「outlets」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Power source plugs 32, 36 are connected to the outlets 14a, 14b, respectively.例文帳に追加

電源プラグ３２，３６はそれぞれ、コンセント１４ａ，１４ｂに接続する。 - 特許庁

Futaba Shobo (bookstore) is among the outlets on the third floor, and handicraft shops can be found in the basement. 例文帳に追加

3階にはふたば書房他、地下には手芸店が入っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A manifold is connected to the outlets of the pumps for mixing the liquids from the outlets of the pumps and directing the mixed liquid to the applicator.例文帳に追加

マニホルドがポンプの出口に連結され、ポンプ出口からの液体を混合して混合された液体をアプリケータに差し向けるようになっている。 - 特許庁

A channel (15) is arranged between an inlet (14) and the outlets (13) of the main body for conveying medium from the inlet (14) to the outlets (13).例文帳に追加

チャネル（１５）が、入口（１４）から出口（１３）へと媒体を運ぶために、本体の入口（１４）と出口（１３）との間に配置されている。 - 特許庁

To provide a compact washing fluid pump having a plurality of outlets.例文帳に追加

複数の吐出口を備えたコンパクトな洗浄液ポンプを提供する。 - 特許庁

A plurality of liquid outlets 24b and a plurality of float expansion valves 25 are provided.例文帳に追加

また、液出口部（24b）及びフロート膨張弁（25）は複数設けられている。 - 特許庁

Only Yoshinoya Co., Ltd, and Sukiya have deployed outlets throughout the 47 prefectures. 例文帳に追加

47都道府県すべてに展開しているのは吉野家とすき家のみである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The number of the delivering outlets for the small sizes of the liquid droplets of the kinds of the inks is provided larger than the number of the delivering outlets for the large sizes of the liquid droplets of the kinds of the inks.例文帳に追加

そして、小さい液滴サイズのインク種の吐出口の数が、大きい液滴サイズのインク種の吐出口の数よりも多く設けられる。 - 特許庁

Ducts 70, 71 communicated into a room is connected with the blowofff inlets 45 and the blowoff outlets 46.例文帳に追加

吸込口（45）及び吹出口（46）には室内に連通するダクト（70，71）を接続する。 - 特許庁

The air re-ejecting outlets 64-66 are arranged on the stern 12 side from the air ejecting outlets 31-33 and on the bow 11 side from the air recovering inlets 41-43.例文帳に追加

空気再吹き出し口６４〜６６は、空気吹き出し口３１〜３３より船尾１２側且つ空気回収口４１〜４３より船首１１側に配置される。 - 特許庁

The direction of the air outlets 23a tilts to a contaminated gas flow 43 side.例文帳に追加

吹出し口２３ａの向きが汚染ガス流４３側に傾斜している。 - 特許庁

The inlet 107 and the plurality of outlets 108 are opened to face the same direction, and the plurality of outlets 108 are positioned around the inlet 107.例文帳に追加

入口１０７と複数の出口１０８，１０８，…は同一方向に向いて開口し、入口１０７の周りに複数の出口１０８，１０８，…が位置する。 - 特許庁

Outlets 5 are provided in two to four places on the drain pan 4 and at least two outlets are provided in both board-side ends of the drain pan 4 in the direction of a stern.例文帳に追加

排出口５をドレンパン４の２〜４箇所に設けると共に、少なくとも２個の排出口を船尾方向のドレンパン４の舷側両端に設けた。 - 特許庁

The plunger is integrally equipped with a sauce valve part 36 for closing the sauce outlets in the lowered state and opening the sauce outlets in a state moved upward.例文帳に追加

プランジャは、降下した状態でソース出口を閉塞し、上方に移動した状態で当該ソース出口を開放するソース弁部３６を一体に備える。 - 特許庁

The casing 4 has an air inlet 41c and air outlets 41u, 41d.例文帳に追加

ケーシング４は、吸込口４１ｃと、吹出口４１ｕ、４１ｄとを有している。 - 特許庁

Disk inlet/outlets 13, 13' are arranged in the first disk storage spaces S1, S1', and its disk inlet/outlets 13, 13' are made possible to open and shut by covers 14, 14'.例文帳に追加

