「packing-cases」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

As a result, a problem with the packing wherein the packing 23 is pinched by both holding cases 32 and cut off and the function thereof as a packing cannot be performed can be prevented.例文帳に追加

したがって、パッキン２３が両保持ケース３２に挟まれて切れてしまい、パッキンとしての機能を果たせなくなるといった問題が発生することを未然に防止することができる。 - 特許庁

Furthermore, it engages on cases 1A, 1B divided by two the joint plate 10 which winds the packing 17.例文帳に追加

そして２分割されたケース１Ａ・１Ｂにパッキン１７を巻き付けたジョイントプレート１０を係合させる。 - 特許庁

A waterproofing packing 116 has an annular shape, and is provided between the fitting surfaces of the two cases and held by the two cases which constitute the second housing 102.例文帳に追加

防水パッキン１１６は、第２の筐体１０２を構成する２つのケースの合わせ面において、２つのケースにより狭持されるとともに、環状である。 - 特許庁

A pair of ribs 18, 19 to store a rear packing 22 is provided on the rear side of the upper and lower cases.例文帳に追加

上下ケースの後方側には、後方パッキン２２を収納する一対のリブ１８、１９が設けられている。 - 特許庁

In the first process, the N kinds of air filter units 11 are assigned respectively to the M kinds of packing cases 21.例文帳に追加

第１工程では、Ｎ種類のエアフィルタユニット１１のそれぞれをＭ種類のパッキンケース２１に割り当てる。 - 特許庁

The molding for packing cases is obtd. by blow molding of the above- mentioned mono- or multi-layer synthetic resin sheet material.例文帳に追加

更に、包装用容器等の成形品は上記単独、又は複合層合成樹脂シート材をブロー成型して得られる。 - 特許庁

To provide a practical packing case where a housed article can be easily taken out when cover plates are opened, and which can endure compressive stress applied when a number of packing cases are stacked thereon.例文帳に追加

蓋板を開放したときに収納物を容易に取り出すことができるとともに、多段積みをしたときにかかる圧縮応力に耐えうる実用的な包装箱を提供すること。 - 特許庁

To convey blades in a stable condition without using a packing case when conveying a plurality of piled blade cases.例文帳に追加

複数のブレードケースを重ねて搬送する場合に、包装ケースを用いなくても、安定した状態で搬送できるようにする。 - 特許庁

The packing method uses N kinds of air filter units 11 used for cleaning air and M (<N) kinds of packing cases 21 for packing the air filter units 11 and comprises a first, second and third processes.例文帳に追加

この梱包方法は、空気清浄のために使用されるＮ種類のエアフィルタユニット１１と、エアフィルタユニット１１を梱包するためのＭ（＜Ｎ）種類のパッキンケース２１とを利用する方法であって、第１工程と第２工程と第３工程とを備えている。 - 特許庁

An antenna unit adopts a waterproofing structure between both cases by intervening a packing 12 between the upper end portion of an inside wall 32 of a lower case 30 and an upper case 20.例文帳に追加

下ケース３０の内側壁３２の上端部と、上ケース２０との間にパッキン１２を介在させて、両ケース間の防水構造を採る。 - 特許庁

Both case penetration parts of a refrigerant inlet pipe 3a and a refrigerant outlet pipe 3b are covered by a seal packing 5 having a slit S, and its seal packing 5 is held by upper and lower cases 1, 2 and sealed.例文帳に追加

冷媒導入配管３ａと冷媒導出配管３ｂとの両方のケース貫通部を、スリットＳの付いたシールパッキン５で覆い、そのシールパッキン５を上下ケース１・２で挟持してシールするようにしている。 - 特許庁

To provide a corrugated fiberboard pallet and a coupling structure for packing cases wherein an non slip means for preventing a case from shifting on a pallet during loading/transportation is provided.例文帳に追加

荷役・輸送中に、梱包箱がパレット上でズレ動くのを防ぐズレ止手段を設けた、段ボール製パレット及び梱包箱の連結構造を提供する。 - 特許庁

To provide a new packaging member and a packaging structure in which a desired number of spool cases can be easily packaged without using any air packing or sponge and the like, these spool cases can be positively held without any looseness and the packaged state can be easily confirmed.例文帳に追加

エアパッキンやスポンジ等を使わずに所要数のスプールケースを容易に梱包でき、それらスプールケースをがたつくことなく確実に保持でき、梱包状態を容易に確認し得る新規な梱包部材、梱包構造を提供する。 - 特許庁

Additionally, a sealing property of the inside of the ink pot is maintained by arranging a rubber made case packing all around an engaging part of the upper and lower cases although the ink pot can be disassembled.例文帳に追加

また墨壺が分解可能であるにもかかわらず、上下ケース２，３の係合部全周にゴム製のケースパッキン２２を配することにより、墨壺内部の密閉性を保つ。 - 特許庁

To provide a packing container capable of reliably preventing deposition of resin powder generated from inner and outer cases 3, 4 on a photosensitive layer D1 of a photosensitive drum D.例文帳に追加

内外両ケース３、４から発生する樹脂粉の、感光体ドラムＤの感光層Ｄ１への付着をより確実に防止することができる梱包容器を提供する。 - 特許庁

To provide a medical container packing body in which a weakly sealed part for partitioning is peeled due to dropping in very few cases even when it is dropped from an appropriate height.例文帳に追加

