「movers」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The movers padded the piano with blankets.例文帳に追加

引っ越し業者はピアノに毛布を当て保護した - Eゲイト英和辞典

The movers reloaded the truck 例文帳に追加

運送業者はトラックに再び荷物を積み込んだ - 日本語WordNet

the movers were very careful with the grand piano 例文帳に追加

引っ越し屋はグランド・ピアノには大変気を使った - 日本語WordNet

The movers looked the Little House all over and said. 例文帳に追加

その人たちはちいさなおうちを見るといいました。 - Tanaka Corpus

Prime movers of economic growth and factors to limit economic growth例文帳に追加

経済成長の原動力と成長制約要因 - 経済産業省

I called and received an estimate from the movers. 例文帳に追加

今日、私は引っ越し屋に電話し見積もりに来てもらった。 - Weblio Email例文集

the movers cursed the unwieldiness of the big piano 例文帳に追加

運送屋はその大きなピアノの扱いにくいことを恨んだ - 日本語WordNet

Beads 4 (spacers) are disposed between the stators 1_1, 1_2 and the movers 2_1, 2_2.例文帳に追加

固定子１_1 ，１_2 、可動子２_1 ，２_2 間にビーズ４（スペーサ）を配設する。 - 特許庁

One ends of the movers 2_1, 2_2 are coupled by a coupling fixing portion 2a.例文帳に追加

可動子２_1 ，２_2 の一端を連結固定部２ａで連結する。 - 特許庁

Today, I called the movers and had them come for an estimate. 例文帳に追加

今日、私は引っ越し屋に電話し見積もりに来てもらった。 - Weblio Email例文集

Stators 1_1, 1_2 and movers 2_1, 2_2 are stacked in a casing 3.例文帳に追加

筺体３内に固定子１_1 ，１_2 、可動子２_1 ，２_2 を積層した配設する。 - 特許庁

The shinoda family's movers had a truck with takasago pines on it.例文帳に追加

篠田さんとこの親子が 高砂松の 付いたトラックで 引っ越したのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Were the movers and shakers of the first 100 years of aviation.例文帳に追加

100年の飛行史の中で最も功績を上げた人物は誰かと聞かれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The plurality of movers 3 are arranged on one surface of the stator 2.例文帳に追加

また、複数の可動子３は、固定子２が有する１つの面上に配置されている。 - 特許庁

The power consumptions of the respective linear motors are proportional to the moving speeds of the respective movers.例文帳に追加

各リニアモータによる消費電力は、それぞれその可動子の移動速度に比例する。 - 特許庁

Plural rolling movers 9 incorporated among the track grooves 3, 8 are retained by a retainer 10.例文帳に追加

その軌道溝３、８間に組込まれた複数の転動体９を保持器１０で保持する。 - 特許庁

The linear stepping motor is provided with movers on a secondary side provided in a first mobile lens 2014 and stators on a primary side provided so as to face the movers in the direction of an optical axis.例文帳に追加

リニアステッピングモータは、第１可動レンズ２０１４に設けられた２次側の移動子と、移動子に対向し光軸方向に沿って設けられた１次側の固定子とを備えている。 - 特許庁

Mitsubishi Heavy Industries has promoted efforts to enhance operation, control and maintenance services for prime movers, as well as marketing, in a bid to win orders for large overseas projects from prime movers.例文帳に追加

三菱重工業(株)は、原動機に関する海外大型プロジェクトの受注獲得強化のため、営業活動のみならず原動機の運転・制御、保守サービスの強化を推進。 - 経済産業省

When rotating the moving body 30, the movers 20c, 20d are moved in the reverse direction.例文帳に追加

移動体３０を回転させる場合には移動子２０ｃ，２０ｄを逆方向に移動させる。 - 特許庁

The shield assembly (48) may include first and second shield movers (62) and (64).例文帳に追加

シールドアセンブリ（４８）は、第１のシールドムーバー（６２）と第２のシールドムーバー（６４）とを含むことができる。 - 特許庁

For a linear motor, a stator, which is provided between adjacent movers 51a and 51b, is integrated, and this integrated stator 52c includes salient poles 50 at two faces which face the movers 51a and 51b.例文帳に追加

リニアモータは、隣り合う可動子５１ａ，５１ｂの間に設けられた固定子が一体に形成され、この一体化された固定子５２ｃが、可動子５１ａ，５１ｂに対向する二面に、それぞれ突極５０を有する。 - 特許庁

