「orderly」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

being both intelligent and orderly 例文帳に追加

知的で,秩序があるさま - EDR日英対訳辞書

an orderly class例文帳に追加

規律正しいクラス - Eゲイト英和辞典

a word used to count orderly things 例文帳に追加

順序のあるものを数える語 - EDR日英対訳辞書

the state of not proceeding in an orderly manner 例文帳に追加

順序によらないこと - EDR日英対訳辞書

to be orderly in condition 例文帳に追加

形や状態などが整然とする - EDR日英対訳辞書

a cavalry soldier on special duty as an orderly 例文帳に追加

伝令の任務を帯びた騎兵 - EDR日英対訳辞書

I have an orderly lifestyle. 例文帳に追加

私は規則正しい生活をしている。 - Tanaka Corpus

five Buddhist priests who conveyed the teachings of Buddhism in an orderly manner after the death of Buddha 例文帳に追加

釈迦入滅後,仏法を順に伝えた5人の僧 - EDR日英対訳辞書

the action of setting arrows orderly in a quiver 例文帳に追加

矢筒の中に矢を順序よく立てること - EDR日英対訳辞書

to be able to change an orderly condition to disorder 例文帳に追加

整った状態を乱すことができる - EDR日英対訳辞書

of many people to walk slowly in an orderly way 例文帳に追加

多くの人々が行列をなして,ゆっくり歩く - EDR日英対訳辞書

In Japan, you can see the orderly lines at stations. 例文帳に追加

日本では駅での整然とした行列を見ることができる。 - Tanaka Corpus

An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health. 例文帳に追加

規則正しい生活、食事が健康の秘訣です。 - Tanaka Corpus

a musical book that contains orderly, basic technique in order to practice playing 例文帳に追加

教則本という音楽演奏の練習のため,基本技巧を順序よく配列した本 - EDR日英対訳辞書

At the bus stop, people waited in orderly lines, but as soon as the bus pulled up, the line broke up. 例文帳に追加

そのバス停で人々は整列して待っていたが、バスが止まるとすぐにその列は崩れた。 - Tanaka Corpus

Over 200 citizens gathered and pledged to act like orderly, civilized citizens. 例文帳に追加

200人以上の市民が集まり，秩序を守る文明市民らしく行動することを誓った。 - 浜島書店 Catch a Wave

All social animals use some methods of communication to exchange information and to maintain an orderly community. 例文帳に追加

集団生活を営む動物は全て、情報を交換したり秩序ある集団を維持するため何らかの伝達方法を持っている。 - Tanaka Corpus

TREATMENT MACHINE FOR ORDERLY CULTIVATING SOIL CLOD GROUP例文帳に追加

土塊群を整斉する処理機。 - 特許庁

APPARATUS FOR ORDERLY STORING DISPENSING CHIPS例文帳に追加

分注チップ整列収納装置 - 特許庁

To provide an orderly arranged pallet and part orderly arranging method capable of surely preventing a plurality of parts from being orderly arranged in the state of being stacked when the parts are sent to the orderly arranged pallet for orderly arrangement.例文帳に追加

整列パレットに部品を振り込んで整列させる際に、複数の部品が積み重なった状態で整列されることを確実に防止することができる整列パレットおよび部品整列方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, it may be necessary to ensure orderly unwinding 例文帳に追加

秩序立った形である程度時間をかけてポジションを清算していくこと（orderly unwinding）が必要となるのではないか - 金融庁

Effective Prevention and Orderly Resolution of Crises 例文帳に追加

効果的な危機の予防と秩序ある危機の解決 - 財務省

ORDERLY ARRANGEABLE ZIPPER FOR RE-CLOSABLE BAG例文帳に追加

再閉鎖可能なバッグに対する整列可変なジッパー - 特許庁

ARTICLE ONE ROW DELIVERY DEVICE AND ARTICLE ORDERLY ARRANGING DEVICE例文帳に追加

物品１列払出装置および物品整列装置 - 特許庁

Capital account liberalization in emerging market economies should be carried out in an orderly and well-sequenced manner, on a case-by-case basis for each country.例文帳に追加

