「mutual」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, adjustment of the action timing of mutual motors is not optionally required.例文帳に追加

また、場合によっては、モータ同士の動作タイミングの調整が不要になる。 - 特許庁

To obtain a mutual authentication method which mutually authenticates safely and simply.例文帳に追加

安全かつ簡便に相互認証することができる相互認証方法を得る。 - 特許庁

MUTUAL INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT MOVING SYSTEM FOR DIFFERENT BUSINESS CATEGORY INTERCHANGE GROUP例文帳に追加

異業種交流グループ相互知的所有権移動システム。 - 特許庁

DAMASCENE MUTUAL CONNECTION WITH IMPROVED RELIABILITY AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

信頼性の改善されたダマシン相互接続とその製造方法 - 特許庁

To prevent mutual interference with other machines by properly adjusting light-project quantity.例文帳に追加

投光量の調整を適切に行い、他機との相互干渉を防止する。 - 特許庁

AUTOMATIC FIRE ALARM SYSTEM PROVIDED WITH MUTUAL REGION ACOUSTIC RINGING FUNCTION例文帳に追加

地区音響相互鳴動機能を備えた自動火災報知システム - 特許庁

To make more perfect the mutual fitting function of connectors by a lever.例文帳に追加

レバーによるコネクタ同士の嵌合機能をより充実させる。 - 特許庁

To properly perform mutual fusion-bonding of two resin parts.例文帳に追加

２つの樹脂部品相互の溶着接合を適正に行えるようにする。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM FOR CONTROLLING MUTUAL COMMUNICATION BETWEEN PLURALITY OF COMMUNICATION NODES例文帳に追加

複数の通信ノードの相互通信を制御する通信システム - 特許庁

MUTUAL CALLING BETWEEN NATIVE AND NONNATIVE INSTRUCTION SETS例文帳に追加

ネイティブおよび非ネイティブの命令集合間相互呼び出し - 特許庁

To suppress mutual interference of magnetic fields for driving X and Y axes respectively.例文帳に追加

ＸＹ軸の各軸駆動用の磁界の相互干渉を抑制する。 - 特許庁

To reduce mutual interference between a plurality of tuners with a simpler structure.例文帳に追加

より簡便な構造により複数チューナ間の相互干渉を低減する。 - 特許庁

MUTUAL GUARANTEE SYSTEM FOR INFORMATION TRANSMISSION JOB COMPLETION AND PAYING-IN COMPLETION例文帳に追加

情報送信業務完了及び入金完了の相互担保システム - 特許庁

SLEEVE JOINT USED FOR MUTUAL CONNECTION OF PIPES IN MULTIPLE PIPING CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

多条配管工法における管相互の連結に用いるスリーブ継手 - 特許庁

The main control part 12 and the sub-control part 19 monitor the mutual operations.例文帳に追加

メイン制御部（１２）とサブ制御部（１９）で相互の動作を監視する。 - 特許庁

METHOD AND EQUIPMENT FOR SELECTING MUTUAL REFERENCE COLOR MATCHED STATE例文帳に追加

相互参照カラーマッチ状態を選択する方法及びその装置 - 特許庁

MESSAGE DISTRIBUTION TECHNOLOGY ON POINT-TO-POINT MUTUAL CONNECTION例文帳に追加

ポイントツーポイント相互接続上のメッセージの配信技術 - 特許庁

To improve the tertiary mutual modulation distortion characteristics of a frequency converting circuit.例文帳に追加

周波数変換回路の３次相互変調歪み特性の向上を図る。 - 特許庁

MUTUAL AUTHENTICATION METHOD, RECORDING DEVICE, REPRODUCING DEVICE, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

相互認証方法および記録装置および再生装置および記録媒体 - 特許庁

METHOD OF MUTUAL CONVERSION BETWEEN SIMPLIFIED CHARACTERS AND TRADITIONAL CHARACTERS, AND ITS CONVERSION APPARATUS例文帳に追加

簡体字と繁体字とを相互変換する方法及びその変換装置 - 特許庁

MUTUAL AUTHENTICATION SYSTEM, AND RECORDING MEDIUM AND READING DEVICE TO BE USED THEREFOR例文帳に追加

相互認証システム並びにそれに用いる記録媒体および読取装置 - 特許庁

To reduce the mutual effect of electric fields on pixels adjacent to each other.例文帳に追加

隣接される画素相互の電界の影響を低減することができる。 - 特許庁

Consequently, mutual communication between the cellular phone and the electronic settlement communication terminal unit is established.例文帳に追加

