「outer casing」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a refrigerator capable of suppressing high temperature of an outer casing without providing a radiator.例文帳に追加

放熱器を設けることなく外箱が高温になることを抑制できる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

DEVICE HAVING CABLE DRUM HELD IN OUTER CASING BY SEAL AND CORRESPONDING ASSEMBLING METHOD例文帳に追加

シールによって外筐中に保持したケーブル・ドラムを備える装置および対応する組立て方法 - 特許庁

A plug 31 is integrated with the outer side of a casing 32 and receives power from an indoor wiring.例文帳に追加

差込プラグ３１はケーシング３２の外側に一体となって、屋内配線から電力を取り込む。 - 特許庁

A portable phone 10 has an outer casing 14 with upper and lower walls 18 faced to each other.例文帳に追加

携帯電話10が、互いに対面する上部壁と下部壁18を持つ外部ケーシング14を有する。 - 特許庁

Further, drainage to the outside the touch tracer 14 is performed through drainage holes 34c of the outer casing B34.例文帳に追加

さらに、アウターケーシングＢ３４の排水孔３４ｃよりタッチトレーサ１４の外部へ排水する。 - 特許庁

Moreover, the outer tube 8 is utilized as a casing, and a strainer tube is inserted to construct an observation well.例文帳に追加

また、アウターチューブ８をケーシングとして利用し、ストレーナ管を挿入して観測井を構築する。 - 特許庁

The outer peripheral part has a roughly fixed thickness thinner than the thickness of the body part and is supported by the casing.例文帳に追加

外周部は、本体部の厚みよりも薄い略一定の厚みを有し、筐体に支持される。 - 特許庁

OUTER CASING FOR CABLE, ITS MANUFACTURING METHOD, AND DRIVE DEVICE OF OPENING AND CLOSING BODY FOR VEHICLE例文帳に追加

ケーブル用アウターケーシングおよびその製造方法、ならびに車両用開閉体の駆動装置 - 特許庁

To miniaturize the unit by shortening the balancer length without enlarging the diameter of an outer casing unnecessarily.例文帳に追加

外筒径を必要以上に大きくすることなくバランサ長さを短くすることで小型化すること。 - 特許庁

To prevent breakage of an outer casing caused by vibration of a parking brake cable.例文帳に追加

パーキングブレーキケーブルの振動を原因とするアウタケーシングの折損を防止することを目的とする。 - 特許庁

Combustion air is supplied to an air chamber 12 between the outer casing 23 of a burner case 2 and a burner cover 4.例文帳に追加

バーナケース2の外筒部23とバーナカバー4との間の空気室12に燃焼用空気を供給する。 - 特許庁

By an air course formed in the casing 40, heat radiation is performed from an outer wall of the switch box 12.例文帳に追加

ケーシング４０に形成された風路によって、スイッチボックス１２の外壁から放熱をおこなう。 - 特許庁

Thereby, the shock from the outer edge side of the casing to the camera is prevented by the bridging part.例文帳に追加

したがって、筐体の外縁側からのカメラに対する衝撃は架橋部によって防止される。 - 特許庁

An outer part of the control cables 67, 68 has an outer casing, a sleeve provided on an end part on the shift lever part side and a connecting fitting to connect the outer easing and the sleeve to each other.例文帳に追加

コントロールケーブル６７，６８のアウター部は、アウターケーシングと、シフトレバー部側の端部に設けられたスリーブと、アウターケーシングとスリーブとを連結する連結金具を有する。 - 特許庁

The two-fluid nozzle 3 includes an outer cylinder 20 constituting a casing, an inner cylinder 21 engaged within the outer cylinder 20, and a fixing nut 23 fixing the inner cylinder 21 to the outer cylinder 20.例文帳に追加

