「out-processes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Further as for the processes of (3) and (4), either process or both processes may be carried out.例文帳に追加

また（３）と（４）の工程は、どちらかの工程一つまたは、両工程を行っても良い。 - 特許庁

And by what processes, carbon is being taken out of the atmosphere例文帳に追加

そしてどのような過程で炭素が空気中から取り入れられ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

any of several bodily processes by which substances go out of the body 例文帳に追加

物質が体から出るいくつかの身体のプロセスのどれでも - 日本語WordNet

The processes above are carried out inside the LSI 10 by software.例文帳に追加

これらの処理は、ＬＳＩ１０内部でソフトウェアで実行される。 - 特許庁

It is appropriate that cleaning processes ST3 and ST4 be carried out continuously without drying out the substrate W.例文帳に追加

この洗浄ＳＴ３とＳＴ４は、基板Ｗを乾かさずに連続して行うとよい。 - 特許庁

The microorganism is suitable for carrying out enzymatic processes on an industrial scale.例文帳に追加

前記微生物は工業的規模での酵素処理の実施に適する。 - 特許庁

Masking and etching processes are carried out with a bit-line layer 50.例文帳に追加

マスキングおよびエッチング工程がビット線層５０に対して実行される。 - 特許庁

One commentator pointed out that smelting and refining processes are not similar.例文帳に追加

ある意見提出者は、製錬と精製のプロセスは異なると指摘した。 - 経済産業省

(2) Carrying out certain manufacturing processes such as assembly and pressing in Brazil. 例文帳に追加

②組み立て、プレスなど国内での一定の自動車製造工程の実施 - 経済産業省

May turn out that biological processes in coalmines例文帳に追加

石炭鉱山でも同じような生物学的なプロセスがあるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Through these processes, lamination by the gravure print film is carried out on the woven fabric.例文帳に追加

これらの工程で織り布地にグラビア印刷フィルムによるラミネートを施す。 - 特許庁

(vi) The name and location of facilities where the following processes such as slaughtering are carried out: 例文帳に追加

六　次に掲げるとさつ等が行われた施設の名称及び所在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム

<Case 3: End processes carried out locally with a view of provision of services to set makers>例文帳に追加

〈ケース３：セットメーカーへのサービス提供を視野に入れた後工程の進出〉 - 経済産業省

Alternatively, coating processes 31, 32 of the floor rear side material and the vibration damping material are carried out in a stage prior to the washing and electrodepositing processes 33, 34.例文帳に追加

（２）床裏材料・制振材料の塗布工程３１、３２が洗浄・電着工程３３、３４より前にある塗装方法。 - 特許庁

To surely carry products along carry-out order for efficiently performing each of object processes to be carried out.例文帳に追加

実施すべき各対象工程を効率的に行える実施順位に沿って製品を確実に搬送できること。 - 特許庁

To provide an image processor which has no delay that is caused by a switching timing error between the processes carried out in parallel to each other and the processes carried out in sequence.例文帳に追加

並列しておこなわれる処理と逐次おこなわれる処理との切替タイミングがずれることによって遅延が発生することがない画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The getter is used in a final evacuation process out of plasma display manufacturing processes.例文帳に追加

ゲッターは、プラズマディスプレイを作製するプロセスにおいて、最終の排気工程で用いる。 - 特許庁

To simply carry out processes from cell culture to DNA extraction.例文帳に追加

細胞培養からＤＮＡ抽出までを簡単に行なうことができるようにする。 - 特許庁

To easily compare respective images after the processes in the case where a plurality of different processes are carried out to one dynamic image.例文帳に追加

１つの動画像に対して複数の異なる画像処理を施したときの処理後画像を容易に比較することができるようにする。 - 特許庁

A system implements previously associated processes out of a plurality of predetermined processes according to the detected conditions of the eye.例文帳に追加

システムは、検出された目の状態に応じて、複数の所定の処理のうち、予め対応づけられた処理を選択して実行する。 - 特許庁

Further, after the processing, a process of erasing a memory of the mobile phone or like processes is carried out.例文帳に追加

またその処理の後に、携帯電話機のメモリを消去する等の処理を行う。 - 特許庁

A series of processes and settlement are unified and carried out through a network using an electronic computer.例文帳に追加

一連の処理と決済を電子計算機を用いたネットで一元化して行なう。 - 特許庁

Those processes are carried out at high speed to emulate the rewriting by the bits or bytes.例文帳に追加

これを高速に行うことにより、ビットまたはバイト単位の書き換えをエミュレートする。 - 特許庁

To accurately control a temperature and to consistently carry out processes from heating to cooling or freezing.例文帳に追加

温度管理を正確に行ない、加熱から冷却または冷凍までを一貫して行なう。 - 特許庁

The following (A)-(D) processes are carried out in sequence in the method for manufacturing a porous electrode substrate.例文帳に追加

以下の（Ａ）〜（Ｄ）工程を順に行う多孔質電極基材の製造方法である。 - 特許庁

To allow a vendor 5 to simulate processes carried out by a user 3, along with demonstrative processes, and sell merchandise related to sheet metal facilities, based on more proper proposals for processes and for processing facilities.例文帳に追加

