「oil filled apparatus」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

OIL-FILLED ELECTRIC APPARATUS STATE ANALYZING DEVICE, AND OIL-FILLED ELECTRIC APPARATUS STATE ANALYZING METHOD例文帳に追加

油入電気機器状態分析装置および油入電気機器状態分析方法 - 特許庁

METHOD FOR DIAGNOSING ANOMALY OF OIL-FILLED ELECTRIC APPARATUS例文帳に追加

油入電気機器の異常を診断する方法 - 特許庁

To provide an oil-filled electric apparatus state analyzing device and an oil-filled electric apparatus state analyzing method that accurately simulate a sulfide production state in oil-filled electric apparatus without disassembling the oil-filled electric apparatus in operation.例文帳に追加

運転中の油入電気機器を分解せずに油入電気機器内部の硫化物生成状態を正確に模擬することが可能な油入電気機器状態分析装置および油入電気機器状態分析方法を提供する。 - 特許庁

REINFORCING DEVICE FOR FLANGE CONNECTING PART, OIL-FILLED ELECTRIC APPARATUS WITH REINFORCING DEVICE FOR FLANGE CONNECTING PART AND METHOD FOR REINFORCING FLANGE CONNECTING PART OF OIL-FILLED ELECTRIC APPARATUS例文帳に追加

フランジ接合部補強装置、フランジ接合部補強装置を備えた油入電気機器および油入電気機器のフランジ接合部補強方法 - 特許庁

ABNORMALITY DIAGNOSIS METHOD AND ABNORMALITY DIAGNOSIS DEVICE OF OIL-FILLED ELECTRICAL APPARATUS例文帳に追加

油入電気機器の異常診断方法及び異常診断装置 - 特許庁

ABNORMALITY DIAGNOSIS DEVICE AND ABNORMALITY DIAGNOSIS METHOD OF OIL-FILLED ELECTRIC APPARATUS例文帳に追加

油入電気機器の異常診断装置および異常診断方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ESTIMATING DEGRADATION LEVEL OF OIL-FILLED ELECTRIC EQUIPMENT例文帳に追加

油入電気機器の劣化度推定方法およびその装置 - 特許庁

An insulating oil is collected from an oil-filled electrical apparatus and is sealed in a liquid electrode 1.例文帳に追加

油入電気機器より絶縁油を採取し、液体電極１内に封入する。 - 特許庁

CERAMIC-FILLED TYPE FUEL OIL TREATING APPARATUS, FUEL OIL TREATING DEVICE, TREATMENT METHOD FOR FUEL OIL AND FUEL OIL PROVIDED BY THIS METHOD例文帳に追加

セラミック充填型燃料油処理器、燃料油処理装置、燃料油の処理方法及びその方法により得られた燃料油 - 特許庁

To provide an abnormality diagnostic method for an oil-filled electric apparatus, which is simple and can diagnose about an abnormality of the oil-filled electric apparatus having a transformer body insulating oil and a switch oil being partitioned by partition wall.例文帳に追加

変圧器本体絶縁油と切換開閉器室油が隔壁で区画される油入電気機器の変圧器本体の異常を簡易な方法で診断することができる油入電気機器の異常診断方法を提供すること。 - 特許庁

In the abnormality diagnostic method for the oil-filled electric apparatus having the transformer body insulating oil and the switch oil being partitioned by the partition wall, a sample of the transformer body insulating oil is extracted from the oil-filled electric apparatus, and the presence or absence of methyl vinylacetylene in the sample oil is analyzed, thereby determining the abnormality of the transformer body insulating oil of the oil-filled electric apparatus.例文帳に追加

変圧器本体絶縁油と切換開閉器室油が隔壁で区画された油入電気機器の異常診断方法であって、油入電気機器から変圧器本体絶縁油の試料を採取し、該試料油中のメチルビニルアセチレンの有無を分析することにより、油入電気機器の変圧器本体の異常を判定する。 - 特許庁

To provide an oil-filled electric apparatus such that an oil leak preventive cover can be easily attached to an accessory even when the oil-filled electric apparatus is an on-site assembling type article.例文帳に追加

現地装柱品に対しても付属品に漏油防止カバーを容易に取り付けることができるようにした油入電気機器を提供することにある。 - 特許庁

To provide an apparatus for detecting any failure in a pump circulating insulating oil in a tank on an oil-filled electric apparatus.例文帳に追加

