「outer casing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

OUTER CASING HOLDER AND CABLE GUIDE例文帳に追加

アウターケーシング保持具およびケーブルガイド - 特許庁

OUTER REAR CASING CONSTRUCTION FOR CONSTRUCTION MACHINERY例文帳に追加

建設機械の後部外装構造 - 特許庁

OUTER CASING LINER FOR CONTROL CABLE例文帳に追加

コントロールケーブル用アウターケーシングのライナー - 特許庁

The outer casing 2 is installed on the ground, and an apparatus body is stored in the outer casing 2.例文帳に追加

地上に外箱２を設置し、外箱２内に機器本体を収納する。 - 特許庁

Surrounding the inner casing 1, an outer casing 2 is concentrically provided.例文帳に追加

内部ケーシング１を包囲して同心円状に外部ケーシング２を設ける。 - 特許庁

OUTER CASING AND CONTROL CABLE USING THE SAME例文帳に追加

アウターケーシングおよびそれを用いたコントロールケーブル - 特許庁

The inner casing 4 is provided inside of the outer casing 2, and a buffer chamber 3 provided with the inner casing 4 is formed in the bottom of the outer casing 2.例文帳に追加

内側ケーシング４は外側ケーシング２の内側に設けられ、外側ケーシング２の下部には内側ケーシング４を備えたバッファー室３が形成される。 - 特許庁

CURRENT TRANSFORMER FOR INSTRUMENT AND OUTER STORAGE CASING FOR ACCOMMODATION THEREOF例文帳に追加

計器用変流器およびその収納外箱 - 特許庁

An information storage unit 2 is arranged in an outer face of the outer package casing 1.例文帳に追加

外装箱体１の外面に情報記憶ユニット２を配置する。 - 特許庁

The inner liner is integrated with the outer casing in an area where the outer casing and the valve element are located.例文帳に追加

内側ライナーは外側ケーシングとバルブ要素が位置する領域で外側ケーシングと一体化されている。 - 特許庁

The steam turbine 1 includes: an outer casing 2; an inner casing 4 stored in the outer casing 2; and a blade ring 22 supported in the inner casing 4, for fixing stationary blades 20.例文帳に追加

蒸気タービン１は、外車室２及び該外車室２に収納される内車室４と、内車室４に支持され、静翼２０を固定するためのブレードリング２２とを備える。 - 特許庁

The discharge pipe 27 passes through an outer casing 11 and an inner casing 16.例文帳に追加

吐出管（２７）が、外側ケーシング（１１）及び内側ケーシング（１６）を貫通している。 - 特許庁

A rear casing (inner casing) 50 is set in a front casing (outer casing) 40, and these casings 40 and 50 catch the stator 20.例文帳に追加

フロントケーシング（外側ケーシング）４０内にリヤケーシング（内側ケーシング）５０を嵌合し、これらケーシング４０，５０によってステータ２０を挟持する。 - 特許庁

An outer casing 22 is placed around the reforming reaction tube 18, and the outer casing 22 has a large diameter than that of the reforming reaction tube 18.例文帳に追加

外筒２２は、改質反応筒１８の外周に配置され、該改質反応筒１８より径が大きい。 - 特許庁

To provide an outer casing capable of holding bend of the outer casing, in which a cable is inserted, with plasticity thereof and capable of preventing contact of the outer casing with equipment with less number of clamp.例文帳に追加

ケーブルを挿入したアウターケーシングの曲げが自己の塑性で保持でき、少ないクランプでアウターケーシングと機器との接触を防止できるケーブルのアウターケーシングを提供する。 - 特許庁

An outer casing 22 is placed around the reforming reaction tube 18, and the outer casing 22 has a larger diameter than that of the reforming reaction tube 18.例文帳に追加

外筒２２は、改質反応筒１８の外周に配置され、該改質反応筒１８より径が大きい。 - 特許庁

The hub (30) is provided with an outer rotation stopper to the outer casing (36), and, the brake disk (20) is in a contact state with the outer casing (36) and has the inner casing (34) provided with an inner rotation stopper.例文帳に追加

