「my honor」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It's an honor to meet you, my lady.例文帳に追加

お会いできて光栄です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My honor is at stake. 例文帳に追加

私の名誉が問われている. - 研究社 新英和中辞典

I have pledged them my life, my honor, my sword.例文帳に追加

我が名誉と生命と剣をかけて誓いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I pledge my honor 例文帳に追加

私は、私の名誉にかけて誓う - 日本語WordNet

To honor my friend's memory例文帳に追加

友人の思い出を称えるために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's my honor to meet you. 例文帳に追加

あなたにお会いできて光栄です。 - Weblio Email例文集

Carried my umbrella and thought it an honor.例文帳に追加

傘を持ち それを誇りにしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Waki: It is my honor to be allowed to make a proposal to Your Majesty. 例文帳に追加

ワキいかに奏聞申し候。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Here's where I tap into the flow and redeem my honor!例文帳に追加

ここで流れに乗って 名誉挽回だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. secretary. it's my honor to meet you!例文帳に追加

いや~ 秘書官 お会いできて光栄です! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On my honor I assure you I will do it. 例文帳に追加

男子の面目にかけてやってみせる. - 研究社 新和英中辞典

Upon my honor [word] the car wasn't his. 例文帳に追加

確かにそれは彼の車ではなかった. - 研究社 新和英中辞典

It will be my greatest honor.例文帳に追加

私にとっても大きな名誉となるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, no, your honor. uh, both my client and his wife came up through the system.例文帳に追加

ええ 私のクライアントも彼の妻も― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't do it, on my honor. 例文帳に追加

僕はそんなことはしません, ほんとうです. - 研究社 新和英中辞典

I pledge that I will honor my wife 例文帳に追加

私は妻に敬意を表することを誓う - 日本語WordNet

My lord, you honor me, but I can't例文帳に追加

閣下、貴方の名誉を 受ける事は出来ません -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rlene fowler would you do me the honor of being my wife?例文帳に追加

アーリーン・ファウラー 俺の妻になってくれるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for defending my honor, jack.例文帳に追加

ありがとう 私の名誉を 守ってくれて ジャック - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I felt that my honor was at stake. 例文帳に追加

私は自分の名誉がかかっていると信じた。 - Tanaka Corpus

I felt that my honor was at stake. 例文帳に追加

私は自分の名誉がかかっていると感じた。 - Tanaka Corpus

I felt that my honor was at stake.例文帳に追加

私は自分の名誉がかかっていると信じた。 - Tatoeba例文

I felt that my honor was at stake.例文帳に追加

私は自分の名誉がかかっていると感じた。 - Tatoeba例文

Please, your honor uh, uh, I mean, miss fairy. give him another chance, for my sake.例文帳に追加

閣下 いえ妖精さま もう一度チャンスを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is an honor to seeou again, my queen.例文帳に追加

女王様 またお目に 掛かれまして光栄です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My sense of honor obliges me to carry [see] it through. 例文帳に追加

男の意地としてやり通さなければならない. - 研究社 新和英中辞典

That I would trade my honor for a few more years of...例文帳に追加

それは数年の私の 名誉を左右するものだ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now I honor you with my faith.例文帳に追加

今 私はあなた方に 私の信頼の名誉を与える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I must do my part for the honor of my house, wouldn't you agree?例文帳に追加

家の名誉を守るため 本分を尽くす必要が有ると思わないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That my friend was murdered in something called the honor killings.例文帳に追加

あなたの友達が「名誉の殺人」 とやらで殺されたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I give you my word (of honor) that I shan't tell anyone about this. 例文帳に追加

この事は絶対に他人には言いません, 誓います. - 研究社 新和英中辞典

And I declare upon the honor of my house that my beloved brother robert例文帳に追加

「私は宣言する 親愛なるロバート王の名誉ある家系の名において... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lady sansa, it is my honor to present my grandmother... the lady olenna of house tyrell.例文帳に追加

サンサ様 祖母をご紹介できて光栄です タイレル家のレディー・オレナです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is an honor to have you remember my story.例文帳に追加

あなたが私の話を思い出していただいて光栄です。 - Weblio Email例文集

It is an honor to have you think of my story.例文帳に追加

あなたが私の話を思い出していただいて光栄です。 - Weblio Email例文集

The real honor for me is knowing that my work in organ transference...例文帳に追加

本当の名誉は私の 臓器移植の業績により - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It will be my honor to stand with you.例文帳に追加

あなたの隣に立てる事は 私にとって光栄の極みです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To honor my friend's memory, I must be someone else.例文帳に追加

友の思いを汚さぬ為に― 他の誰かでなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Distinguished representatives of development partners and international organizations,It is my honor to host today the Meeting on Myanmar in Tokyo. Taking this opportunity, I would like to extend my warmest welcome to all of the participants.例文帳に追加

ミャンマーの開発パートナー各国の代表者の皆様 - 財務省

My bloody honor is beyond repair, but my answer is still no.例文帳に追加

俺の名誉は修復不能だ しかし 俺の答えはノーだ キャストリーロックはいらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is why you so valiantly took up arms to defend my honor.例文帳に追加

だから私を守るために 勇敢に闘ってくれたんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you prepared to receive my judgment and regain your honor?例文帳に追加

判決を受ける心構えは? そして名誉を取り戻しますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Atticus, my champion, tomorrow you have the honor of closing the games.例文帳に追加

アティカス 我がチャンピオン お前には明日 ゲームを終える名誉がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's an honor that you're so familiar with my father's company.例文帳に追加

そこまで父の会社について ご存じとは 光栄に思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To honor my friend's memory, I must be someone else.例文帳に追加

親友の思いを尊重し、 他の誰かにならなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書