新興市場国の資本自由化はよく順序立った方法(orderly and well-sequenced manner)で、各国ごとにcase by caseで進めるべき。 - 財務省

Advanced planning for orderly resolution and transfer of contractual relationships;and, 例文帳に追加

秩序立った破たん処理に関する事前計画や契約関係の移転 - 財務省

APPARATUS AND METHOD FOR ORDERLY PUTTING DIVIDED SAUSAGE PORTIONS例文帳に追加

分断したソーセージ部分を整然と載置する装置および方法 - 特許庁

Transfer means 23 transfers a plurality of articles 11 in orderly arranged state.例文帳に追加

搬送手段23により、複数個の物品11を整列状態で搬送する。 - 特許庁

ARTICLE ROW EXTENDING AND RETRACTING DEVICE, ARTICLE ONE ROW DELIVERY MACHINE, AND ARTICLE ORDERLY ARRANGING MACHINE例文帳に追加

物品列拡縮装置、物品１列払出機および物品整列機 - 特許庁

The inverted control system and the copying control system can be designed in orderly sequence.例文帳に追加

倒立制御系と倣い制御系を順序立てて設計することができる。 - 特許庁

In such a manner, many clothes can be suspended orderly.例文帳に追加

このようにすれば、衣服を多数枚、整然と吊下することができる。 - 特許庁

The block copolymer is dried to form orderly nanodomains.例文帳に追加

このブロックコポリマーが乾燥されて、秩序あるナノドメインを形成する。 - 特許庁

The ceramic tubes 7 may be orderly or randomly disposed.例文帳に追加

セラミック筒７は整列配置してもランダム配置してもよい。 - 特許庁

To provide an apparatus for orderly storing dispensing chips for orderly storing a large number of dispensing chips to be orderly stored in a chip holding rack in a short period of time.例文帳に追加

整列収納すべき多数本の分注チップを、短時間内にチップ保持用ラックに対して整列収納することのできる分注チップ整列収納装置を提供。 - 特許庁

We are determined to implement these policies, which are also required to enable global imbalances between countries to unwind in an orderly manner. 例文帳に追加

これらの政策遂行は、世界的不均衡の秩序ある収束のためにも重要。 - 財務省

Monetary policies will continue to aim at the reduction of inflation and be consistent with orderly exchange markets. 例文帳に追加

金融政策は、引き続きインフレ抑制を目指し、秩序ある為替市場と整合性を保つ。 - 財務省

In this case the filing of the application shall be considered as orderly filed but not complete. 例文帳に追加

この時点で，出願は適式になされたものとみなされるが，完成したとみなされるものではない。 - 特許庁

The date of the orderly filing of the application in accordance with paragraph 8 is considered as the filing date of the application. 例文帳に追加

(8)にしたがい適式な出願が行われた日をもって出願日とする。 - 特許庁

If the filing of the application is orderly and complete, O.B.I. shall examine: 例文帳に追加

出願が適正になされ，かつ，完成されている場合は，O.B.I.は次の項目を審査する。 - 特許庁

The patent certifies the complete and orderly nature of the patent application. 例文帳に追加

特許付与は，特許出願が完全かつ適式に行われたことの証明であるものとする。 - 特許庁

Within sixteen months from the first orderly filing abroad, the following shall be submitted to O.B.I.: 例文帳に追加

外国における最初の適式な出願から16月以内に，次の書類がO.B.I.に提出されなければならない。 - 特許庁

To wind a tape orderly without weaving toward width directions along the perimeter side for a hub not having upper and lower flanges.例文帳に追加

上下フランジを有しないハブの外周面に、テープを幅方向の巻きずれなく整巻きする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a highly orderly substituted polyacetylene film that is hardly soluble in an organic solvent.例文帳に追加

秩序性の高い有機溶媒に難溶性の置換ポリアセチレン膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

A hot melt film 5 and a surface material 4 are orderly put on a front face 2a of the substrate 2.例文帳に追加

基材２の前面２ａにホットメルトフィルム５及び表皮材４を順次載置する。 - 特許庁

To provide a small sized suture needle counter which can orderly recover suture needles used for surgery.例文帳に追加

手術に使用された縫合針を整然と回収できる小型の縫合針カウンタを提供する。 - 特許庁