二流体ノズル３は、ケーシングを構成する外筒２０と、外筒２０に内嵌された内筒２１と、内筒２１を外筒２０に固定するための固定ナット２３とを含む。 - 特許庁

The protective container is constituted of (a) a durable outer casing, (b) an inner casing in direct contact with a material, which is less durable than the outer casing, and (c) a layer of a paralyzing agent disposed between the inner and outer casings for disabling the material upon failure of the inner casing.例文帳に追加

本発明の保護容器は、ａ）耐久性のある外側ケーシングと、ｂ）外側ケーシングより耐久性が低く、材料と直接接触する内側ケーシングと、ｃ）内側ケーシングと外側のケーシングの間に配置され、内側ケーシングの破損時に材料の少なくとも一部を十分に無力化できる保護剤の層とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

This fire protecting damper comprises a blade 21 housed in a ventilating casing 1, an electrically operated blade drive part disposed outside the casing 1, an outer case 6 for enclosing the drive part mounted on the outer surface of the casing, and an air supplying means 61 for filling the outer case 6 with the air higher in pressure than that in the ventilating casing 1.例文帳に追加

通気用ケ−シング１内に羽根２１を収容し、そのケ−シング１外に電気的に操作される羽根駆動部を設け、この駆動部を包囲する外部ケ−ス６をケ−シング外面に取付け、外部ケ−ス６内を通気用ケ−シング１内よりも高圧の空気で充満させるためのエア−供給手段６１を設けた。 - 特許庁

This apparatus has a conveyor easing 1 and an outer easing 3 having a cooling jacket 2 which is in contact with the outer surface of the conveyor casing 1.例文帳に追加

残渣排出装置はコンベアケーシング１と、コンベアケーシング１の外面と接する冷却ジャケット２を備えた外部ケーシング３とを有する。 - 特許庁

A swelling part 38A swollen toward an outer side is formed on the side wall part 12Aa of the casing 12A in an outer side of the inlet side oil passage 20.例文帳に追加

入口側オイル通路２０の外側方でケーシング１２Ａの側壁部１２Ａａに、外側に膨らんだ膨出部３８Ａが形成される。 - 特許庁

An attachment plate 15, in which outer side pieces 16 are formed at its both ends, is fixed to the end part of the outer casing 10a of the cleaning device 10.例文帳に追加

クリーニング装置１０の外装板１０ａの端部に、両端に外側片１６が形成された取付板１５を固定する。 - 特許庁

The front end of the protruded portion of the fixing cam 2 slides down on the slope of the outer cam 52 and arrives at a recessed portion of the outer cam to make the casing open at nearly 180°.例文帳に追加

固定カム２の突起先端がアウターカム52の斜面を滑り降りアウターカムの凹部まで達し、筐体が180°近くまで開く。 - 特許庁

An outer brake disk 61 is provided respectively, between plural inner brake installing members 71,and the outer brake disk 61 is supported by a casing 32.例文帳に追加

複数の内ブレーキディスク６０間にそれぞれ外ブレーキディスク６１が介在され、この外ブレーキディスク６１はケーシング３２に支持される。 - 特許庁

The control cable comprises the liner for the control cable, an inner cable inserted into the liner, and an outer casing covering an outer peripheral surface of the liner.例文帳に追加

該コントロールケーブル用ライナー、該ライナーに挿入されたインナーケーブル、および該ライナーの外周面を被覆するアウターケーシングからなるコントロールケーブル。 - 特許庁

The outer circumferential face of the water tub 2 stored inside the outer casing 1 of this washing machine is attached with a triaxial acceleration sensor 104.例文帳に追加

洗濯機の外箱１の内部に収容されている水槽２の外周面には、３軸の加速度センサ１０４が取り付けられている。 - 特許庁

The outer casing 21 and the inner casing 22 are assembled with pinching the bracket 70 to which a seal pipe 80 is engaged, the revolving lock 30 is fixed to the outer casing 21, and a foaming resin as a heat insulating material is filled with the situation being as it is.例文帳に追加