携帯電話と電子決済通信端末との相互の通信が確立する。 - 特許庁

Consequently, contacting risks between the mutual batteries 6 are reduced.例文帳に追加

したがって、電池６同士が接触する危険性が低下する。 - 特許庁

MUTUAL AUTHENTICATION SYSTEM, APPARATUS TO BE MANAGED, AND PROGRAM例文帳に追加

相互認証システム及び管理対象装置及びプログラム - 特許庁

To smoothly introduce a mutual cooperation between a plurality of seal collation systems.例文帳に追加

複数の印鑑照会システム間の相互連携を、円滑に導入すること。 - 特許庁

To facilitate the mutual operation between a personal computer and a numerical controller.例文帳に追加

パソコンと数値制御装置の相互の操作を容易にする。 - 特許庁

The nano-scale connector is useful for electric mutual connection of micro elements.例文帳に追加

ナノスケールコネクタは、マイクロ素子の電気的相互接続に有用である。 - 特許庁

DISPLAY TOOL FOR SPECIAL AGREEMENT OF CAR INSURANCE AND AUTOMOBILE MUTUAL AID例文帳に追加

自動車保険及び自動車共済の特約条項表示具 - 特許庁

Mutual thermal bad influence between the lighting device 42 and the lamp 12 can be reduced.例文帳に追加

点灯装置42とランプ12との相互の熱的悪影響を低減できる。 - 特許庁

To simplify the mutual confirmation between a remote controller and a toilet device main body.例文帳に追加

リモコンとトイレ装置本体との相互認証の簡略化を図る。 - 特許庁

A mutual ID generating means 8 generates a mutual encryption key from characteristic IDs 3a and 3b that a characteristic ID readout means 6 reads out of two recording devices 2a and 2b, and generates and records mutual IDs 3a' and 3b' comprising the mutual encryption key, two characteristic IDs, and division information on the content as elements.例文帳に追加

相互ＩＤ作成手段８は、固有ＩＤ読出し手段６が２つの記録装置２ａ，２ｂから読み出した固有ＩＤ３ａ，３ｂから相互暗号鍵を作成し、相互暗号鍵と２つの固有ＩＤとコンテンツの分割情報とを要素とする相互ＩＤ３ａ′，３ｂ′を作成し、記録する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR FORMING MUTUAL CONNECTING LINE INTO INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加

集積回路に相互接続ラインを形成する方法と装置 - 特許庁

A capsule layer is further deposited to seal the mutual connecting gap.例文帳に追加

さらにカプセル層を堆積して相互接続空隙を封止する。 - 特許庁

The mutual lengthwise end parts of the adjacent eaves gutters 1 are opposedly arranged.例文帳に追加

隣接する軒樋１の長さ方向の端部同士を対向して配置する。 - 特許庁

The insurer is assumed to be a group such as an insurance company or a mutual benefit society.例文帳に追加

保険者は、保険会社または共済組合等の団体とする。 - 特許庁

Only when the mutual authentication is completed, a shooting permission signal is output.例文帳に追加

相互認証が完了した場合にのみ発射許可信号を出力する。 - 特許庁

MUTUAL EVALUATION SYSTEM, TERMINAL USED THEREFOR, AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

相互評価システムならびにそれに用いられる端末およびプログラム - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING CONNECTION BETWEEN MUTUAL PORTABLE DEVICES AND PORTABLE DEVICE例文帳に追加

携帯機器相互間の接続制御方法および携帯機器 - 特許庁

To reduce probability of mutual interference among a plurality of readers/writers.例文帳に追加

複数のリーダ／ライタ装置の間での相互干渉の可能性を低くする。 - 特許庁

POWER MUTUAL ACCOMMODATION SYSTEM FOR INDUSTRIAL COMPLEX AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

コンビナートにおける電力相互融通システムおよび記録媒体 - 特許庁

The system has a mutual connection network having a hierarchical structure.例文帳に追加

このシステムは、階層構造を有する相互接続ネットワークも有する。 - 特許庁

MUTUAL CONNECTION DELAY DRIVE TYPE PLACEMENT AND ROUTING FOR DESIGNING INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加

集積回路設計の相互接続遅延駆動型の配置および経路指定 - 特許庁

To enable to carry out mutual authentication safely and quickly.例文帳に追加

安全かつ迅速に相互認証を行うことができるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR SUPPORTING MUTUAL AID ACTIVITY, USER TERMINAL, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

互助的活動支援方法、利用者端末、プログラム及び記録媒体 - 特許庁