油入電気機器のタンク内の絶縁油を循環させるポンプの異常を検出するための装置を提供する。 - 特許庁

DETECTION OF DETERIORATION OF CELLULOSE MATERIAL AND DIAGNOSIS OF LIFE OF OIL FILLED ELECTRIC APPARATUS例文帳に追加

セルロース系の材料の劣化検出方法および油入電気機器の寿命診断方法 - 特許庁

To conduct a flow charge diagnosis based on a charge accumulation amount inside an oil-filled electric apparatus.例文帳に追加

油入電気機器内部の電荷蓄積量に基づいて流動帯電診断を行なう。 - 特許庁

Abnormality diagnosis means 8 is attached onto the breathing passage 7 of an oil-filled electrical apparatus A.例文帳に追加

油入電気機器Ａの呼吸経路７上に異常診断手段８を取り付ける。 - 特許庁

To provide a method of recovering oil leaked from various oil-filled apparatus and piping or the like used in an oil-filled apparatus, wherein the method allows anyone to surely recover the leaked oil with comparatively simple work in order to prevent diffusion of the leaked oil.例文帳に追加

誰もが比較的に簡単な作業により漏れ出した油を確実に回収して漏油の拡散を防止することができる、種々の油入りの機器や、油入りの機器に用いられている配管等から漏れ出した油の回収方法を提供する。 - 特許庁

This oil collecting tool 5 has: a constitution comprising a tool body 9 mounted on the open side end 6 of an oil discharge pipe 3 extending in the lateral direction, provided on a container 1 of the oil-filled electric apparatus filled with an insulation oil 2; and an oil collection path 12 formed in the tool body 9.例文帳に追加

絶縁油２が充填されている油入電気機器の容器１に設けられて横方向に延びる排油管３の開放側端部６に装着される冶具本体９と、冶具本体９内に形成された採油路１２とからなる採油用冶具５を構成する。 - 特許庁

To provide a diagnostic method for diagnosing concretely the abnormal state by detecting a decomposed component from insulating oil inside oil-filled electric apparatus.例文帳に追加

油入電気機器内部の絶縁油から分解成分を検出することにより異常状態を具体的に診断する診断方法を確立する。 - 特許庁

To provide an oil collecting tool hardly generating residue of bubbles on a connection part to an oil-filled electric apparatus and the inside thereof.例文帳に追加

油入電気機器との接続部分及び内部に気泡が残留しにくい採油用冶具を提供することにある。 - 特許庁

Abnormality diagnosis means 8 is attached onto a breathing passage 7 of an oil-filled electric apparatus A, and an increase in a generation amount of hydrocarbon gas generated due to internal abnormality is diagnosed utilizing respiration of the oil-filled electric apparatus A.例文帳に追加

油入電気機器Ａの呼吸経路７上に異常診断手段８を取り付け、油入電気機器Ａの呼吸作用を利用して、内部異常に伴い発生する炭化水素ガスの発生量の増加を診断する。 - 特許庁

To provide an abnormality diagnosis method for oil-filled electric apparatus, capable of performing specification of an abnormal part in an oil-filled electric apparatus and concrete diagnosis of the state of abnormality.例文帳に追加

油入電気機器における異常部分の特定、異常の状態が具体的に診断できる油入電気機器の異常診断方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a device for diagnosing deterioration of an oil-filled electronic apparatus, which can diagnose the degree of deterioration of an insulating oil filled in an electronic apparatus without stopping the unit in operation nondestructively with high accuracy, and a method thereof.例文帳に追加

稼働中の機器を停止することなく、機器に使用されている絶縁油の劣化度を非破壊で高精度に診断できる油入電気機器の劣化診断装置とその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for estimating a residual life of an oil-filled electric apparatus, capable of precisely estimating a remaining life of an oil-filled electric apparatus in the consideration of a change in a future operating environment.例文帳に追加

将来の運転環境の変化を考慮して油入電気機器の余寿命を高精度に推定可能とした余寿命推定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an abnormality diagnosis method of an oil-filled electric apparatus capable of specifying an abnormal part in the oil-filled electric apparatus, and diagnosing concretely an abnormal state.例文帳に追加

油入電気機器における異常部分の特定、異常の状態が具体的に診断できる油入電気機器の異常診断方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The apparatus is provided with an oil tank (50), an elevator basket (3) which contains the subjects (8) to be cooked, and an elevating means (2) lifting up and down the basket (3) between the cooking oil (7) filled in the oil tank (50) and out of the cooking oil.例文帳に追加