第１ディスク収納スペースＳ１，Ｓ１’にディスク出入口１３，１３’を設け、そのディスク出入口１３，１３’をカバー１４，１４’で開閉可能とする。 - 特許庁

This cannula has a number of blood outlets 14 at a distal position end part 6.例文帳に追加

カニューレは遠位端部（６）に多数の血液流出口（１４）を有する。 - 特許庁

The piping L3a is provided with a plurality of outlets 10 in its passage and is constituted so as to render a piping extension S1 variable by means of the outlets.例文帳に追加

さらに配管Ｌ３ａ途中には複数の流出口１０が設けられており、これにより配管延長Ｓ１を可変とするように構成されている。 - 特許庁

The game balls are discharged to the upper plate 18 from two outlets 51, 52.例文帳に追加

上皿１８へは２つの排出口５１，５２より遊技球が排出される。 - 特許庁

Game balls are discharged into the upper tray 18 from two outlets 51 and 52.例文帳に追加

上皿１８へは２つの排出口５１，５２より遊技球が排出される。 - 特許庁

A winning device 4 is provided at a downstream side of the plurality of ball outlets 32.例文帳に追加

複数の球出口３２の下流側には、入賞装置４が設けてある。 - 特許庁

Air outlets 6, 7 are formed on an upper face and a lower face of the main body case 1.例文帳に追加

排気口６，７は本体ケース１上面と下側面にに形成される。 - 特許庁

The fluid outlets 49 and 67 has a bigger opening area than the fluid inlets 48 and 66.例文帳に追加

液体出口49, 67は、液体入口48, 66よりも大きな開口面積を有する。 - 特許庁

To provide a power outlet installation structure, which can change positions of outlets freely, avoid unreasonable usage of the outlets by the position change, prevent beforehand fires, electrostatic charge accumulation, etc., caused by the unreasonable usage, freely select the types of the outlets such as a concealed type, an exposed type, etc., and apply facial covers to the outlets to give the outlets attractive appearances as interiors.例文帳に追加

誰でもが格別に大がかりな工事なくして自在にコンセントの位置を変動することができ、これによって無理な状態でのコンセントの使用、それに伴う出火や静電気の帯電等を未然に防止することができ、そのコンセントの状態も露出タイプや隠蔽タイプ等自在とでき、化粧カバ−を用いることで室内インテリアとしても雅趣あるものとすることができるコンセントの設置構造とする。 - 特許庁

To solve a problem in a flow divider having a plurality of outlets, that a function as a fluid device is degraded when bias is generated in a fluid distributed to the respective outlets and thereby unevenness occurs in a gas-liquid state of a refrigerant distributed to the respective outlets.例文帳に追加

複数の導出口を有する分流器は、各導出口に分配される流体に偏りが生じ導出口に供給される冷媒の気液状態にむらが生じると、流体装置としての機能が低下する問題が生じる。 - 特許庁

Table creation means creates a table showing correspondence between outlets and lighting apparatuses by making the lighting apparatuses correspond to positions of a plurality of outlets, and a current monitoring device 103 detects variation of current which flows to the respective outlets 102.例文帳に追加

テーブル作成手段は複数のコンセントの位置に対して照明器具を対応させてコンセントと照明器具との対応関係を示すテーブルを作成し、電流監視装置１０３はｌ各コンセント１０２に流れる電流の変化を検知する。 - 特許庁

The leading ends of the main bus-bar conductors 7 are extended to the positions of the three vertical drawing outlets 3 successively from the main bus-bar of the phase closest to the vertical drawing outlet 3 and branched bus- bars 8 and 9 are drawn out through the vertical drawing outlets 3 and the horizontal drawing outlets 4 from the leading end positions of the main bus-bars.例文帳に追加

垂直引出口３に近い相の主母線から順に３つの垂直引出口３位置まで主母線導体７を張設してその先端位置から垂直引出口５と水平引出口６から分岐母線８、９を引出しする。 - 特許庁

A number of air outlets 18 are formed in a fan cover 16 arranged on a casing 12.例文帳に追加

筐体１２に配設されるファンカバー１６に、多数の吹出口１８が形成される。 - 特許庁

The air supply directions of the two air outlets are different by 90°C or approximately 90°C.例文帳に追加

両空気吹出口の吹出方向は、９０度またはほぼ９０度異なっている。 - 特許庁

The bracket 3, 3' includes a throughhole 25, 25' communicating with the outlets 11, 11' and adapted to guide the liquid from the outlets 11, 11' to the outside.例文帳に追加