In the thermoacoustic engine 11-71 in which the prime movers 2 for converting thermal energy to acoustic energy within a loop pipe 1 are provided in the loop pipe 1, the plurality of the prime movers 2 are installed in the loop pipe 1.例文帳に追加

ループ管１に、熱エネルギをループ管１内の音響エネルギに変換する原動機２が設けられた熱音響機関１１〜７１において、ループ管１に、原動機２が複数個設けられた。 - 特許庁

The services enhancement is designed to increase customer satisfaction for the prime mover operation phase and further improve the value of its prime movers.例文帳に追加

サービスの強化によって、使用時に渡る顧実満足度を高め、製品価値の更なる向上を実現。 - 経済産業省

A stand 4 provided with a stator 1 and movers 2a, 2b opposite to the stator 1 via an air gap are coupled by an coupling member 5 consisting of thin plates, and the movers are supported in a reciprocative manner relative to the stand.例文帳に追加

固定子１を備えた基台４と固定子１にエアギャップを介して対向する可動子２ａ，２ｂとが薄板からなる連結体５により連結されて基台に対して可動子が往復動自在に支持されている。 - 特許庁

Moving objects (2a-2d) being movers and cable winding devices (5a-5d) are assigned to each operation region.例文帳に追加

各作動領域に対して、可動子である移動体（２ａ〜２ｄ）及びケーブル巻取装置（５ａ〜５ｄ）を割り当てる。 - 特許庁

The central figures in [prime movers of] the political turmoil which caused a rearrangement of the political world in 1993 were two youngish politicians. 例文帳に追加

1993 年の政界再編をひき起こした台風の目となったのは二人の比較的若い政治家であった. - 研究社 新和英中辞典

At both ends of the guide 5, Y-axis sliders (movers) 7 which can slide in the Y-direction are provided.例文帳に追加

Ｘ軸移動ガイド５の両端には、Ｙ方向にスライド可能なＹ軸スライダ（可動子）７が設けられている。 - 特許庁

To provide a mechanical noise inspection device for prime movers and a mechanical noise inspection method for prime movers capable of shortening a noise inspection time for a prime mover, and dispensing with power facilities and an external drive unit.例文帳に追加

原動機の音検査時間を短縮させることができると共に動力設備や外部駆動装置を必要としない原動機の機械音検査装置及び原動機の機械音検査方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a positioner device having two movers moving on a stator having a planar part, wherein the two movers can be swapped (exchanged) while the mover is prevented from deviating from a target position and moving.例文帳に追加

平面部を有する固定子の上で移動する２つの可動子を有する位置決め装置において、該２つの可動子のスワップ（入れ替え）を可能にしつつ該２つの可動子が目標位置から逸脱して移動することを防止する。 - 特許庁

To provide an electrostatic actuator which can operate movers on both sides of stators and can improve visibility.例文帳に追加

固定子の両面において移動子を動作させて、視認性を向上することが可能な静電アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To secure a wide working space around prime movers or hydraulic pumps for maintenance even when pulsation reducing hoses are provided.例文帳に追加

脈動低減ホースを設けた場合でも、原動機や油圧ポンプの周囲にメンテナンス用の大きな作業スペースを確保する。 - 特許庁

The coil unit includes a driving coil DC which independently drives the movers ST1, ST2 within the measurement range MA and the exposure range EA, and a swap coil SC which exchanges the movers ST1, ST2 within the measurement range MA and the exposure area EA.例文帳に追加

コイルユニットは、計測領域ＭＡ及び露光領域ＥＡで可動子ＳＴ１、ＳＴ２を独立して駆動する駆動コイルＤＣと、計測領域ＭＡ及び露光領域ＥＡの間で可動子ＳＴ１、ＳＴ２を入れ替えるスワップコイルＳＣとを含む。 - 特許庁

When the plurality of prime movers are used for rotating one rotating shaft via the gear mechanism, a timing mechanism is provided between the prime movers for cancelling the rotating dispersion therebetween, thus producing smooth rotation.例文帳に追加

本発明は複数個の原動機で一個の回転軸を歯車機構で回転する場合、各原動機間にタイミング機構を設け、その間の回転のばらつき等を互いに打ち消しあうようにしてスムースな回転を得られるようにしたものである。 - 特許庁