油槽(50)と、被調理物(8)を収容できる昇降バスケット(3)と、昇降バスケット(3)を油槽(50)に入れられた調理油(7)の油外、油中の間で昇降させる昇降装置(2)を備えている。 - 特許庁

To provide an abnormality diagnosis method and an abnormality diagnosis device of an oil-filled electrical apparatus capable of detecting occurrence of an internal abnormality with small amount of decomposition gas generation, and low temperature abnormal overheat or the like, in an oil-filled transformer or the like.例文帳に追加

油入変圧器等において、低温異常過熱等、分解ガスの発生量の少ない内部異常の発生を検出することのできる油入電気機器の異常診断方法及び異常診装置を提供する。 - 特許庁

To provide an abnormality diagnosis device and an abnormality diagnosis method of an oil-filled electric apparatus capable of detecting occurrence of internal abnormality in an oil-filled transformer, and the like.例文帳に追加

油入変圧器等において、内部異常の発生を検出することのできる油入電気機器の異常診断装置および異常診断方法を提供する。 - 特許庁

To replace the oil pot of a moisture absorption breathing device for an oil-filled electric apparatus, having the oil pot attached below a moisture absorption agent storing container, by an oilless breathing unit.例文帳に追加

吸湿剤収納容器の下部にオイルポットが取り付けられた油入り電気機器用吸湿呼吸装置のオイルポットをオイルレスの呼吸器で置き換えることを可能にする。 - 特許庁

To provide an oil-filled electric apparatus that allows an oil temperature detection device to be positioned constantly at a temperature measurement point while preventing the oil temperature detection device from falling.例文帳に追加

油温検出装置の落下を防止し、油温検出装置を常に温度測定点に安定して位置させることができるようにした油入電気機器を提供する。 - 特許庁

(1) The filling liquid for the liquid discharge apparatus is the filling liquid to be filled in the liquid discharge head and contains silicone oil.例文帳に追加

（１）液体吐出ヘッドに充填される充填液であって、シリコーンオイルを含有する液体吐出装置用充填液。 - 特許庁

Hydrocarbon gas generated due to an internal abnormality is made to be adsorbed into an alloy by utilizing the respiration of the oil-filled electrical apparatus A.例文帳に追加

内部異常に伴い発生する炭化水素ガスを、油入電気機器Ａの呼吸作用を利用して合金に吸蔵させる。 - 特許庁

The apparatus is an oil immersion lithography apparatus comprising a lens having optical characteristic which can be adjusted by an adjusting device formed from oil immersion liquid filled up between the final element of projection system and a substrate.例文帳に追加

投影システムの最終エレメントと基板の間に充填された液浸液から形成された、調整装置によって調整することができる光学特性を有するレンズを備えた液浸リソグラフィ装置である。 - 特許庁

This electric power apparatus with oil is constituted of a main body vessel 2, which receives the main body of apparatus 4 generating heat by power supply and which is fully filled with insulating oil 6.例文帳に追加

【解決手段】 この油入電力機器は、本体容器２内に、通電によって発熱する機器本体４を収納すると共に絶縁油６を充満させて成る。 - 特許庁

The apparatus for reforming an E heavy oil is equipped with a reactor 4 for reacting a heavy oil 3 with supercritical water 2, a scavenging apparatus 6 filled with a scavenger 7 for scavenging sulfur and vanadium in the heavy oil, and a connecting pipe 5 for connecting the reactor and the scavenging apparatus.例文帳に追加

重質油３と超臨界水２とを反応させる反応器４と、重質油中の硫黄及びバナジウムの捕捉剤７が充填された捕捉器６と、反応器と捕捉器とを連結する連結管５とを備えＥ重質油改質装置。 - 特許庁

To provide an oil leakage countermeasure device capable of quickly and easily preventing oil leakage and spread thereof without replacing a deteriorated packing with a new one in a case where the oil leakage occurs from a seal portion such as an inspection port and a flange of an oil-filled electrical apparatus.例文帳に追加

油入電気機器の点検口やフランジなどのシール部分から漏油が発生した場合に、劣化したパッキン類を交換することなく、迅速かつ簡単に漏油及びその拡散を防止できる漏油対策装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of predicting possibility of failure (sulfidation corrosion) in oil-filled electrical apparatus with high precision, by analyzing a component in an insulating oil to precisely estimate a generation amount of copper sulfide even if 2, 6-di-t-butyl-4-methyl phenol is added to the insulating oil in the oil-filled electric equipment.例文帳に追加