外装板２１と内装板２２とが、シールパイプ８０を嵌合したブラケット７０を挟んで組み付けられるとともに、外装板２１に回転錠３０が取り付けられ、その状態から断熱材である発泡樹脂が充填される。 - 特許庁

To provide a supporting structure for a steam turbine casing maintaining a sliding function and generating no excessive stress or uneven distortion or the like in an outer casing even when excessive frictional resistance or uneven frictional resistance occurs in a sliding face supporting the outer casing.例文帳に追加

外部車室を支持する摺動面に過大な摩擦抵抗や不均一な摩擦抵抗が生じても摺動機能が維持され外部車室に過大な応力や不均一な歪み等を発生させない蒸気タービン車室の支持構造を提供すること。 - 特許庁

This raw material gas dryer (10) is constituted of a cylindrical casing (20) having a raw material gas passage (S) filled with the desiccant (11) therein and a heater (30) provided to the outer periphery of the casing (20), and the desiccant (11) is heated from the outer periphery of the casing (20).例文帳に追加

原料ガス乾燥器(10)を、乾燥剤(11)が充填される原料ガス通路(S) を内部に有する筒状のケーシング(20)と、ケーシング(20)の外周に設けられたヒータ(30)とを備えた構成として、乾燥剤(11)を該ケーシング(20)の外周から加熱する。 - 特許庁

A sheet sealing an opening to a casing outer side face of a through-hole guiding an internal pressure to the pressure sensitive part of a pressure sensor is applied to the casing outer side face, and a detour passage opened to a wall face of the through-hole and the tire inner hollow part is provided on the casing.例文帳に追加

内圧を圧力センサの感圧部に導く貫通穴のケーシング外側面への開口部を閉止するシートをケーシング外側面に貼着するとともに、貫通穴の壁面とタイヤ内空部とに開口する迂回通路をケーシングに設ける。 - 特許庁

A gas generated by the combustion of the gas generating agent 39 flows into an annular gas passage 31 between an inner casing 30 and an outer casing 29 and whirls and is jetted from a gas jetting port 29c of the outer casing 29 to unfold an airbag.例文帳に追加

ガス発生剤３９が燃焼して発生したガスは、インナケーシング３０およびアウタケーシング２９間の環状のガス通路３１に流入して旋回し、アウタケーシング２９のガス噴出口２９ｃから噴出してエアバッグを展開させる。 - 特許庁

An outer shell member 1 comprises a casing 2 and a cover 3 covering an upper surface opening of the casing 2, and incorporates a fan 14 and a motor 21 rotating the fan 14.例文帳に追加

外郭部材１は、ケーシング２と、このケーシング２の上面開口を覆うカバー３とにより構成され、ファン14とこのファン14を回転させるモータ21を内蔵する。 - 特許庁

A cylindrical casing 20 communicating the inside and outside of an outer box 1 is fixed inside the machine chamber 8 of a back cover 9 and a heater 21 is disposed inside the casing 20.例文帳に追加

バックカバー９の機械室８内に外箱１内外を連通する筒状のケーシング２０を固定し、該ケーシング２０の内方にヒータ２１を配設する。 - 特許庁

To increase mounting rigidity of a cutter 2 of an excavating tool to which the cutter 2 having an edge section 5 coming in and out from the outer circumferential side of a casing on the casing 1 is mounted.例文帳に追加

ケーシング１に、その外周側に出没可能な刃部５を有するカッター２が取り付けられた掘削工具のカッター２取付剛性を向上させる。 - 特許庁

The submersible motor 52 is fixed at the volute center of the volute casing 66, and an outer circumferential wall thereof is used as an inner wall of the volute passage of the volute casing 66.例文帳に追加

渦巻ケーシング６６内の渦巻の中心に、水中モータ５２が固定され、その外周壁を渦巻ケーシング６６の渦巻流路の内側壁とする。 - 特許庁

A spring urges a lower surface 22a of the casing in a direction leaving from the outer peripheral surface 14a of the wheel rim near an end in a wheel circumferential direction of the casing 22.例文帳に追加