適度の高さより落下させても、落下時に起因する仕切用弱シール部の剥離が生じることが極めて少ない医療用容器梱包体を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic merchandise sorting system making it possible to automatically create a packing list by identifying the contents of merchandise stored in a case, and preventing the delay of operation by surely predicting the size and number of packing cases required.例文帳に追加

ケース内に収納される商品内容を判別して梱包明細書を自動的に作成することを可能とし、また、必要となる梱包用ケースのサイズや数量を確実に予測して作業の遅滞を防止する商品自動仕訳システムを提供する。 - 特許庁

To provide a compost spreader designed not to develop unevennesses on the upper surface of a floor board as the floor member for packing cases while not so significantly raising cost with high durability to reduce compost conveyance resistance due to a floor conveyor.例文帳に追加

コストをそれほど増大させず、かつ、耐久性を良好にしながら、荷箱ａの床部材である床板ｂの上面に凹凸が生じないようにして、床コンベア２による堆肥の搬送抵抗を軽減する。 - 特許庁

There are some cases: the case where processes until the manufacturing process of koji are outsourced; the case where non-heat-treated soy-sauce supplied by large manufacturers is used for heating and packing, omitting processes until the preparation process; the case where orders are placed to large manufacturers as OEM. 例文帳に追加

製麹工程までを外部に依存するケース、仕込工程までを行わずに大手生産者より生醤油を購入し、火入・詰工程を行うケース、OEMとして大手製造者に発注するケースがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The packing 3 containing the antenna is sandwiched between a contact face 11 near the circumferential edge of the upper case 1 and a contact face 21 near the circumferential edge of the lower case 2, the upper case 1 and the lower case 2 are fitted together serving as a waterproof structure between both cases.例文帳に追加

上ケース１の周縁部近傍の当接面１１と、下ケース２の周縁部近傍の当接面２１との間に、アンテナ入りパッキン３が挟まれて、上ケース１と下ケース２とが嵌合して、両ケース間の防水構造となる。 - 特許庁

To provide an optical component packing case capable of preventing application of the pressure enough to deform an optical component accommodating space even when the pressure is applied by stacking a plurality of the optical component packing cases of a type in which a lid is closed by an upper case after accommodating optical components on an accommodating recessed place on a lower case side.例文帳に追加

下ケース側の収納凹所上に光学部品を収納してから上ケースにより蓋をするタイプの光学部品梱包ケースを複数個積み重ねることによって圧力が加わった場合においても、光学部品収納空間に対してこれを変形させるに足る大きな加圧力が加わることをなくした光学部品梱包ケースを提供する。 - 特許庁

The packing container to pack a plurality of cases to store a large pellicle comprises a holding groove to hold only one case inside thereof, and a plurality of case holding members formed of a shock-absorbing material and having stacking units stackable on each other.例文帳に追加

大型ペリクルを収納するケースを複数梱包するための梱包容器において、内部に前記ケースを１つだけ保持する保持溝及び互いに積載可能な積載部を有する緩衝材で構成された複数のケース保持部材からなることを特徴とする。 - 特許庁

After transferring green cases 12 after molding to the green case keeping device 1, a plurality of divided segments 17 with a packing sheet 7 fitted to the outer periphery of a keeping drum 4 are diametrally expanded, so that the green case 12 is positioned by stoppers 5, 6 provided on the keeping drum 4.例文帳に追加

成形後のグリンケース１２をグリンケース保管装置１まで移送した後、保管ドラム４の、外周にパッキンシート７を嵌装した複数の分割セグメント１７を拡径することにより、グリンケース１２は保管ドラム４が有するストッパー５、６により位置決めがされる。 - 特許庁

To provide a packing box serving as a wrap-around-case that can be formed by folding a single cardboard base paper to assemble a cylindrical shape, in which contents, such as individual package cases 60 which are packed, are securely protected and easily taken out when the box is opened, especially without degrading a pressure capacity.例文帳に追加

単一の段ボール原紙を筒形に折曲げて組立てられるラップアラウンドケース型の包装箱において、とくに耐圧強度を損なうことなく、しかも梱包される個装ケース６０等の内容物を確実に保護し、また開封時には個装ケース６０等の内容物を取出し易くする。 - 特許庁

Since the hexagonal closed packing structure is composed of three-layer structure, and the second layer is constituted of three atoms, in the case that the atoms are intruded into the faces of six atoms in the height direction, the cases that the atoms are directly abutted and not abutted to the magnesium atoms in the second layer, occur, and the different formations of the potential, appearer.例文帳に追加

前記六方最密構造は３層構造から成り第２層は３個の原子で構成されるから、高さ方向に形成される６個の面に前記原子が侵入する場合前記原子が直接第２層のマグネシウム原子に当接する場合と当接しない場合が生じ、ポテンシャルの異なる形態が現れる。 - 特許庁

To perform complete reuse processing of used curtains or banners by cutting them into suitable size to produce secondary products such as pouches as bags, wallets, card cases, tent sheets and manufacturing padding such as stuffed toys, balls, mats, and sandbags by packing the remaining pieces of cloth after cut as the secondary products without disposing the used curtains or banners.例文帳に追加

使用済みの垂れ幕や横断幕を廃棄することなく、これを適宜の大きさにカットしてかばん等の袋物、財布、カードケース、テントシート等の２次製品を製作すると共に、前記２次製品としてカットした残りの端切れを詰め込んで縫いぐるみ、ボール、マット、サンドバッグ等の詰め物を製作して、完全再利用処理する。 - 特許庁