A screw rod 2 is fixed to a moving route of the expandable handrail 1, and a plurality of rotary movers 4 are engaged with the screw rod 2.例文帳に追加

伸縮手摺１の移動経路にねじ棒２を固定し、ねじ棒２には複数の回転移動体４を螺合させた。 - 特許庁

In the coupling member 5, in which the wall thickness direction of the thin plates is made the same as the vibration direction of the movers, one part or all parts of the central part of the coupling member are notched in the direction orthogonal to the direction in which the movers and the stator are coupled on the surface where the thin plates are formed.例文帳に追加

薄板の肉厚方向を可動子の振動方向と同方向としている連結体５は、薄板形成面上において可動子と固定子の連結方向と直交する方向での連結体中央部の一部又は全部が切り欠かれている。 - 特許庁

A gap sensor 42a, lifting/lowering mechanisms 43a, 44a and movers 501a, 510a of linear motors 50, 51 are provided in the slit nozzle 41a.例文帳に追加

スリットノズル４１ａについて、ギャップセンサ４２ａ、昇降機構４３ａ，４４ａ、リニアモータ５０，５１の移動子５０１ａ，５１０ａを設ける。 - 特許庁

X-direction movers 20a, 20b are attached to a plate 25 and also attached to the moving body 30 via a rotating bearing 26.例文帳に追加

Ｘ方向移動用移動子２０ａ，２０ｂはプレート２５に取り付けられ回転軸受２６を介して移動体３０に取り付けられる。 - 特許庁

To eliminate a series of work required for renovation such as preparation of temporary housings and temporary storage places and hiring movers.例文帳に追加

仮住宅および一時保管場所の手配ならびに引越しサービスの手配に関する一連のリフォーム付随作業から顧客を解放する。 - 特許庁

For moving the moving body 30 in the XY directions, the movers 20a, 20b or 20c, 20d are moved to the same direction.例文帳に追加

移動体３０をＸＹ方向に移動させるには移動子２０ａ，２０ｂあるいは移動子２０ｃ，２０ｄを同方向に移動させる。 - 特許庁

A gap sensor 42b, lifting lowering mechanisms 43b, 44b and movers 501b, 510b of the linear motors 50, 51 are provided in the slit nozzle 41b.例文帳に追加

また、スリットノズル４１ｂについて、ギャップセンサ４２ｂ、昇降機構４３ｂ，４４ｂ、リニアモータ５０，５１の移動子５０１ｂ，５１０ｂを設ける。 - 特許庁

Hereby, its installation area is made smaller than that required by linear motors simply arranged in plural numbers in parallel in the shifting direction of the movers.例文帳に追加

これにより、単に、可動子の移動方向に対して並列に複数配置するリニアモータより設置面積を小さくすることができる。 - 特許庁

Since the width of the portion where the stand and the movers are coupled becomes small, there is an improvement in tolerable stress for the buckling caused by the magnet attraction in the direction orthogonal to the direction in which the movers and the stator are coupled on the surface where the thin plates are formed, and a rotational displacement with the coupling direction taken as the axis is reduced.例文帳に追加

基台及び可動子との連結部の幅が小さくなるため、薄板形成面上において可動子と固定子の連結方向と直交する方向の磁石吸引力による座屈作用に対する許容応力が向上し、連結方向を軸とする回転変位を低減する。 - 特許庁

To provide a thermoacoustic engine having low oscillation start temperature and for obtaining large acoustic intensity and diversifying installation portions of prime movers and a receiver.例文帳に追加

発振開始温度が低く、大きな音響強度が得られ、原動機や受動機の設置箇所を多様化できる熱音響機関を提供する。 - 特許庁

However, when the plurality of prime moves are used, inevitable rotating dispersion occurs between the prime movers to produce no smooth rotation.例文帳に追加

しかし複数個の原動機を使う場合、その原動機間にどうしても回転等のばらつきがありスムースな回転を得ることが出来なかった。 - 特許庁

Two stators 2070 and 2072 are provided in positions opposed to the movers 2060 and 2062 so as to extend in the direction of the optical axis.例文帳に追加

２つの固定子２０７０、２０７２が各移動子２０６０、２０６２に対向する箇所で光軸方向に沿って延在して設けられている。 - 特許庁