ブラケット３、３´には、前記排出孔１１、１１´と連通し、前記排出孔１１、１１´からの前記液体を外部に導く貫通孔２５、２５´が設けられている。 - 特許庁

A plurality of drain outlets 7 are formed in the annular side plate 6 of the aluminum bottom 3 and drain holes 8 linked with the drain outlets 7 are formed in the cylindrical main part.例文帳に追加

アルミ底３の環状側板６には、複数の排水孔７が形成され、筒状本体２には、排水孔７に連通する排水孔８が形成される。 - 特許庁

The main body 20 comprises a plurality of power supply outlets 21, and a network interface 22.例文帳に追加

装置本体２０は、複数の電源コンセント２１とネットワークインタフェース２２を備える。 - 特許庁

Electric outlets 4 are mounted to a base part 2 of a case body 1 of this foot switch, and a power cord 6 with a plug for connecting the outlets to an external power source through a power switch 5 is provided.例文帳に追加

フットスイッチのケース本体１のベース部２にコンセント４を設けて、電源スイッチ５を介して外部の電源に接続されるプラグ付き電源コード６を設ける。 - 特許庁

The adapter 5 with a switch comprises tap blades 1, outlets 2, and a switch 4 electrically connecting and disconnecting the tap blades 1 to and from blade receiving springs 3 of the outlets 2.例文帳に追加

栓刃１と、コンセント２と、栓刃１及びコンセント２の刃受けばね３との間を電気的にオン、オフするためのスイッチ４とを設けたスイッチ付きアダプタ５である。 - 特許庁

The nozzle 12 has a discharge port 13, an inlet 14 and outlets 15a and 15b.例文帳に追加

ノズル１２は、吐出口１３と、入口１４と、出口１５ａ，１５ｂとを有している。 - 特許庁

The meniscus nailing form has a plurality of discrete outlets arranged in a polygon.例文帳に追加

メニスカスくぎ付け形体は、多角形に配置された複数の離散出口を備える。 - 特許庁

A water jet head 4 comprises pure water outlets 423, 443 facing with each other in an X-axis direction and pure water outlets 433, 454 facing with each other in a Y-axis direction.例文帳に追加

水流ヘッド４は、Ｘ軸方向に対向し合った純水吐出口４２３，４４３と、Ｙ軸方向に対向し合った純水吐出口４３３，４５４とを有している。 - 特許庁

The nozzle main body 110 has one or a plurality of jetting outlets 110d.例文帳に追加

ノズル本体１１０は１個または複数個の吐出口１１０ｄを有している。 - 特許庁

A nozzle body 11 is provided with a gas jet outlet 15 and liquid jet outlets 16.例文帳に追加

ノズル本体１１に、気体噴出口１５と液体噴出口１６とを設ける。 - 特許庁

The cylinder 8 has one inlet and plural outlets scattered on a cylinder wall.例文帳に追加

シリンダ８は１個の入口と、シリンダ壁に分布した複数個の出口とを有する。 - 特許庁

The outlet pipe 3 can be mounted by selecting the outlets 12b and 2b closest to the position desired to discharge water by providing a plurality of outlets 12b and 2b.例文帳に追加

流出口１２ｂ，２ｂを複数設けることにより、水を吐出させたい位置に最も近い流出口１２ｂ，２ｂを選択して出口管３を取り付けることができる。 - 特許庁

After that, the cooling fluid flows through the miniature cores and comes out passing through outlets of the miniature cores.例文帳に追加

その後、冷却流体は、ミニコアを通って流れ、ミニコアの出口を通って出る。 - 特許庁

An inlet 1a and outlets 1b and 1b are formed in the package box 1.例文帳に追加

パッケージ箱１には、吸気口１ａと排気口１ｂ，１ｂが形成されている。 - 特許庁

The meniscus hook formation has a plurality of discrete outlets arranged in polygonal shape.例文帳に追加

メニスカスくぎ付け形体は、多角形に配置された複数の離散出口を備える。 - 特許庁

It ranks fifth in the industry in terms of the number of outlets, but is far behind the fourth runner, Nakau. 例文帳に追加

店舗数業界第5位だが、4位のなか卯には、大きく水をあけられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス