「movable-end」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

While the movable body 4 is positioned at one end of a movable range, the light source 7 faces one end face 17a in the longitudinal direction of the movable body 4 relative to the movable body 4.例文帳に追加

可動体４が可動範囲の一端に位置する状態では、光源７は、可動体４に対して該可動体４の長手方向の一端面１７ａに対向する。 - 特許庁

A close end of the second movable range is set on a closer side than a close end of the first movable range.例文帳に追加

第２の可動範囲の至近端は、第１の可動範囲の至近端に比べて、より至近側に設定される。 - 特許庁

The box body consists of a fixed unit 210 fixed outside and a plurality of movable units 220 (the movable unit at the end is the end movable unit 230) which can be slid and moved.例文帳に追加

筐体は、外部に固定される固定ユニット210とスライド移動する複数の移動ユニット220（最端の移動ユニットは、端移動ユニット230）から構成される。 - 特許庁

The casing is composed of a fixed unit 210 fixed to the outside and a plurality of slidably moving, movable units 220 (the movable unit at the end is an end movable unit 230).例文帳に追加

筐体は、外部に固定される固定ユニット210とスライド移動する複数の移動ユニット220（最端の移動ユニットは、端移動ユニット230）から構成される。 - 特許庁

A movable lower end stopper MD1 is formed on the rotor shaft 3.例文帳に追加

ロータ軸３に可動下端ストッパＭＤ１を形成する。 - 特許庁

MOVABLE ROOF DEVICE IN GENERAL WASTE END DISPOSAL LOCATION例文帳に追加

一般廃棄最終処分場における可動式屋根装置 - 特許庁

A rotational locus of the upper end of the paper feeding movable guide is overlapped with a rotational locus of the lower end of the carrying movable guide.例文帳に追加

給紙可動ガイドの上端の回動軌跡と搬送可動ガイドの下端の回動軌跡とをオーバーラップさせる。 - 特許庁

The apparatus includes: a movable support means for supporting at an axis with movability one end and other end of a stage having a movable table; and a position control means for controlling the movable table and movable support means.例文帳に追加

可動テーブルを有するステージの一の端部と他の短部とを移動可能に軸支する可動支持手段と、可動テーブルと可動支持手段とを制御する位置制御手段と、を含む - 特許庁

One end part of the cell columns 3 is forced to abut on an stationary end plate 9, and the other end part is forced to abut on a movable end plate 5.例文帳に追加

セル列３の一方の端部を固定エンドプレート９に当接させ、他方の端部を可動エンドプレート５に当接させる。 - 特許庁

As for the secondary elastic body, the one end is connected to the movable end of the actuator, and another end is connected to the unit movement end.例文帳に追加

第二の弾性体は、その一端がアクチュエータの可動端に接続されており、他端がユニット移動端に接続されている。 - 特許庁

The end plate of the movable scroll (23) is formed with an in-movable-scroll oil supply passage (41) extending in the radial direction.例文帳に追加

可動スクロール（23）の鏡板に径方向へのびる可動スクロール内給油通路（41）を形成する。 - 特許庁

Thus, a wire 15 having a first sphere 16 fixed to the movable end 1b is displaced in a direction directed to the movable end 1b from the reference end 1a.例文帳に追加

これにより、同可動端１ｂに固定される第１球体１６を有するワイヤ１５が基準端１ａから可動端１ｂに向かう方向に変位する。 - 特許庁

Consequently, the first sphere 16 (wire 15) fixed to the movable end 1b of the sheet body 1 is displaced in a direction directed to the reference end 1a from the movable end 1b.例文帳に追加

これにより、シート体１の可動端１ｂに固定される第１球体１６（ワイヤ１５）が可動端１ｂから基準端１ａに向かう方向に変位する。 - 特許庁

The columnar pistons 61 act an axial pressing force pressing the movable side end plate 41 against a fixed side end plate 33 on the rear surface of the movable side end plate (41).例文帳に追加

柱状ピストン（61）は、可動側鏡板（41）の背面に対して可動側鏡板（41）を固定側鏡板（33）側へ押し付ける軸方向押し付け力を作用させる。 - 特許庁

Movable magnets 60, 66 are respectively fixed to an upper end part and a lower end part of the armature shaft 22.例文帳に追加

アーマチャ軸２２の上端部および下端部に可動磁石６０，６６が固定される。 - 特許庁

A movable member 10 is provided on the upper end side, the lower end side and the intermediate side stays 5, 6 and 7, respectively.例文帳に追加