油入電気機器中の絶縁油に２，６−ジ−ｔ−ブチル−４−メチルフェノ−ルが添加されている場合でも、絶縁油中の成分を分析することにより硫化銅の生成量を高い精度で推定することができ、油入電気機器における異常（硫化腐食）発生の可能性を高い精度で予測できる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for inferring a moisture content of insulating paper in an oil-filled electric device in which the insulating paper for winding a winding is brought into contact with insulating oil and to provide a diagram for inferring used for the method.例文帳に追加

巻線を巻回している絶縁紙が絶縁油と接触している油入電気機器内の該絶縁紙の水分含有量の推定方法および装置ならびに該方法に用いられる推定用線図を提供する。 - 特許庁

In the facility an oil adsorbent 7 is laid in the circumference of a foundation 2 on which an oil filled apparatus 3 is installed.例文帳に追加

本発明に係る油入機器の漏油回収施設は、油入機器３を設置する基礎２の周囲に油吸着剤７が敷設されていることを特徴としている。 - 特許庁

The power apparatus housed in a composite insulator pipe filled with an insulation oil comprises a desiccator disposed in the insulation oil.例文帳に追加

電力機器収納の複合碍管内に絶縁油を充填してなる油絶縁電力機器において、前記絶縁油中に乾燥剤を設置してなることを特徴とする油絶縁電力機器である。 - 特許庁

Thereby, by pasting the adhesive layer 130 in the oil leakage countermeasure sheet 100 on the surface of an oil-filled apparatus where the oil oozes out, so that the oozed oil makes a contact with the coagulating layer 120, the oozed oil is coagulated by the action of the sodium hydroxide contained in the fatty acid salt, and the coagulated oil can be kept as sealed by the base part 110.例文帳に追加

これにより、油がにじみ出した油入機器の表面に、にじみ出した油と凝固層１２０とが接触するようにして漏油対策シート１００における粘着層１３０を貼り付けることによって、にじみ出した油を脂肪酸塩に含まれる水酸化ナトリウムの作用によって凝固させ、凝固した油を基台部１１０によって封止しておくことができる。 - 特許庁

The rust prevention cleaning process apparatus (10) for the CVT belt includes an oil tank (12) filled with the rust prevention cleaning oil (11) suitable for rustproof cleaning of the CVT belt (1), and an ultrasonic excitation module (13) for performing ultrasonic excitation of the rust prevention cleaning oil.例文帳に追加

無段変速機用ベルトの防錆洗浄処理装置（１０）は、無段変速機用ベルト（１）の防錆洗浄に適した防錆洗浄油（１１）を満たした油槽（１２）と、前記防錆洗浄油を超音波加振する超音波加振部（１３）とを備える。 - 特許庁

A controller (10) of the lubricant supplying/discharging apparatus (1) opens the oil supply valve (5) after the first pressure sensor (6) detects that the lubricant has been filled to the oil supply valve (5) and then opens the oil discharge valve (8) after the second pressure sensor (9) detects that the deteriorated lubricant has been extruded to the oil discharge valve (8).例文帳に追加

そして、潤滑油供給装置（１）の制御装置（７）は、第１圧力センサ（６）により給油弁（５）まで潤滑油が充満したことを検知してから給油弁（５）を開くとともに、その後、第２圧力センサ（９）により排油弁（８）まで劣化した潤滑油が押し出されたことを検知してから排油弁（８）を開く。 - 特許庁

To provide an insulating oil composition having sufficiently high impulse breakdown voltage, and capable of obtaining sufficient resistance to thunderbolt, when used by being filled in a high-voltage apparatus arranged outdoors.例文帳に追加

衝撃破壊電圧が十分に高く、屋外に設置される高電圧機器などに充填使用する際に、落雷に対する十分な耐性を得ることが可能な電気絶縁油組成物を提供すること。 - 特許庁

The amount of hydrogen adsorbed is estimated by measuring the potential or the internal resistance of the alloy changed thereby, and occurrence of an internal abnormality of the oil-filled electrical apparatus A is determined.例文帳に追加

これによって変化する合金の電位又は内部抵抗を測定することにより、吸蔵された水素量を推定し、油入電気機器Ａの内部異常の発生有無を判定する。 - 特許庁