| 例文 |
of documentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 26631件
A document feature extraction part 22 extracts the features of a document from a document image and a document sort identification part 23 identifies the sort of the document by comparing the extracted document features with document sort feature information read out from a document feature database 24.例文帳に追加
文書画像から文書特徴抽出部22で文書特徴を抽出し、文書種類識別部23で抽出した文書特徴と文書特徴データベース24からの文書種類特徴情報とが比較されて文書種類を識別する。 - 特許庁
If a subject document reception section 18 receives designation of a subject document from a user, a same group document identification section 13 refers to a document group DB11, and identifies another electronic document (same group document) that belongs to a document group that is the same as the subject document.例文帳に追加
対象文書受付部18がユーザから対象文書の指定を受けると、同グループ文書特定部13が、文書グループDB11を参照して、対象文書と同じ文書グループに属する他の電子文書(同グループ文書)を特定する。 - 特許庁
A receiver of the document file has the access right to the document file inside the document management system.例文帳に追加
文書ファイルの受信者は、文書管理システム内で文書ファイルへのアクセス権を有しているものとする。 - 特許庁
A document processing signal representing the status of a document processing operation on an associated document processing is first received.例文帳に追加
先ず、ドキュメント処理装置のドキュメント処理動作状態を表すドキュメント処理状態信号を受け取る。 - 特許庁
A read unit for reading in images of a placed document and a forwarding document is disposed inside the document placing table.例文帳に追加
原稿載置台の内部に、載置原稿および搬送原稿の画像を読み込む読取ユニットを配置する。 - 特許庁
To easily determine a document skew angle in document image data regardless of a document format.例文帳に追加
原稿画像データにおける原稿の傾き角度を原稿のフォーマットにかかわらず容易に判定する。 - 特許庁
To provide a document processing apparatus and a document processing method for reflecting post-processing information recognized by a scanner on document setting of a generated electronic original.例文帳に追加
スキャナで認識した後処理情報を、生成した電子原稿の文書設定に反映する。 - 特許庁
A document manufacturing module 50 manufactures a special ordered personal document 16 on the basis of the i-document 14.例文帳に追加
文書製作モジュール50は、i文書14に基づいて特注/個人化文書16を製作する。 - 特許庁
To provide a method for authenticating a document by performing a comparison of a scanned document with an original digital document.例文帳に追加
走査文書をオリジナルデジタル文書と比較することにより文書を認証する方法を提供する。 - 特許庁
This document retrieval device makes a plurality of document management systems execute document retrieval in parallel.例文帳に追加
文書検索装置は、複数の文書管理システムに対して並行して文書検索を実行させる。 - 特許庁
To retrieve a document similar to content described in a document file in a large amount of document data.例文帳に追加
文書ファイルに記載されている内容と類似する文書を大量の文書データから検索する。 - 特許庁
If a spread document determination part determines that a document set on a document platen of a document reading part or a document carrying part of a document feeding part has a dimension D3 in the vertical direction of the document smaller than the a dimension D4 that is orthogonal to the vertical direction, it determines that the document is a spread document.例文帳に追加
見開き原稿判定部は原稿読取部の原稿台又は原稿給送部の原稿載置部にセットされた原稿に対して、原稿の天位置の方向D3の寸法が、天位置の方向に対して直交する方向D4の寸法より小さいと判定すれば、その原稿を見開き原稿と判定する。 - 特許庁
This method also comprises mutually comparing, on receipt of the display request of a document, the contents of the document concerned and a using document every item, and displaying the similarity of the using document to the registered document every item.例文帳に追加
また、文書の表示要求があったことに応じて、当該文書と活用の文書との内容を項目ごとに比較し、登録文書に対する活用文書の類似度を項目ごとに表示する。 - 特許庁
of a court of law, to try a case on the basis of a written statement or document 例文帳に追加
裁判所が書面に基づいて審理すること - EDR日英対訳辞書
The following is supplementary information of this attached document.例文帳に追加
下記は添付資料の補足情報だ。 - Weblio Email例文集
a list of the documents accompanying the application document. 例文帳に追加
願書に添付される書類の一覧 - 特許庁
DELIVERY OF DOCUMENT ACCOMPANYING ELECTRONIC MAIL例文帳に追加
電子メールに添付された文書の配信 - 特許庁
PROCESSING SYSTEM FOR INSPECTION AND DATA-MAKING OF INSURANCE DOCUMENT例文帳に追加
保険書類点検データ化処理システム - 特許庁
SYSTEM FOR SUPPORTING EVALUATION OF DESIGN DOCUMENT QUALITY例文帳に追加
設計ドキュメント品質評価支援システム - 特許庁
AUTOMATIC POSITIONING OF TABLE ON DOCUMENT例文帳に追加
ドキュメントにおける自動的テーブル位置決め - 特許庁
Please make two copies of this document. 例文帳に追加
この文書のコピーを 2 枚とって下さい. - 研究社 新和英中辞典
I doubt the authenticity of the document. 例文帳に追加
私はその文章が本物かを疑う。 - Tanaka Corpus
I doubt the authenticity of the document.例文帳に追加
私はその文章が本物かを疑う。 - Tatoeba例文
a written document of an incorporated foundation 例文帳に追加
寄付行為という,財団法人の書面 - EDR日英対訳辞書
a duplicate copy of an original document 例文帳に追加
正本のとおりに作った控えの文書 - EDR日英対訳辞書
The one and only root element of the document. 例文帳に追加
ドキュメントの唯一無二のルート要素です。 - Python
SINGLE PATH DOUBLE-SIDE DOCUMENT PATH OF DIGITAL SCANNER例文帳に追加
デジタルスキャナのシングルパス両面文書パス - 特許庁
To allow, while displaying one page of a document, another page of the document to be easily searched.例文帳に追加
文書中の一のページを表示しつつ、他のページを容易に探せるようにする。 - 特許庁
The machine translation device 12 translates the document of prescribed language into the document of other language.例文帳に追加
機械翻訳装置12はある言語の文書を他の言語の文書に翻訳する。 - 特許庁
Object references(ex. line 3 of document 1) are returned as instances ofaetypes.ObjectSpecifier, unless formodulename is specified.例文帳に追加
formodulename の指定がない場合、オブジェクト参照(例:line 3 of document 1)が、aetypes.ObjectSpecifier のインスタンスとして返されます。 - Python
To support the retention of the consistency of an entire document when editing document data.例文帳に追加
文書データを編集した場合の、文書全体の整合性の保持を支援する。 - 特許庁
the action of signing the back of a document and stamping it with one's seal 例文帳に追加
文書の裏側に署名捺印すること - EDR日英対訳辞書
an official document that shows the relationships of members of a family 例文帳に追加
一家の家族関係を記した公式文書 - EDR日英対訳辞書
To facilitate reuse of a data object by allowing retrieval of the data object contained in document data.例文帳に追加
データオブジェクトの再利用を容易にする。 - 特許庁
A document reading apparatus includes heaters 91, 92 for heating the document in a document transport path at the upstream side of a document reading portion.例文帳に追加
原稿読取装置1は、原稿読取部より上流側の原稿搬送路中で原稿を加熱するヒータ91,92を備えている。 - 特許庁
To provide means for keeping a divided document in a region where a source document has been stored by a destination storage of the divided source document after the document is divided.例文帳に追加
文書分割後、分割元の保存先により分割元の文書を保存されている領域に残す手段を実現する。 - 特許庁
An external document difference analysis part 105 calculates a difference between the retrieved external similar document components and the document components of the structured document 131.例文帳に追加
外部文書差分解析部105は、検索された外部の類似文書部品と構造化文書131の文書部品との差分を計算する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


