「needle puncture」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lancet puncture mechanism with an improved puncture track with a puncture member, in which, especially, the track of a puncture needle at the time of puncture is shaped straight to the utmost.例文帳に追加

穿刺部材の穿刺軌道が向上したランセット穿刺機構、特に、穿刺時の穿刺針の軌道ができる限り直線的となった穿刺機構を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING DEVIATION OF VEIN-SIDE PUNCTURE NEEDLE AND HEMODIALYSIS APPARATUS例文帳に追加

静脈側穿刺針の逸脱を検知する方法及び血液透析装置 - 特許庁

CATHETER WITH EXCELLENT CONTROLLABILITY ON QUANTITY OF NEEDLE PUNCTURE例文帳に追加

針刺し量に対する良好な制御性を有するカテーテル - 特許庁

MEDICAL NEEDLE APPARATUS HAVING SHIELD WITH WING FOR PREVENTING ERRONEOUS PUNCTURE例文帳に追加

誤穿刺防止用の翼付きシールドを有する医療用針装置 - 特許庁

To easily and surely guide a puncture needle when performing ultrasonic puncturing.例文帳に追加

超音波穿刺を実施する際の穿刺針誘導を容易に且つ確実に行う。 - 特許庁

To manufacture a needle for microinjection having excellent puncture performance.例文帳に追加

穿刺性能に優れたマイクロインジェクション用針を製造すること。 - 特許庁

The unsealing device includes a block body 21, a puncture needle 22, and an operator 23.例文帳に追加

該開封装置はブロック体21、穿針22及び作動子23を備える。 - 特許庁

To provide a puncture needle reduced in thrust resistance, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

刺通抵抗が低減された穿刺針およびその製造方法の提供。 - 特許庁

ULTRASONIC DIAGNOSTIC DEVICE, ULTRASONIC PROBE AND PUNCTURE NEEDLE ATTACHMENT例文帳に追加

超音波診断装置、超音波プローブ及び穿刺針アタッチメント - 特許庁

To automatically bring a puncture needle to a target by simple operation.例文帳に追加

簡単な操作でターゲットに穿刺針を自動的に到達させること。 - 特許庁

PUNCTURE NEEDLE INSERTION CONTROL SYSTEM USING MEDICAL IMAGE DIAGNOSING DEVICE例文帳に追加

医用画像診断装置を用いた穿刺針挿入制御システム - 特許庁

BLOOD PURIFYING DEVICE, AND CONNECTION STATE-JUDGING METHOD FOR ITS PUNCTURE NEEDLE例文帳に追加

血液浄化装置及びその穿刺針の接続状態判別方法 - 特許庁

When the specimen of viable tissue is sampled by using the puncture needle while monitoring the inside of the viable tissue by ultrasonic images, by using a ceramic coated puncture needle as the puncture needle, the distal end position of the puncture needle is accurately detected and the target viable tissue specimen is accurately sampled.例文帳に追加

生体組織内を超音波画像でモニターしつつ、穿刺針を用いて生体組織の検体を採取するに際し、該穿刺針としてセラミック被覆穿刺針を用いることにより、該穿刺針の先端位置を精度よく検出して、目的とする生体組織検体を的確に採取する。 - 特許庁

FLUID COLLECTOR INTEGRATING PUNCTURE NEEDLE WITH REACTION AREA例文帳に追加

穿刺針及び反応区域を一体化した流体収集装置 - 特許庁

To provide a puncture needle, a syringe and a cannula capable of simply reducing puncture accidents, infections and seeding caused by its contact with a needle without affecting on a puncture operation in the puncture needle, for example a medical injection needle, for a living body including the human body.例文帳に追加

人体を含む生体用の穿刺針、例えば医療用の注射針における、針刺し事故、針に接触したことによる感染、播種を、穿刺操作に影響を与えず、簡易に減らすことができる穿刺針、注射器およびカニューラを提供すること。 - 特許庁

PUNCTURE NEEDLE GUIDE TOOL, ULTRASONIC PROBE AND ULTRASONIC IMAGING DEVICE例文帳に追加

穿刺針案内具、超音波プローブおよび超音波撮影装置 - 特許庁

LANCET WITH NEEDLE PROTECTOR AND PUNCTURE INSTRUMENT WITH THE SAME例文帳に追加

針プロテクター付きランセット及びこれを装着する穿刺具 - 特許庁

To inform if a puncture needle deviates from an ultrasonic scanning surface.例文帳に追加

超音波走査面からの穿刺針のズレが生じた場合に報知を行う。 - 特許庁

PUNCTURE NEEDLE FOR BONE CEMENT INJECTION, HANDLE HOLDER, AND BONE CEMENT INJECTION NEEDLE SET例文帳に追加

骨セメント注入用穿刺針、ハンドルホルダ及び骨セメント注入針セット - 特許庁

Namely, a puncture needle is nipped between the protecting plate 18 and the needle guide.例文帳に追加

