okayを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 452件
Are the party preparations okay? 例文帳に追加
パーティーの用意はいいですか。 - Tanaka Corpus
It's okay to take it easy sometimes. 例文帳に追加
たまには気楽にしていいよ。 - Tanaka Corpus
``Commercial software is okay, 例文帳に追加
「商用ソフトだってよいではないの。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
"Is it okay to eat chocolate?" -- "I don't know whether or not it's okay, but you can try eating it as a test."例文帳に追加
「チョコレートを食べても大丈夫？」——「大丈夫かどうかはわからないけれど、試しに食べてみていいよ。」 - Tatoeba例文
The default string if no -buttons optionis given is okay:0. -default label 例文帳に追加
\\-buttons オプションを指定されていない場合に使われる、デフォルトの文字列は okay:0 である。 - XFree86
Okay, your wish is my command honey.例文帳に追加
うん、君の願いは僕への命令だよ、ハニー。 - Weblio Email例文集
Sure, please give me a call when you are okay.例文帳に追加
いいですよ、大丈夫なら電話を下さい。 - Weblio Email例文集
Okay, please let me know about the time tomorrow. 例文帳に追加
では明日、時間を知らせてください。 - Weblio Email例文集
I was very worried about whether you were okay or not. 例文帳に追加
あなたが無事かどうかとても心配している。 - Weblio Email例文集
Are the storage conditions for the sample products okay? 例文帳に追加
見本、サンプル品の保管状態は良いか。 - Weblio Email例文集
If you are okay with even that, then please be my friend. 例文帳に追加
あなたがそれでも良ければ、私と友達になって下さい。 - Weblio Email例文集
I don't know if it is okay for me to talk to you or not. 例文帳に追加
あなたになんて言葉をかけていいかわかりません。 - Weblio Email例文集
Okay, in what way can we make fishing grounds? 例文帳に追加
さて、漁場はいかにして作られるのでしょうか？ - Weblio Email例文集
Even if the power outage lasts for a long time, I will be okay! 例文帳に追加
もし、停電が長く続いても大丈夫です！ - Weblio Email例文集
If it is on Thursday, I am okay even if the time is late. 例文帳に追加
私は木曜日であれば、遅い時間も大丈夫です。 - Weblio Email例文集
By my looks I appear to be okay. 例文帳に追加
彼は見た目には大丈夫そうに見えます。 - Weblio Email例文集
Would that be okay from after the beginning of November? 例文帳に追加
それは11月になってからでも構いませんか？ - Weblio Email例文集
Please examine whether you are okay with these contents or not. 例文帳に追加
あなたはこの内容で良いかを検討して下さい。 - Weblio Email例文集
If that's okay with you anyway, please be friends with me. 例文帳に追加
それでもよければ私と友達になってください。 - Weblio Email例文集
Outside of the 3rd any time is okay. 例文帳に追加
私は3日以外でしたらいつでも大丈夫です。 - Weblio Email例文集
Is it okay if I contact you again? 例文帳に追加
私はあなたにまた連絡しても良いですか？ - Weblio Email例文集
Is it okay for you not to go to hospital? 例文帳に追加
あなたは病院に行かなくてもよいのですか？ - Weblio Email例文集
By the way, were you okay with the earthquake a few days ago? 例文帳に追加
ところで、先日の地震は大丈夫だった？ - Weblio Email例文集
Today's work is okay and will be finished past lunch. 例文帳に追加
今日の仕事は順調で昼過ぎには終わっている。 - Weblio Email例文集
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Homesteading the Noosphere” 邦題：『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