上側、下側、中間部側の各支柱５、６、７に可動部材１０を設ける。 - 特許庁

One end of a rod 4 is provided to be fixed to the piston 3, the other end is connected to a movable member.例文帳に追加

ロッド４の一端はピストン３と固設し、他端は可動部材と連結される。 - 特許庁

A leg wheel is mounted on a fore end part of each movable leg, and the front movable leg and the rear movable leg travels on the body part.例文帳に追加

各可動脚の先端部分に脚車輪が取り付けられ、前脚車輪と後脚車輪は本体部を走行駆動する。 - 特許庁

The movable supporting part S is arranged such that one end side becomes a fixed shaft and the other end side is in movable state (arrow A5).例文帳に追加

可動支持部Ｓは、一方端側が固定軸となり、他方端側が可動状態（矢印Ａ５）になるよう構成されている。 - 特許庁

The end is movable within the holes in the above-described axis direction.例文帳に追加

前記端部は、前記穴を前記軸方向に移動可能である。 - 特許庁

A movable upper end stopper MU1 is formed in the magnet rotor 42.例文帳に追加

マグネットロータ４２に可動上端ストッパＭＵ１を形成する。 - 特許庁

The movable jaw is provided with a turning end part 7 and a holding end part 8 which is on the opposite side to the turning end part.例文帳に追加

可動ジョーは回動端部７及び該回動端部に対して反対側にある保持端部８を具備する。 - 特許庁

That is to say, the bellows 111 is disposed outside a movable-side end plate 104, its one end side is connected to the end plate 104 and the other end side thereof is airtightly connected to a movable lead 108.例文帳に追加

即ち、ベローズ１１１は可動側端板１０４よりも外側に配置され、一端側が可動側端板１０４に、他端側が可動リード１０８に気密に接続されている。 - 特許庁

Actuators 30, 42 select arbitral one of the first end 32 and the second end 14 of the movable mirror and make the end 32 or the end 40 on the selected side of the movable mirror approach the substrate 14.例文帳に追加

アクチュエータ３０，４２は、可動ミラー３６の第1端部３２と第２端部４０のうちの任意の一方を選択し、選択した側の可動ミラーの端部３２，４０を基板１４に近づける。 - 特許庁

The damper 40 provides viscosity elastic by a movable end moving.例文帳に追加

ダンパ４０は、可動端が動くことによって粘性抵抗を付与する。 - 特許庁

The elastic canti-lever part has bosses near the movable free end.例文帳に追加

弾力性カンチレバー部分は、可動な自由端近傍に、ボスを有する。 - 特許庁

To improve a cooling performance for cooling the tip end of a movable turbine blade of a gas turbine engine.例文帳に追加

ガスタービンエンジンのタービン動翼先端の冷却の改善。 - 特許庁

The movable end 54a of the bellows 54 is supported by the valve housing 45 through a movable end support spring 69 ruggedly fitting to it.例文帳に追加

ベローズ５４の可動端５４ａは、それに凹凸嵌合する可動端支持バネ６９を介してバルブハウジング４５によって支持されている。 - 特許庁

The air gap between the movable yoke 7 on one end side and the inner fixed yoke 6 prevents formation of a closed magnetic path that passes through the movable yoke 7 on one end side.例文帳に追加

一端側可動ヨーク７と内側固定ヨーク６のエアギャップにより、一端側可動ヨーク７を通る閉磁路が形成されない。 - 特許庁

This solenoid valve has a movable iron core 9, and a valve holder 13 disposed on a distal end of a push rod 12 and driven by movement of the movable iron core 9.例文帳に追加

可動子鉄心９が可動すると、プッシュロッド１２の先端のバルブホルダ１３が駆動される。 - 特許庁

A movable board 8 and a pressure receiving plate 6 are respectively horizontally provided at an upper end and a lower end of the shaft 7.例文帳に追加

牽引シャフト７の上端と下端とに可動盤８と受圧板６を水平に設ける。 - 特許庁

The end effector includes a movable cutting instrument for cutting an object arranged in the end effector.例文帳に追加

エンドエフェクタは、この内部に配置された物体を切断するための移動可能な切断器具を含む。 - 特許庁

This object editing device 1 sets one end F of a line object 13 to a fixed end F and the other end to a movable end E when a user designates the one end F as the fixed end.例文帳に追加