ハブ（30）は、その外側ケーシング（36）に外側回り止めを備え、ブレーキディスク（20）は、外側ケーシング（36）と接触状態にあり、内側回り止めを備えた内側ケーシング（34）を有する。 - 特許庁

The projector includes an outer casing 2 and the lens cover 7.例文帳に追加

プロジェクタは、外装筐体２と、レンズカバー７とを備える。 - 特許庁

Centering flanges 2 are provided on an outer circumference of the casing 1.例文帳に追加

ケーシング１の外周に芯出しフランジ２を設ける。 - 特許庁

To stably return oil pooled in a space between an outer casing and an inner casing to an inside of the inner casing.例文帳に追加

外側ケーシングと内側ケーシングとの間の空間に溜まった油を安定して内側ケーシング内へ戻す。 - 特許庁

Catalytic carriers 3A, 3B are disposed in a casing 2 having the inner casing 11 and the outer casing 12.例文帳に追加

内ケーシング１１と外ケーシング１２とを備えるケーシング２の内部に触媒担体３Ａ，３Ｂが配置されている。 - 特許庁

The barrel shape multistage turbine pump is provided with a centrifugal impeller, an inner casing and an outer casing.例文帳に追加

バーレル形多段タービンポンプは遠心羽根車、内ケーシングおよび外ケーシングを備える。 - 特許庁

To provide a casing structure of a low-pressure steam turbine capable of independently supporting an inner casing from an outer casing, and fixing the inner casing to a foundation, and capable of preventing sinking of the inner casing.例文帳に追加

内車室を外車室から独立して基礎に支持固定するとともに、内車室の沈み込みを防止しうる低圧蒸気タービンの車室構造を提供する。 - 特許庁

The container body 2 comprises an outer casing 18 made of resin and the inner casing 19 made of stainless steel to be stored in the outer casing 18.例文帳に追加

容器本体は、樹脂製の外側ケーシング１８と、この外側ケーシング内に収容されるステンレス鋼製の内側ケーシング１９とを備えている。 - 特許庁

The casing 11 comprises an outer casing 12 fixed to a container housing 1 at its peripheral edge portion to close an opening end face of the container housing 1, and the inner casing 13 covering the inside of the outer casing.例文帳に追加

ケーシング（11）は、コンテナ箱体（1）の開口端面を塞ぐように該コンテナ箱体（1）に周縁部で固定される庫外ケーシング（12）と、その庫内側を覆う庫内ケーシング（13）と、備えている。 - 特許庁

To maintain the excellent adhesive properties of an inner casing with an outer casing when the inner casing and the outer casing are drawn while they are brought into close contact with each other in a catalytic converter.例文帳に追加

触媒コンバータにおける内ケーシングと外ケーシングを密着させながら絞り加工を行う際に、内ケーシングと外ケーシングの密着性を良好に維持することができるようにする。 - 特許庁

The steam valve 1 includes the outer casing 2 having an engagement recess 3 in an inner face, the inner casing 4 received in the outer casing 2, and an engagement element 5 engaging with the engagement recess 3 of the outer casing 2 and latching the inner casing 4.例文帳に追加

本発明による蒸気弁１は、内面に係合凹部３を有する外部ケーシング２と、外部ケーシング２に収容される内部ケーシング４と、外部ケーシング２の係合凹部３に係合して、内部ケーシング４を係止する係止体５とを備えている。 - 特許庁

Electric/electronic components are covered with a waterproof inner side casing and the outer side is covered with a main body casing.例文帳に追加

電気・電子部品を防水性の内側ケーシングで覆い、その外側を本体ケーシングで覆う。 - 特許庁

The outer casing 62 is fixed to a printer main body, and the inner casing 63 is structured to be moved in the Y-axis direction.例文帳に追加

外箱６２をプリンタ本体に固設し、内箱６３をＹ軸方向に移動可能にする。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of improving good appearance by preventing deformation of an inner casing and an outer casing.例文帳に追加

内箱及び外箱の変形を防止して美感を向上できる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

A casing 11 carries a fixed coaxial annular rail 24 protruding from an outer side face of the casing.例文帳に追加

