「one- second」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

In one embodiment, the process gas is utilized in both the first and second etching processes.例文帳に追加

一実施形態において、処理ガスを第１及び第２のエッチングステップの両方で利用する。 - 特許庁

The second circuit computes a number that represents the extent to which the various partitions differ from one another in size.例文帳に追加

第２の回路は、個々の区画のサイズが互いに異なる程度を表した数を計算する。 - 特許庁

At least one of the first element, the second element and the third element includes a polarization element.例文帳に追加

第１の素子、第２の素子、及び第３の素子のうちの少なくとも１つは偏光素子を含む。 - 特許庁

The change pattern of variable quantities in one molding cycle can be grasped by the first axis and the second axis.例文帳に追加

１成形サイクルにおける変量変化パターンは、第１軸と第２軸によって把握できる。 - 特許庁

Dielectric layer (64) of the capacitor is formed in the second dielectric layer and one piece of the TFT.例文帳に追加

キャパシタの誘電体層（６４）はＴＦＴの第２の誘電体層と一体に形成される。 - 特許庁

At least one of the first agent and the second agent includes a thickening polymer.例文帳に追加

上記第１剤及び前記第２剤の内の少なくとも一方は、増粘性高分子を含む。 - 特許庁

The second set has at least one fewer number of data buses than those of the first set.例文帳に追加

第２群のデータバスは、第１群のデータバスより少なくとも一つのデータバスを引いて備える。 - 特許庁

The second nozzle tube having a distal end separated from the proximal end includes at least one hole.例文帳に追加

第２のノズルチューブは、近位端部から離れた遠位端部を有し、少なくとも１つの穴を備える。 - 特許庁

First and second monitor loading gears 10, 15 are rotated jointly by one electric motor 9.例文帳に追加

第１および第２モニターローディング用ギア１０,１５が１つの電動モータ９でともに回転する。 - 特許庁

Each of the plurality of second electrodes is electrically connected to one of the plurality of switching elements.例文帳に追加

複数の第２電極の各々は、複数のスイッチング素子の一つの電気的に接続される。 - 特許庁

The second lens group G_2 has a lens L_7 at least either one of whose surface (R_13) is aspherical.例文帳に追加

また、第２レンズ群Ｇ_2は、少なくとも一方の面（Ｒ_13）が非球面であるレンズＬ_7を有する。 - 特許庁

The one of the focusing elements in the second array focuses the radiation to a spot on a substrate.例文帳に追加

その第２のアレイ内の集束要素の１つが、基板上のスポットに放射線を集束する。 - 特許庁

The wire stretching device 20 includes one motor 32, a first drum 42a and a second drum 42b.例文帳に追加

ワイヤ張設装置２０は、１つのモータ３２と、第１ドラム４２ａと、第２ドラム４２ｂとを含む。 - 特許庁

At least one of the first and second outer surfaces (72, 76) includes a plurality of depressions (90).例文帳に追加

第１及び第２の外表面（７２，７６）の少なくとも１つは、複数の陥凹部（９０）を含む。 - 特許庁

The imaging device 1 performs a dark photographing operation when shutter seconds are not less than one second.例文帳に追加

撮像素子１は、シャッター秒時が１秒より長い場合に暗黒撮影動作を行う。 - 特許庁

The first and second areas 31 and 32 are formed integrally out of one sheet.例文帳に追加

第一の領域３１及び第二の領域３２は一枚のシートから一体的に形成されている。 - 特許庁

The inductance is connected between the other end of the first switching element and the one end of the second switching element.例文帳に追加

第１スイッチング素子の他端と第２スイッチング素子の一端の間に該インダクタンスが接続される。 - 特許庁

The MEMS sensor also comprises at least one anchor having a second plurality of combs.例文帳に追加

また、ＭＥＭＳセンサは、さらに、第２の複数の櫛を有する少なくとも１つのアンカを備えている。 - 特許庁

The substrate material includes a first surface and a second surface opposed to the first one.例文帳に追加

前記基質材料は、第一表面と、該第一表面に対向する第二表面とを含む。 - 特許庁

A second n-type semiconductor region 22 is formed on one main surface of an n^+-type semiconductor substrate 52.例文帳に追加

Ｎ^＋半導体基板５２の一方の主面に、第２Ｎ型半導体領域２２を形成する。 - 特許庁

The first and second changeover valves have each one water inlet and a plurality of water outlets.例文帳に追加

第１及び第２の切替弁は、それぞれ１つの水入口及び複数の水出口を有する。 - 特許庁

Either one of the first and second diffraction gratings 100 and 200 has a defective section 300.例文帳に追加

第１および第２の回折格子１００，２００のいずれか一方に、欠陥部３００を有する。 - 特許庁

An exemplary apparatus includes a first device, a second device and at least one optical bump.例文帳に追加