オブジェクト編集装置１は、線オブジェクト１３の一端Ｆが、ユーザにより固定端に指定されると、これを固定端Ｆに設定し、他端を移動可能端Ｅに設定する。 - 特許庁

An opening end 2c of this recessed part 2b is provided on the flat movable surface 2a.例文帳に追加

この凹部２ｂの開口端２ｃは、可動面２ａに設けられている。 - 特許庁

A tail end of the rudder blade is provided with a movable flap 12.例文帳に追加

前記舵ブレードの後部には、移動可能なフラップ１２が提供される。 - 特許庁

The first shaft and second shaft are disposed with one end to be movable to the body and the other end to be movable to the fixed plate respectively.例文帳に追加

第１軸体と第２軸体は、一端が本体にそれぞれ移動可能に設けられ、他端が固定板にそれぞれ移動可能に設けられる。 - 特許庁

A movable scroll 50 is provided with a first end plate 51 and a second end plate 52 disposed to face both end surfaces of the fixed scroll 40, and a movable lap 53 provided between both end plates 51 and 52, and engaged with the fixed lap 42.例文帳に追加

可動スクロール（50）は、固定スクロール（40）の両端面に対向して配置された第１鏡板（51）及び第２鏡板（52）と、両鏡板（51，52）間に設けられ且つ固定ラップ（42）と噛合する可動ラップ（53）とを備える。 - 特許庁

An insulating rod and a first movable electrode rod are fixed to an end of each operating rod 28, and a first movable electrode of a main circuit switching part 13 is provided on an end of each first movable electrode rod.例文帳に追加

操作棒28の先端に絶縁ロッド26及び第１可動電極棒19が固定してあり、第１可動電極棒19の先端に主回路開閉部13の第１可動電極17が設けてある。 - 特許庁

To easily constitute a guide element advantageously for assembling by integrating it between a non-movable area and a movable end part.例文帳に追加

非可動領域と可動端部との間で案内要素を一体化して、簡単かつ組立に有利に構成する。 - 特許庁

The movable supporting member 30 is pivotally fitted to the end of the movable lever 50 facing the stationary supporting member 20.例文帳に追加

可動レバー５０には固定支持部材２０と対向する端部に可動支持部材３０を軸着している。 - 特許庁

The holding device 28 holds the holding end part of the movable jaw and holds the movable jaw in the closed position.例文帳に追加

保持装置２８は可動ジョーの保持端部を保持し、かつ可動ジョーをその閉鎖位置に保持することができる。 - 特許庁

One end side of an expansion/contraction transmission member 5 is connected to the movable end of the ultra-magnetostrictive element 4, and the other end side is drawn outside.例文帳に追加

伸縮伝達部材５は一端側が超磁歪素子４の可動端に接続され、他端側が外部に導かれている。 - 特許庁

The compression springs 41, 42 bring an end face 373 of the movable wall 33 into pressure contact with a chamber forming end face 163 of an end wall 16, and bring an end face 373 of the movable wall 34 into pressure contact with a chamber forming end face 123 of a front housing 12.例文帳に追加

圧縮ばね４１，４２は、可動壁３３の端面３７３を端壁１６の室形成端面１６３に押接すると共に、可動壁３４の端面３７３をフロントハウジング１２の室形成端面１２３に押接する。 - 特許庁

While the movable body 4 is positioned at the other end of the movable range, the light source 7 faces the outer wall surface 22a of the connecting part 22 of one end part 16a of the cylindrical part 16 of the movable body 4 and the outer peripheral part of the bottom part 17 of the movable body 4 relatively to the movable body 4.例文帳に追加

可動体４が可動範囲の他端に位置する状態では、光源７は、可動体４に対して、該可動体４の筒状部１６の一端部１６ａと該可動体４の底部１７の外周部との連結部分２２の外壁面２２ａに対向する。 - 特許庁

A biasing means 6 biases the movable body 4 in a second angle displacement direction R12 from the other end of the movable range to the one end, and biases the movable body 4 so as to reduce the biasing force in the second angle displacement direction R12 to the movable body 4 as the movable body 4 is separated from the one end of the movable range.例文帳に追加

付勢手段６は、通常の状態で、可動範囲の他端から一端に向かう第２角変位方向Ｒ１２に可動体４を付勢し、かつ、可動体４が可動範囲の一端から離反するにつれて可動体４に対する前記第２角変位方向Ｒ１２の付勢力が小さくなるように可動体４を付勢する。 - 特許庁