ケーシング１１は、ケーシングの外側面から突出した固定同軸環状レール２４を担持する。 - 特許庁

The foam heat insulating material casing 54 is provided at the outer periphery of the heat insulating material resin casing 51.例文帳に追加

発泡断熱材ケーシング５４は、断熱材樹脂ケーシング５１の外周に設けられている。 - 特許庁

An air duct 180 is formed between the inner casing 152 and the outer casing 151.例文帳に追加

内部ケーシング１５２と外部ケーシング１５１との間には空気ダクト１８０が形成されている。 - 特許庁

To easily connect a torque converter casing with a drive plate from an outer circumferential side of the torque converter casing.例文帳に追加

トルクコンバータケースの外周側から、トルクコンバータケースとドライブプレート３６とを容易に締結する。 - 特許庁

The casing 13 supports the outer ring 4 at the outside locking portion 11 of the outer ring 4.例文帳に追加

ケーシング１３は、外輪４に設けられた外側係止部１１で、外輪４を支持する。 - 特許庁

A pulling/pressing mechanism 50 is installed to correct deformation of the outer casing 11, by pulling or pressing the impeller outer peripheral side part 11A of the outer casing 11 from the outside to a radial direction of the outer casing 11.例文帳に追加

外ケーシング１１の羽根車外周側部分１１Ａをその外側から外ケーシング１１の径方向に引張り又は押圧することで外ケーシング１１の変形を修正する引張押圧機構５０を設置する。 - 特許庁

The outer casing 2 includes a groove part 24 as a locking part.例文帳に追加

外装筐体２は、係止部としての溝部２４を備える。 - 特許庁

A liner 2a is disposed in the most inside layer of the outer casing 2.例文帳に追加

アウタケーシング２の最内層には、ライナ２ａが配置されている。 - 特許庁

TERMINAL PROCESSING METHOD OF THIN MATERIAL SHIELD OUTER CASING FOR CONTROL CABLE例文帳に追加

コントロールケーブル用細物シールドアウターケーシングの端末加工方法。 - 特許庁

OUTER CASING FOR CONTROL CABLE, AND CONTROL CABLE USING THE SAME例文帳に追加

コントロールケーブル用アウターケーシングおよびそれを用いたコントロールケーブル - 特許庁

FLOW PATH FOR STEAM TURBINE OUTER CASING AND FLOW BARRIER APPARATUS例文帳に追加

蒸気タービン外側ケーシング用の流路及び流れバリヤ装置 - 特許庁

An outer casing body 2 to attach to an upper position of a wall surface 1 and a storage 4 to be built in the outer casing body 2 are equipped.例文帳に追加

壁面１の上方位置に取り付ける外筐体２と、この外筐体２に内蔵させる収納庫４とを備える。 - 特許庁

Lengthy resistors R1-R4 are provided in the vicinity of the outer circumferential surfaces of a casing 1 and a casing 2 along the outer circumferential surfaces.例文帳に追加

筐体１および筐体２の外周面に沿って、外周面の近傍に長尺の抵抗体Ｒ１〜Ｒ４を設ける。 - 特許庁

A rib 34c is formed on an inner side face 30a of a flange 34 of the outer casing 30 to lock an outer peripheral edge 35b of the inner casing 35, in foaming the foaming agent 38 in a foaming space V between the outer casing 30 and the inner casing 35.例文帳に追加

庫外ケーシング（30）と庫内ケーシング（35）との間の発泡空間（V）内で発泡剤（38）を発泡させる際に、該庫内ケーシング（35）の外周端（35b）を係止するように、該庫外ケーシング（30）のフランジ（34）の庫内側面（30a）にリブ（34c）を設ける。 - 特許庁

By reading the information hereinbefore from an outside of the outer package casing 1, the production information of the article stored inside the casing, and distribution history information of the outer casing are confirmed without opening the outer package casing.例文帳に追加

これらの情報を外装箱体１の外部から読み込むことにより、外装箱体を開梱することなく、箱内部に収容した商品の製造情報や、外装箱体の流通履歴情報を確認できるようにする。 - 特許庁