crystal monomer having, in its molecule, discotic mesogene and nematic mesogene with a combined polymerization group at the terminal while maintaining such an orientation that the optical axes of the discotic mesogene and the nematic mesogene are oriented substantially in parallel to each other.例文帳に追加

分子中にディスコチックメソゲンと末端に重合性基が結合したネマチックメソゲンとを有する液晶モノマーを、前記ディスコチックメソゲンと前記ネマチックメソゲンとの光軸が実質的に平行になるように配向させ、該配向を維持したまま固定化させた逆波長分散位相差フィルムを提供する。 - 特許庁

The O plate 86 is disposed between the liquid crystal display element 51 and a polarization beam splitter 48 in such a way that a direction L8 of the pretilt of a liquid crystal molecule 75 of a liquid crystal layer 69 and the fast axis L6 are parallel to each other, and further the vapor deposition direction 96 and the direction L8 are opposed to each other with respect to the z-axis.例文帳に追加

液晶層６９の液晶分子７５がプレチルトする方向Ｌ８と進相軸Ｌ６とが平行になるように、かつ、蒸着方向９６と方向Ｌ８とがｚ軸に対して反対側となるように、液晶表示素子５１と偏光ビームスプリッタ４８との間にＯプレート８６は配置される。 - 特許庁

The coating film has the horizontal alignment capability of aligning a molecular major axis indicating a longitudinal direction of a molecule in a liquid crystal during no voltage application in parallel to the main face, and the respective grooves M are extended along a given straight line direction, and are arrayed repeatedly with a given pitch along an orthogonal direction orthogonal to the straight line direction.例文帳に追加

被膜は、電圧無印加の状態で液晶の分子の長手方向を示す分子長軸を主面に対して平行に配向する水平配向能を有し、各溝Ｍは与えられた直線方向に沿って伸びており、且つ直線方向と直交する直交方向に沿って与えられたピッチで繰り返し配列されている。 - 特許庁

The optical compensation plate 84 is tiltable in a first direction d1 in which a standard angle θ1 becomes larger, wherein the standard angle is defined as an acute angle θ1 made between the first optical axis C1 and the second optical axis C2 of liquid crystal molecule 831 of the liquid crystal cell 83 when the optical compensating plate 84 is located parallel to the plate surface of the liquid crystal cell 83.例文帳に追加

光学補償板８４は、この光学補償板８４が液晶セル８３の板面に対して平行に位置する際の第１の光軸Ｃ１と液晶セル８３の液晶分子８３１の第２の光軸Ｃ２とがなす鋭角θ１を基準角としたとき、基準角θ１の角度を大きくする第１の方向ｄ１に傾斜可能とされている。 - 特許庁

To suppress disorder of alignment of liquid crystal molecules when a non-twist alignment type liquid crystal element is manufactured having liquid crystal molecules of a liquid crystal layer aligned having molecule long axes in a rubbing direction by performing rubbing treatment on alignment films formed on mutually opposite internal surfaces of a pair of substrates in parallel directions.例文帳に追加

一対の基板の互いに対向する内面それぞれに形成された配向膜を平行な方向にラビング処理し、液晶層の液晶分子の分子長軸を配向膜のラビング方向に揃えて配向させた非ツイスト配向型の液晶表示素子を製造する際に、液晶分子の配向に乱れを生じさせることを抑制する。 - 特許庁

The polarizing plate is a long polarizing plate having a polarizing film with an absorption axis which is neither parallel nor vertical to a longitudinal direction and the hard coat layer and is characterized by having at least one layer of the hard coat layer composed of a hardening composition including a compound containing an ethylenic unsaturated group and a compound containing three or more ring opening polymerizable groups in the same molecule.例文帳に追加

吸収軸が長手方向に平行でも垂直でもない偏光膜とハードコート層とを有する長尺の偏光板であって、該ハードコート層の少なくとも１層がエチレン性不飽和基を含む化合物と同一分子内に３個以上の開環重合性基を含む化合物とを含有する硬化性組成物から形成されることを特徴とする偏光板。 - 特許庁

Further, the liquid crystal or mesogene material in a continuous coating process is arranged on the flowing substrate material and the substrate material having the texturized surface is used to arrange the molecules of the liquid crystal or mesogene material so that the molecule long axis thereof is substantially parallel to the plane of the substrate material and becomes a desired arbitrary angle with respect to the moving direction of the substrate material.例文帳に追加

また、連続コーティング工程中の液晶またはメソゲン材料を、流れている基材上で配列する方法であって、構造を持つ表面を有する基材を使用することによって、液晶またはメソゲン材料の分子を、分子長軸が基材の平面に実質的に平行で、かつ基材移動方向に対して所望の任意の角度になるように配向させるように配列する方法。 - 特許庁