「outer casing」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The casing 42 is provided with an introduction hole 51_IN for introducing the gas to an outer periphery of the hollow fiber membrane bundle 46.例文帳に追加

ケーシング４２には、中空糸膜束４６の外周にガスを導入するための導入孔５１_INが貫通形成される。 - 特許庁

The honeycomb filter 9 is housed within the casing 8 with the mat-state thermal insulator 10 wound around its outer periphery 9c.例文帳に追加

ハニカムフィルタ９は、外周面９ｃにマット状断熱材１０を巻き付けた状態でケーシング８内に収容される。 - 特許庁

A triplex movable cam consisting of an outer cam 52, an inner cam 51 and a release key 53 is fixed to the casing of a display part.例文帳に追加

アウターカム52とインナーカム51と解除キー53とからなる３重構造の複合可動カムを、表示部筐体に固定する。 - 特許庁

To retain a casing outer surface of a burner at a low temperature, and to provide an inexpensive and easy-to-manufacture burner with a small parts count.例文帳に追加

バーナのケーシング外面を低温に保つとともに、部品点数が少なく製造し易く低コストのバーナの提供。 - 特許庁

The lower end 9d of the masking shield 9 sandwiches the wiring 8 with an outer face of a lower edge 16 of the opening 7 of the casing 1.例文帳に追加

遮蔽板９の下端部９ｄは、ケーシング１の開口７の下縁部１６の外面とで配線８を挟む。 - 特許庁

For positioning of the apex of a rubber bushing 80, a positioning member 150 is attached to the inside of the outer casing electrode 10.例文帳に追加

ゴムブッシュ８０の先端を位置決めするため外筒電極１０に内側に位置決め部材１５０を取付けた。 - 特許庁

The light guide part 7 is a window part for transmitting light which is fitted to the outer casing on the upper part of the built-in illumination part 3.例文帳に追加

導光部７は、内蔵照明部３の上方にあって外装に備えた光を透過する窓部である。 - 特許庁

The mobile communication terminal is provided with a casing constituting an outer wall part and a storage means for storing image data.例文帳に追加

本移動体通信端末は、外壁部を構成するケーシングと、画像データを記憶する記憶手段とを備えている。 - 特許庁

The second rolling bearing is fixed to the output side of the rotary shaft 5, and its outer race is fixed to the casing 2.例文帳に追加

第２転がり軸受は、その内輪が回転シャフト５の出力側に固定され、その外輪がケーシング２に固定される。 - 特許庁

An intermediary double pipe D is constructed of an outer casing 22 and an inner rod 23 for which a polygonal connecting part 23a is formed.例文帳に追加

中継用２重管Ｄは、アウターケーシング２２と、多角形の連結部２３ａを形成したインナーロッド２３とからなる。 - 特許庁

An inner wire is stretched between two connection parts by forming a conventional inner wire fixing part to be an outer casing connection part.例文帳に追加

従来のインナーワイヤー固定部をアウターケーシング連結部にし、２つの連結部の間にインナーワイヤーが張られるようにする。 - 特許庁

To provide a turbo-molecular pump not directly transmitting a shock to an outer casing even when a rotating body is broken.例文帳に追加

回転体２が破損しても、その衝撃が外方ケーシングに直接的に伝わらないターボ分子ポンプを提供する。 - 特許庁

The casing has a plurality of spark plug holes, a plurality of exhaust ports, and a plurality of intake ports on its outer periphery.例文帳に追加

ケーシングは、その外周に複数のスパーク・プラグ用ホール、複数の排気ポートおよび複数の吸気ポートを形成している。 - 特許庁

Fluorescent lamps 13 located on the outer side face of a glass 7 are arranged vertically similarly to shelves 35 in a casing 1.例文帳に追加

ガラス７の外側側面にある蛍光灯１３を、筐体１内の棚３５と同じく上下方向に沿って配置する。 - 特許庁

An air supply hole 5 is formed by interconnecting the outer hole 12 and the inner hole 15 in order to raise internal atmospheric pressure of the casing 3.例文帳に追加

外側孔１２と内側孔１５とが連通して給気孔５を構成し、ケーシング３の内部の気圧を高める。 - 特許庁

This syringe is provided with a needle cylinder 10, outer roll casing 20, needle seat 30, plunger 40, plunger glue stopper 50 and injection needle 60.例文帳に追加

針筒１０、外ロールケーシング２０、針座３０、押棒４０、押し棒グルー栓５０および注射針６０を備える。 - 特許庁

The outer peripheral surface and the inner peripheral surface 10d of the end part of the casing connecting to the pump base part are formed in circular-shape.例文帳に追加