バネは、ケーシング２２の車輪周方向の端部近傍において、ケーシング下面２２ａをホイールリム外周面１４ａから離間する方向に付勢する。 - 特許庁

To increase mounting rigidity of cutters 2 of an excavating tool to which each cutter 2 having an edge section 5 coming in and out from the outer circumferential side of a casing on the casing 1 is mounted.例文帳に追加

ケーシング１の外周側に出没可能な刃部５を有するカッター２が取り付けられた掘削工具のカッター２の取付剛性を向上させる。 - 特許庁

To provide a disk brake unit for a vehicle wheel which has a brake disk, in which heat load is less likely to be received by the contact area of the inner casing and the outer casing.例文帳に追加

内側ケーシングと外側ケーシングの接触領域が熱負荷を受けにくいブレーキディスクを有する乗物の車輪用ディスクブレーキユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a fluid damper device which prevents damages to a casing by flat portions, even when the flat portions are provided on the outer circumferential surface of the casing.例文帳に追加

ケーシングの外周面に平坦部を設けても平坦部でケーシングが破損することを防止することのできる流体ダンパ装置を提供すること。 - 特許庁

The casing 10 having an outer wall 10c contains the pointing device 17 with a flat input surface 18a being laid on the inner surface 10b of the casing 10.例文帳に追加

外壁１０ｃを有する筐体１０は、平坦な入力面１８ａを筐体１０の内面１０ｂに重ねて、ポインティングデバイス１７を収容している。 - 特許庁

A support disk SP is suspended on a flange 5F of a casing 5, and a cylindrical frame body FK is disposed along the outer peripheral surface of the casing above the support disk SP.例文帳に追加

ケーシング５のフランジ５Ｆに支持盤ＳＰを架設し、この上方でケーシング５の外周面に沿って円筒状の枠体ＦＫを設置する。 - 特許庁

A heat accumulating material 18 consisting of magnesia and a nitrate is filled in a housing chamber 16 formed between the outer casing 12 and the inner casing 13.例文帳に追加

前記外側容器１２と内側容器１３との間に形成された収容室１６にはマグネシアと硝酸塩よりなる蓄熱材１８を充填する。 - 特許庁

The control cable 10 is used for the drain plug remote operation device having an outer casing 11 and an inner cable 12 inserted slidably inside the casing.例文帳に追加

アウターケーシング１１と、その中に摺動自在に挿入されるインナーケーブル１２とを有する排水栓の遠隔操作装置に用いられるコントロールケーブル１０。 - 特許庁

An exhaust pipe 3 is passed through the casing 2 of a muffler 1, and an exhaust gas chamber 4 is formed between the outer wall surface of the pipe 3 and the inner wall surface of the casing 2.例文帳に追加

マフラ１のケーシング２内を排気管３が貫通し、排気管３外壁面とケーシング２内壁面間に排気ガス室４が画定される。 - 特許庁

The vibration controlling component 4 interposed between an outer periphery of the pump and an inner periphery of the casing is provided, and supports the pump 2 inside the casing.例文帳に追加

ポンプの外周および前記ケースの内周の間に介装されたポンプの防振部品４を具備し、この防振部品４でケース内にポンプ２を支持する。 - 特許庁

A cylindrical chute 14 has a cylindrical casing 14a with both ends open and resistant vanes 14b with their outer periphery edges fixed into the casing 14a.例文帳に追加

筒状シュート１４は、両端が開口した円筒状のケーシング１４ａと、ケーシング１４ａ内に外周縁が固設された抵抗翼１４ｂとを備えている。 - 特許庁

Thus, the outer edge side except for the casing of the front side and back side of the camera 30 is covered with the bridging part 44 connected to the casing.例文帳に追加

この構成において、カメラ３０の筐体正面側および背面側を除く外縁側は、筐体に連結された架橋部４４によって覆われる。 - 特許庁