一形態による装置は第１デバイス、第２デバイス及び少なくとも１つの光バンプを含む。 - 特許庁

The video player comprises at least one first output terminal, a second output terminal and a controller.例文帳に追加

ビデオプレーヤーは、少なくとも一つの第一出力端と第二出力端、及び、コントローラーからなる。 - 特許庁

Do you think that your precautions would last one second if they ever suspected what you've done?例文帳に追加

君はそれを 予防措置と考えるのか 1秒続くんだ 彼らは君がやった事を疑うのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, if I were him, I wouldn't let you out of my sight for one second.例文帳に追加

今、私は彼だったら、私はあなたにはできないだろう 1秒間私の視力が不足しています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After the first serving of sake, a boiled food bowl which is the second dish of the meal with one soup and three side dishes is served. 例文帳に追加

一献目の酒が出された後、一汁三菜の二菜目にあたる煮物碗が出される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.例文帳に追加

アドラステアは木星の３９個の衛星のうちの一つで、木星から２番目に近い衛星です。 - Tatoeba例文

Nichigen says, the first sojo (October 22) is Minobu Sojo, and the second one (November 21) is Ikegami Sojo and so on. 例文帳に追加

日現申す、前の御相承（9月13日）は身延相承、後は（10月13日）池上相承と云云。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first pair is radially offset from the second pair by one-half of the burst width.例文帳に追加

第１対はバースト幅の２分の１の幅だけ第２対から半径方向に偏倚している。 - 特許庁

That is, the PDP is driven by dividing one frame into the first sub-field group and the second sub-field group.例文帳に追加

すなわち、１フレームを第１サブフィールドグループと第２サブフィールドグループとに分けて駆動する。 - 特許庁

On the basis of the corrected one and the other, the device executes a second decision of normal or failure.例文帳に追加

補正された一方と、他方とに基づき、正常または異常の第２判定を実行する。 - 特許庁

A load is connected to the other end of the first switching element or the one end of the second switching element.例文帳に追加

負荷は該第１スイッチング素子の他端又は該第２スイッチング素子の一端と接続される。 - 特許庁

First and second numbers are assigned (14) to one of a plurality of contexts representing the number pairs.例文帳に追加

第１および第２の数値は、数値ペアを表す複数のコンテキストの１つに割り当てられる（１４）。 - 特許庁

One light bundle is reflected by the second prism 45 so as to adjoin the other light bundle.例文帳に追加

一方の光束は、他方の光束と隣接するように第２のプリズム４５によって反射される。 - 特許庁

The first and second rack-and-pinion mechanisms are disposed close to one side in the longitudinal direction of the rack shaft.例文帳に追加

第１・第２ラックアンドピニオン機構を、ラック軸の長手方向の片側に寄せて配置した。 - 特許庁

The number of the second cords 34 included in the joint part 40 is one or two.例文帳に追加

このジョイント部４０に含まれる第二コード３４の本数が、１本以上２本以下である。 - 特許庁

In addition, at least one of the first and second reflection loads is equivalent to a transmission line.例文帳に追加

更に、第１及び第２の反射負荷のうちの少なくとも１つは伝送線路と等しい。 - 特許庁

One end part of a tape 34 is wound around the taking-up roller 32 fixed to the second gear 28.例文帳に追加

第２歯車２８に固定された巻取りローラ３２にテープ３４の一端部を巻きつける。 - 特許庁

The chamber has an inlet on one side and an outlet with a screen at the lower part on the other second side.例文帳に追加

チャンバは一方の側に入口を他方の第２側の下部にスクリーン付き出口を有する。 - 特許庁

At least one hydraulic actuator has a first pressure chamber and a second pressure chamber.例文帳に追加

少なくとも１つの油圧アクチュエータは、第１の圧力チャンバと第２の圧力チャンバとを有する。 - 特許庁

The first joint study meeting was held in March in Toronto, followed by the second one in April in Vancouver.例文帳に追加

同年3 月にトロントで第一回、4 月にバンクーバーで第二回共同研究会合を実施した。 - 経済産業省

A caliper assembly has an one-piece housing comprising first and second walls opposite to each other.例文帳に追加

互いに対向する第一および第二壁を備えたワンピースハウジングを有するキャリパ組立体。 - 特許庁

It is the second Harry Potter theme park after the one at the Universal Orlando Resort in the United States.例文帳に追加

米国のユニバーサル・オーランド・リゾートにあるものに続いて２番目のハリー・ポッターのテーマパークである。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the second transistor, one end of the current path is connected to the other end of the second switching element, voltage is supplied to internal circuits from the other end of the current path, and has second driving capability.例文帳に追加

第２トランジスタは、電流通路の一端が第２スイッチング素子の他端と接続され、電流通路の他端から内部回路に電圧を供給し、第２駆動能力を有する。 - 特許庁