ポンプ基部に接続するケーシングの端部の外周面及び内周面１０ｄは円形状に形成されている。 - 特許庁

A liquid inlet 14a and a liquid outlet 14b are formed in the center of the casing body 14 and in part of the outer periphery thereof, respectively.例文帳に追加

ケーシング本体１４の中央部に液入口１４ａを、外周の一部に液出口１４ｂを形成する。 - 特許庁

A block 12 is detachably mounted on the outer periphery of the lower casing 1 at an opening portion of the passage 1.例文帳に追加

この通路Ｒ１の開口部における下部ケーシング１の外周にはブロック１２が着脱可能に取り付けられる。 - 特許庁

This oil pump accommodates an inner rotor 31 and an outer rotor 32 forming pump rooms V1, V2, etc., in a pump casing 21.例文帳に追加

ポンプケーシング２１内に、ポンプ室Ｖ１，Ｖ２，…を形成するインナーロータ３１及びアウターロータ３２を収容したオイルポンプ。 - 特許庁

The medical needle shield device, for example, includes a first member such as a syringe outer casing having the needle attached thereto.例文帳に追加

医療針シールド装置は、例えば、そこに取り付けられた針を有する注射器外筒などの第１の部材を含む。 - 特許庁

The motor M contacts the bracket 30, and the bottom surface M7 of the motor is configured to correspond to the outer surface of the casing.例文帳に追加

モータＭはブラケット３０に密着し、且つその底面Ｍ７が筐体の外面と一致するように設置される。 - 特許庁

As a magnetic substance, an iron plate 10 is embedded on the upper surface of a cassette on the outer peripheral side of an upper casing 2A of the cassette.例文帳に追加

カセッテの上部筐体２Ａの外周側の上面に対して、磁性体としての鉄板１０を埋設する。 - 特許庁

To provide a device for delivering case glass in which core glass on the inner side is enclosed by the casing glass on the outer side.例文帳に追加

内側のコアガラスが外側のケーシングガラスで取囲まれているケースガラスを導出するための装置を定期用する。 - 特許庁

A rotary casing 8 is installed at the outer peripheral side of the impeller 4, and it forms a housing space of operation oil together with the runner 6.例文帳に追加

インペラの外周側に回転ケーシング８が取付けられており、作動油の収容空間をランナと共に形成する。 - 特許庁

The shift controller 12 is provided with an outer casing 18, a cable operated winding mechanism 20, and the maintenance cover 54.例文帳に追加

このシフト制御装置１２は、アウターケーシング１８と、ケーブル操作巻取機構２０と、メンテナンス用カバー５４とを備えている。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of minimizing the deformation of an outer casing and eliminating the inclination of the refrigerator as a whole.例文帳に追加

外箱の変形を最少に抑え、冷蔵庫全体の傾きを解消することができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

The suction opening 2 is provided in a lower side of a center core part of a casing 6, and an exhaust opening 4 is provided in a whole area of an outer circumferential part.例文帳に追加

（ハ）ケーシング６の、中芯部の下側に吸い込み口２と、外周部全域に排出口４を設ける。 - 特許庁

To provide an oven toaster wherein a back plate can be simply assembled in an outer casing with an improved quality of an external appearance.例文帳に追加

簡単に外装体に裏板を組み立てることができかつ外観品位も向上するオーブントースターを提供する。 - 特許庁

A fixed scroll 40 is provided with a circular outer wall 41 fixed to a casing 11 and a housing 31, and a fixed lap 42 spirally extended from the outer wall 41 toward the center.例文帳に追加

固定スクロール（40）は、ケーシング（11）及びハウジング（31）に固定された環状の外壁（41）と、外壁（41）から渦巻き状に中央に向かって延びる固定ラップ（42）とを備える。 - 特許庁

The outer periphery of a metal sleeve 2, having circular cross section is held by being brought into close contact with the casing wall 100 and also the outer periphery of the metallic bar 1 is penetrated into the inner periphery of the metal sleeve.例文帳に追加

金属スリーブ２は円形断面の外周が筐体壁１００に密着して保持されると共に金属棒１の外周を内周内に貫通させる。 - 特許庁

A presser ring 31 is provided on the outer periphery of the lock ring 29, and it is screwed on the outer peripheral surface of the casing 12 in the condition that the cylindrical member 20 is fitted to the fitting hole 16.例文帳に追加

ロックリング２９の外周には押えリング３１を配設し、円筒部材２０が嵌合孔１６に嵌合された状態でケーシング１２の外側面にネジ止めする。 - 特許庁

A positioning rod 5 consisting of an outer tube 38 supported slidably on the machine casing 1 and a sensor rod 39 inserted into the outer tube is provided slidably back and forth.例文帳に追加

機枠１に摺動可能に支持された外管３８と、その内部に挿通されたセンサロッド３９とからなる位置決めロッド５を前後方向摺動可能に設けている。 - 特許庁

The above effect can be obtained by inserting A packing in a space across which the outer casings in an outer casing division part face each other, and disusing the auxiliary frame and the mounting screws.例文帳に追加

パッキンを外装板分割部の外装板が互いに向き合う隙間に挿入し、補助フレームと取り付けねじを廃止することにより、上記効果が得られる。 - 特許庁

An annular segmented stator shroud 72 attached to the outer casing 66 and circumferential radial outer blade tips 82 of turbine blades 34 of a turbine rotor 30, are provided.例文帳に追加

外部ケーシング６６に取り付けられた環状セグメントステータシュラウド７２と、タービンロータ３０のタービンブレード３４の円周状放射状外部ブレードチップ８２とを備える。 - 特許庁

To provide a control cable capable of reducing sliding resistance between an outer casing inner peripheral surface and an inner cable outer peripheral surface, with reduced backlash.例文帳に追加

バックラッシュを小さくしながら、かつアウタケーシング内周面とインナケーブル外周面との間の摺動抵抗を小さくすることができるコントロールケーブルを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a vane pump which urges a vane to the radial outer side by an elastic material, and reduces the surface pressure in a slidable contact surface on the radially outer side between the vane and a casing.例文帳に追加

弾性体によってベーンを径外側に付勢するタイプで、当該ベーンとケーシングとの径外側の摺接面における面圧を軽減することが可能なベーンポンプを得る。 - 特許庁

The casing 6 is provided an outer-circumferential flange part 61 which is turned back to the outer-circumferential end and has an engagement part 71 engaged with the slope face 56.例文帳に追加

ケーシング６には外周フランジ部６１が設けられており、外周側端部に折り返されると共に傾斜面５６に係合する係合部７１を有している。 - 特許庁

The metal halide lamp 10 includes the lamp casing 12, a base part 14, a double-tube structure body 42, the outer tube 16, and a lighting circuit unit 18 stored in an inside of the lamp casing 12.例文帳に追加

メタルハライドランプ１０は、ランプ筐体１２と、口金部１４と、二重管構造体４２と、外管１６と、ランプ筐体１２の内部に収納された点灯回路ユニット１８とを備えている。 - 特許庁

The bearing 1 is then supported on a shaft 4 and inserted into a compact casing 3, so that the outer case is guided to a housing 2 formed on an end wall of the casing 3.例文帳に追加

この軸受１は、その後、軸４で支承され、かつコンパクトなケーシング３内に挿入され、その結果、外レースは、ケーシング３の端部壁に形成されたハウジング２に案内される。 - 特許庁

The bottom cover 4 is then closed by a bottom cover opening/closing device 21 to lift the inner casing 3 by the back hoe 19, thus forming a space rid of sludge 15 in an outer casing 2.例文帳に追加

その後、底蓋開閉装置２１により底蓋４を閉鎖しバックホウ１９によりインナーケーシング３を持ち上げ、底泥１５が除去された空間をアウターケーシング２内に形成する。 - 特許庁

Both claws 44 and 45 are extended approximately in an L-shape from an outer circumferential bottom of the casing 40a to the upper wall side of the casing 40a in such a way as to oppose both stoppers 42 and 43 from the outside.例文帳に追加

両爪４４、４５はケーシング４０ａの外周壁底部から両ストッパ４２、４３に外方から対向するようにケーシング４０ａの上壁側へ略Ｌ字状に延出する。 - 特許庁

A plurality of the tubes 6 are penetrated through and fixed to the tube plate 5 having a plate thickness thinner than that of a casing 1, and the outer periphery of the tube plate 5 is fixed to the hole edge of an opening 3 of the casing 1.例文帳に追加

ケーシング１の肉厚よりも薄い板厚のチューブプレート５に複数のチューブ６を貫通固定し、ケーシング１の開口３の孔縁部にチューブプレート５の外周を固定する。 - 特許庁

The magnetic impedance element 2 is held in a casing body part 11 made of non-magnetic material, and a magnetism shield 13 shielding a disturbing magnetic field is arranged in the outer circumference of the casing body part 11.例文帳に追加

磁気インピーダンス素子２は、非磁性体からなる匡体部１１に保持されており、匡体部１１の外周には外乱磁界を遮断するための磁気シールド１３が設けられている。 - 特許庁

End outer walls at both axial ends of the cylindrical casing 12 are coupled to the ceiling wall 16 by coupling members 26 located obliquely when the cylindrical casing 12 is seen from a lateral direction, respectively.例文帳に追加

円筒状ケーシング１２の軸方向両端部の端部外壁とトンネル天井壁１６とを、円筒状ケーシング１２を横方向から見て斜めの連結部材２６でそれぞれ連結する。 - 特許庁