すなわち、保護プレート１８と針ガイドとの間において穿刺針が挟持される。 - 特許庁

NEEDLE ASSEMBLY, BLOOD COLLECTION SET AND METHOD OF COVERING PUNCTURE TIP PART OF NEEDLE CANNULA例文帳に追加

ニードルアッセンブリ、血液採取セットおよびニードルカニューレの穿刺端部を覆う方法 - 特許庁

ULTRASONIC DIAGNOSTIC APPARATUS, PUNCTURE NEEDLE USED FOR ULTRASONIC DIAGNOSIS, AND NEEDLE INFORMATION PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

超音波診断装置、超音波診断に用いる穿刺針および針情報処理プログラム - 特許庁

The puncture piece body 2 comprises a needle tube 20 and a hub 22 fixed to a base end of the needle tube 20.例文帳に追加

穿刺具本体２は、針管２０と、針管２０の基端部に固定されたハブ２２とで構成されている。 - 特許庁

To provide a needle holder which exhibits a high operability in puncture, penetration or the like of body tissue by a suture needle.例文帳に追加

縫合針による体内組織の穿刺、貫通などの操作性に優れた持針器を提供する。 - 特許庁

To provide a puncture needle for an endoscope, wherein the direction of a needle tip can be largely changed by an operation on the hand side.例文帳に追加

手元側の操作で針先の向きを大きく変更できる内視鏡用穿刺針を提供する。 - 特許庁

To provide an injection needle set by which puncture depth of an injection needle can be suitably held for a long time.例文帳に追加

注射針の穿刺深さを長時間適正に保持することのできる注射針セットを提供する。 - 特許庁

To provide a puncture needle for an endoscope capable of preventing an unexpected projection of a needle member.例文帳に追加

針部材が不用意に突出することを防止することができる内視鏡用穿刺針を提供する。 - 特許庁

The container member 3 of the puncture needle member has a puncture needle containing part 3d, in which a puncture needle 7 is contained, and a slit 10.例文帳に追加

図３のａにおいて、本発明の穿刺針部材の収納部材３は、穿刺針の収納部３ｂ及びその出入溝口１０を有し（図３のｂ）、この中に穿刺針７が収納される。 - 特許庁

To continuously indicate and display a puncture needle position in an MR image on a display even outside the body by attaching markers which emit an MR signal, to a puncture needle or a puncture needle fixing appliance.例文帳に追加

ＭＲ信号を発するマーカーを穿刺針又はその固定具に取り付けることで、体外においても穿刺針位置を描出し、同時にディスプレイ上のＭＲ画像に連続描出表示する。 - 特許庁

The image generation control part controls the image generation part to generate a displaying image wherein the puncture needle is visualized by use of the puncture needle image or the puncture needle data.例文帳に追加

画像生成制御部は、前記穿刺針画像又は前記穿刺針データを用いて、前記穿刺針が描出された表示用画像を生成するように前記画像生成部を制御する。 - 特許庁

A puncture needle position image (e.g. orthogonal two sections including a puncture needle) is generated based upon the detected puncture needle position, and displayed with the three-dimensional ultrasonic image.例文帳に追加

また、検出された穿刺針の位置に基づいて穿刺針位置画像（例えば、穿刺針を含む直交二断面）を生成し、これを三次元超音波画像と共に表示する。 - 特許庁

Accordingly, as the puncture needle does not have to be completely pulled out of a puncture needle body in sucking/collecting the biological tissue, there is no complexity in handling the puncture needle and the excellent operability can be achieved.例文帳に追加

従って、体組織の吸引・採取を行う際に、穿刺針本体から完全に引抜く必要がないため、取扱い上の煩雑さがなく、良好な操作性を得ることができる。 - 特許庁

An insertion assist tool 1 for an organ fixation device includes a puncture needle 2, a cylinder 3 anchored in a position posterior to the puncture needle 2; and an extrusion member 4 which can be connected to the puncture needle 2 and the cylinder 3.例文帳に追加

臓器固定具用挿入補助具１は、穿刺針２と、穿刺針２の後方位置に固定されたシリンダ３と、穿刺針２とシリンダ３に挿通可能な押出部材４とからなる。 - 特許庁

To provide a device for inserting a puncture needle safely, with which an operator can correctly feel that an end of the puncture needle has reached a target biological tissue when the puncture needle is inserted on a site where the biological tissues having different hardness compose layers.例文帳に追加

硬さの異なる生体組織が層をなす部位に穿刺針を刺入する際、術者が穿刺針終端が目的とする生体組織に到達したことを正確に感知でき、安全に刺入できる穿刺針挿入装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical puncture needle which is capable of improving the suppleness and restitutive force of a needle tube and facilitates the puncture work in the case the puncture needle is punctured deep into a lesion.例文帳に追加

針管のしなりと復元力を向上させることができ、患部へ深く穿刺する場合の穿刺作業を行いやすくすることのできる医療用穿刺針を提供すること。 - 特許庁

This medical suture appliance 10 comprises an insertion puncture needle 13 having an insertion hole 13a, an extraction puncture needle 14 disposed in parallel to the insertion puncture needle 13, a locking part 15, and a suture 16.例文帳に追加

医療用縫合具１０を、挿通孔１３ａを有する挿入用穿刺針１３、挿入用穿刺針１３と平行に配置される取出用穿刺針１４、ロックパーツ１５、縫合糸１６で構成した。 - 特許庁

To provide a needle point position estimating device and a needle point position estimating method, capable of accurately estimating the position of the point of a needle of a puncture device pierced into an object for puncture regardless of the structure of the puncture device.例文帳に追加

穿刺器具の構成がどのようなものであっても、被穿刺物の内部に穿刺された針の先端位置を、正確に推定することが可能な針先端位置推定装置、及び針先端位置推定方法を提供する。 - 特許庁

In the needle-integrated biosensor configured by integrating the puncture needle for puncturing the skin of a subject and sampling the body fluid and the biosensor for analyzing the body fluid, the non-conductive needle, a puncture needle made of a resin preferably, is used as the puncture needle.例文帳に追加

被検体の皮膚を突き刺して体液を採取するための穿刺針と、体液の分析を行うためのバイオセンサーとが一体となって構成される針一体型バイオセンサーにおいて、穿刺針として非導電性針、好ましくは樹脂製の穿刺針を用いる。 - 特許庁

To provide a puncture instrument with which puncture is performed in a simple process and a series of blood sampling work from its mounting to abandonment is safely performed without performing recycling, touching or seeing a puncture needle even once, and a cassette for housing the puncture needle cartridge for replacement of the puncture instrument.例文帳に追加

簡単な工程で穿刺可能で、再使用もできず、１度も穿刺針を触ったり見たりすることなく安全に装着から廃棄までの１連の採血作業を行うことが可能な穿刺器具、および該穿刺器具の交換用の穿刺針カートリッジを収納するカセットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To greatly improve workability and alter the cost into an advantageous one by dispensing with a replacement of a puncture needle device, even when an automatic puncture function is required in the middle of an examination, and providing the puncture needle device without an automatic puncture function with the automatic puncture function.例文帳に追加

たとえ、検査の途中で自動穿刺機能が必要になっても穿刺針装置を取り替える必要がなく、自動穿刺機能を持たない穿刺針装置に対して自動穿刺機能を付与することができ、作業性を大きく向上すると共に、コスト的にも有利となる。 - 特許庁

The puncture adapter 1 for the ultrasonic probe includes a puncture adapter body 2 configured to be attached to the ultrasonic probe P1 for guiding a puncture needle H1, and a held part 3 disposed in the puncture adapter body 2 to be held by the operator to guide the puncture needle H1.例文帳に追加

超音波プローブ用穿刺アダプタ１において、超音波プローブＰ１に装着可能に形成され穿刺針Ｈ１を案内する穿刺アダプタ本体２と、その穿刺アダプタ本体２に設けられ穿刺針Ｈ１を操作する操作者により保持される被保持部３とを備えることである。 - 特許庁

To provide a monitoring device of a puncture part capable of monitoring the detachment of a puncture needle or the separation from the puncture needle of a flexible tube so as to detect it in an early stage, and minimizing adverse influence by the detachment or separation of the puncture needle and to provide a blood purifier provided with the same.例文帳に追加

穿刺針の抜け又は可撓性チューブの穿刺針からの離断を早期に検知すべく監視することができ、当該穿刺針の抜けや離断による悪影響を最小限なものとすることができる穿刺部の監視装置及びそれを備えた血液浄化装置を提供する。 - 特許庁

The puncture needle member with the erroneous puncture-prevention protective cap can be formed by the integral insertion, in the base that supports the puncture needle 7, of the back end of the container member 3 having in the back end of its tubular body a groove with a radially left connection part and having a longitudinal slit parallel to the puncture needle 7.例文帳に追加

また本発明は、管状体の後端部に半径方向に接続部を残して溝を有すると共に長手方向には穿刺針と平行にスリットを有する収納部材の後端部を穿刺針を支持する基部に挿入して一体化して誤刺防止用保護キャップを有する穿刺針部材を形成する。 - 特許庁

To provide an indwelling needle preventing an outer needle from falling out of an inner needle by the operation of fine movement in front and back directions during puncture and also preventing the inner needle from becoming undetachable from the outer needle after the puncture, by setting mutual fixing force of the outer needle and the inner needle to an appropriate range.例文帳に追加

外針と内針の相互固定力を適切な範囲に設定でき、これにより、穿刺の際に小刻みに前後方向に動かす操作によって外針が内針から抜けることを防止でき、且つ、穿刺後に外針から内針が抜けなくなることを防止することが可能な留置針を提供する。 - 特許庁

To provide a puncture needle assembly, surely preventing a puncture needle from unwillingly moving a first position where a needle tip is projected from a housing to a second position where the needle tip is stored in the housing.例文帳に追加

針先がハウジングから突出する第１の位置から、針先がハウジング内に収納される第２に位置に不本意に穿刺針が移動するのを確実に防止することができる穿刺針組立体を提供すること。 - 特許庁