「month after month」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the month after next 例文帳に追加

次の次の月 - EDR日英対訳辞書

in the month after next 例文帳に追加

次の次の月に - EDR日英対訳辞書

The month after next is December.例文帳に追加

再来月は１２月だ。 - Tatoeba例文

The month after next is December. 例文帳に追加

再来月は１２月だ。 - Tanaka Corpus

After a Month of Freedom 例文帳に追加

自由になって１か月 - 浜島書店 Catch a Wave

in a three month futures transaction, the settlement dates this month, next month, and the month after 例文帳に追加

長期清算取引において,当限・中限・先限という,三つの受け渡し期限 - EDR日英対訳辞書

I am going to move the month after next.例文帳に追加

私は再来月に引っ越します。 - Weblio Email例文集

It is possible to take up a production of 70,000 pieces per month from the month after next. 例文帳に追加

月産70000個までなら再来月からでも対応可能です。 - Weblio Email例文集

When only the month is given (and no year), the month is taken to be the first such month equal to or after the current month. 例文帳に追加

(年なしで) 月だけが指定された場合、今月または今月以降で、その月に合致する最初の月が採用される。 - JM

In this case, the correction factor αn of each month is obtained as αn=1-(the number of intermediate periods after this month/the number of months after the present month)^3.例文帳に追加

この場合、各月の余裕配分係数αｎは、αｎ＝１−（該当月以降の中間期の数÷該当月以降の月数）^3として求める。 - 特許庁

a type of contract in which the limit for the transfer of goods is the last day of the month after the month in which the contract is signed 例文帳に追加

受け渡し期日が,契約をした翌月末日という取り引きの契約方法 - EDR日英対訳辞書

a business transaction which uses a method of contracting where the limit on transfer is the last day of the month after the month in which the contract is made 例文帳に追加

受け渡し期日が契約をした翌月末日という契約方法である取り引き - EDR日英対訳辞書

In and after December 2012,the yen kept weakening and the index gradually increased, on a month-to month basis, by gross average .例文帳に追加

なお、2012年12月以降は円安が進み総平均では前月比で緩やかな上昇となっている。 - 厚生労働省

Payment shall be made within 30 days after the end of the delivery month.例文帳に追加

商品が届いた日から30日以内にお支払いください。 - Weblio Email例文集

I would like to cancel the contract after this month is complete. 例文帳に追加

今月いっぱいでその契約を解約したいのだが。 - Weblio Email例文集

This data is renewed after the 10th of every month. 例文帳に追加

このデータは毎月10日以降に更新されます。 - Weblio Email例文集

Did they get married after 1 month of knowing each other?例文帳に追加

彼らは出会って一ヶ月で結婚したのですか。 - Weblio Email例文集

White Day is exactly one month after Valentine's Day.例文帳に追加

ホワイトデーはちょうどバレンタインの一か月後です。 - 時事英語例文集

He was ordered home a bit more than a month after that. 例文帳に追加

それから 1 か月余りの後に帰国命令が出た. - 研究社 新和英中辞典

Morning sickness usually disappears after the third month of pregnancy. 例文帳に追加

つわりは通常妊娠 3 か月を過ぎればおさまる. - 研究社 新和英中辞典

This job will bring [fetch] you 85,000 yen net a month after tax. 例文帳に追加

この仕事は税引きで手取り月 8 万 5 千円になります. - 研究社 新和英中辞典

Contributions will be declined after the 30th of this month. 例文帳に追加

投稿は今月三十日締め切り - 斎藤和英大辞典

One month after he had become ill, he died.例文帳に追加

病気になって１ヶ月後には彼は死んだ。 - Tatoeba例文

She looked after my dog for a month.例文帳に追加

彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。 - Tatoeba例文

After a month's stay here I will get much better.例文帳に追加

ここに１ヶ月もいれば私はかなり回復するでしょう。 - Tatoeba例文

occurring during the period around birth (5 months before and 1 month after) 例文帳に追加

生誕の周辺期に起きる（5か月前と1か月後） - 日本語WordNet

in or of the next month after the present 例文帳に追加

現在の次にくる翌月の、または、それの - 日本語WordNet

the action of giving birth more than half a month after the baby's due date 例文帳に追加

予定日より半月以上遅い出産 - EDR日英対訳辞書

a payment method in which one pays the total one month after the purchase 例文帳に追加

翌月一括払いという支払い方式 - EDR日英対訳辞書

It cannot be used after the end of next month.例文帳に追加

これは来月末を過ぎたら使えません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

One month after he had become ill, he died. 例文帳に追加

病気になって１ヶ月後には彼は死んだ。 - Tanaka Corpus

She looked after my dog for a month. 例文帳に追加

彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。 - Tanaka Corpus

After a month's stay here I will get much better. 例文帳に追加

ここに１ヶ月もいれば私はかなり回復するでしょう。 - Tanaka Corpus

He died a month after he lost his father-in-law, Chosetsu. 例文帳に追加

養父・聴雪を亡くした一月後に没す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One month after the delegation had departed, he resigned from the Hokkaido development commission. 例文帳に追加

使節団が出発した翌月には開拓使を辞職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cabinet was forced to resign en masse four month after the cabinetmaking. 例文帳に追加

組閣後4ヶ月余りで総辞職を余儀なくされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

two month after the patent application is considered withdrawn, or 例文帳に追加

特許出願が取り下げられたとみなされてから2月，又は - 特許庁

After all, he died from his wound one month after the incident on August 23, 1864. 例文帳に追加

結果、約1ヵ月後の元治元年（1864年）7月22日に傷が元で逝去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This Act enters into force after one month after the date of its publication in the Riigi Teataja (State Gazette). 例文帳に追加

本法は，官報(Riigi Teataja)における本法の公告日の1月後から施行する。 - 特許庁

I will report the main business situation after I enter this month. 例文帳に追加

私は今月に入ってからの主な営業状況を報告します。 - Weblio Email例文集

I will travel to Bonn, Germany for a business trip in the month after next. 例文帳に追加

再来月から出張でドイツのボンへ行ってまいります。 - Weblio Email例文集

The annual sales target has been achieved six month after the start of sales. 例文帳に追加

発売後半年で年間販売目標数を達成しました。 - Weblio Email例文集

It was noticed after more than a month that that promise had not been carried out.例文帳に追加

約束を果たさず一ヶ月が過ぎてしまったことに気が付いた。 - Tatoeba例文

After a six month period, his leg was healed and is normal again.例文帳に追加

６ヶ月後、彼の足は治り、またいつものように戻りました。 - Tatoeba例文

relating to or affecting the infant during the first month after birth 例文帳に追加

生後一カ月までの乳児に関係すること、または乳児に作用するさま - 日本語WordNet