販売者５がユーザ３が行う加工のシミュレーションを実証加工付きで行い、より適正な加工提案、加工設備の提案に基づき板金設備商品の販売を行う。 - 特許庁

In the method, the phosphorylated peptide is absorbed by titania, cleaning processes are carried out by using various solvents in order to remove foreign substances, and then an elution process is carried out.例文帳に追加

リン酸化ペプチドをチタニアに吸着後、種々の溶媒で洗浄して夾雑物を除去後、溶出する。 - 特許庁

At least one heat process out of the plurality of heat processes carried out to the wire is carried out with oxygen concentration at ≤ 15% and in two steps of sintering.例文帳に追加

線材にされる複数回の熱処理のうち少なくとも１回の熱処理は、酸素濃度が１５％以下であり、かつ２段焼結で行なわれる。 - 特許庁

In the intra-prediction coding apparatus 100, the plurality of AC processing part carry out AC component processes in parallel with one another, and the plurality of DC processing parts carry out DC component processes in parallel with one another.例文帳に追加

そして、イントラ予測符号化装置１００では、複数のＡＣ処理部がＡＣ成分処理を並列に行い、複数のＤＣ処理部がＤＣ成分処理を並列に行う。 - 特許庁

When a series of treatment processes, such as resist coating, exposure, development processes, is carried out for the substrate, the carriage of the substrate is in one direction, so that the throughput can be improved.例文帳に追加

レジスト塗布、露光、現像といった一連の基板処理を行う際に、基板の搬送が一方向となるので、スループットが向上する。 - 特許庁

Washers 40 are formed in pressing processes (b, d, f) of metallic stock 28 and the washer 40 is punched out in the blanking processes (c, e, g).例文帳に追加

金属素材２８に圧造成形の工程（ｂ、ｄ、ｆ）で座金部４０を形成し、打ち抜きの工程（ｃ、ｅ、ｇ）で座金１４を打ち抜く。 - 特許庁

a. Sort out and understand the organization's key business processes for the flow of transactions and accounting processes, using charts and diagrams as necessary. 例文帳に追加

ａ．組織の重要な各業務プロセスについて、取引の流れ、会計処理の過程を、必要に応じ図や表を活用して整理し、理解する。 - 金融庁

In case it turns out that the system is out of memory, one or more processes will be killed by the infamous OOM killer. 例文帳に追加

システムがメモリ不足状態になったとき、悪名高いメモリ不足解決器 (OOM killer)によって一つまたは複数のプロセスが削除される。 - JM

To eliminate a welding process out of assembling processes for assembling an offset parking brake operating device.例文帳に追加

オフセット式パーキングブレーキ操作装置を組み立てる組立工程から溶接工程を排除する。 - 特許庁

To provide a semiconductor manufacturing apparatus capable of carrying out various processes by a single chamber.例文帳に追加

単一のチャンバーで多様な工程を行うことができる半導体製造装置を提供する。 - 特許庁

Manufacturing is proceeded, by carrying out each of cleaning processes 16, 17, 18, 19 and a drying process.例文帳に追加

そして、各洗浄処理１６，１７，１８，１９及び乾燥処理が施されて製造されている。 - 特許庁

In the meantime, the module 2 cannot only send out the instruction set sequentially but also perform other processes.例文帳に追加

その間、モジュール２は、続けて命令セットを送出できるだけでなく、他の処理も可能である。 - 特許庁

The positioning of a traveling object 1 to a detection (target) position is carried out by operation processes ranging from (a) to (c) in figure 1.例文帳に追加

移動物体１の検知（目標）位置への位置決めは、図１（ａ）→（ｃ）の動作過程による。 - 特許庁

The control program selects a priority process to be performed in a short time out of a plurality of processes.例文帳に追加

制御プログラムは複数のプロセスの中から短時間で処理する優先プロセスを選択する。 - 特許庁

To provide a nucleic acid-amplifying method for consistently, simply and rapidly carrying out processes from purification of a nucleic acid to amplification thereof.例文帳に追加

核酸の精製から増幅まで一貫して簡便、迅速に行う核酸増幅方法。 - 特許庁

This stage comprises independent two measuring processes which are carried out on different orbits.例文帳に追加

この段階には、異なる軌道上で実行される独立した２つの測定過程が含まれる。 - 特許庁

A printer of the charger side decodes the received data, processes to lay out the data and prints the data.例文帳に追加

充電器側のプリンタ部において受信したデータをデコードしレイアウト処理を行い印刷する。 - 特許庁

The method for producing the silylated polyolefin [A] is carried out sequentially through the following processes 1 and 2.例文帳に追加

下記の［工程１］および［工程２］を順次実施するシリル化ポリオレフィン［Ａ］の製造方法。 - 特許庁

The AC receiver times out processes, in the order of older stoppage time, from the processes in a temporary stop state, when the number of processes which is determined as being in a temporary stoppage state has reached a specified number.例文帳に追加

ＡＶ受信機は、一時停止状態にあるとされたプロセスが所定数に達した場合、一時停止状態にあるとされたプロセスのうち停止した時刻が古いプロセスから順にタイムアウトさせる。 - 特許庁

The process extractor 30 extracts specific processes out of a plurality of the processes by comparing the statistical values calculated by the statistical processor 20 by each process between a plurality of the processes.例文帳に追加

工程抽出部３０は、統計処理部２０により各工程毎に算出された統計値を、複数の工程間で比較することにより、複数の工程の中から特定の工程を抽出する。 - 特許庁