「parts common」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(2) The right and left terminal mounting parts have a common structure.例文帳に追加

（２）左右の端子取付け部は共通構造を有する。 - 特許庁

Still, parts can be used in common.例文帳に追加

しかも、部品の共通化を図ることができる。 - 特許庁

To solve the problem that bright parts and dark parts are caused in light-emitting parts in common areas.例文帳に追加

共通のエリアの発光部において、明るい部分と暗い部分とが発生してしまうこと。 - 特許庁

To reduce the number of parts by carrying out sending and clamping of common lumbers with a common pressing device.例文帳に追加

羽柄材の送材及びクランプを共通の押圧装置で実施し、部品点数の削減を図る。 - 特許庁

common reddish-brown squirrel of Europe and parts of Asia 例文帳に追加

ヨーロッパとアジアの一部に生息する一般的な赤褐色のリス - 日本語WordNet

It had many parts in common with senji except for its form. 例文帳に追加

宣旨と共通する部分が多いがその書式に異なる部分がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The common lines, their branch parts, and pixel electrodes constitute a capacitor.例文帳に追加

共通ライン、その分岐部および画素電極は、蓄電器を構成する。 - 特許庁

Notches 27 are arranged on common electrodes 24 opposing extraction electrode parts 22 of the segment electrode.例文帳に追加

セグメント電極の画素電極部２１をマトリクス配列させる。 - 特許庁

MAGNETIC PARTS FOR SUPPRESSING COMMON MODE LIGHTNING SURGE CURRENT OF SIGNAL LINK例文帳に追加

信号回線のコモンモード雷サージ電流抑制用磁性部品 - 特許庁

To reduce cost by making parts in common including an instrument body.例文帳に追加

器体を含む部品の共通化によってコストダウンを図る。 - 特許庁

The primary and secondary coating layer parts are made of a common coating material.例文帳に追加

第１および第２被覆層部分は共通の被覆材料で構成される。 - 特許庁

Thus, it is possible to reduce cost by making parts common.例文帳に追加

これにより、部品の共通化を図ることでコストの削減が可能となる。 - 特許庁

The common electrode 16 intersects the wiring parts 13 via the insulating layer 15.例文帳に追加

共通電極１６絶縁層１５を介して配線部１３と交差している。 - 特許庁

A common substrate 21 having a large number of mounting parts is prepared.例文帳に追加

多数の搭載部２０を有する共通基板２１を準備する。 - 特許庁

Secondly a path having many common parts with a current path, or many common parts with a path to a cell having high probability or many common parts between paths to a cell with low probability is selected for a path to a cell with low probability.例文帳に追加

第２に、現在の経路との共通化部分、または確率の高いセルへの経路との共通化部分、または確率の低いセルへの経路同士での共通化部分をより多く有する経路を確率の低いセルへの経路に選定する。 - 特許庁

When a plurality of tagged documents 101 are merged, common header parts 102 and common footer parts 106 are searched to generate data common to individual data in body parts 104.例文帳に追加

複数のタグ付きドキュメント１０１をマージするに際し、共通ヘッダ部１０２や共通フッタ部１０６を検索し、ボディ部１０４の個々のデータに共通なデータを生成する。 - 特許庁

Maintenance parts information 30 includes common parts information 32, specific parts information 34, and parts stock information 36.例文帳に追加

保守部品情報３０は、共通部品情報３２と、特有部品情報３４と、部品在庫情報３６とを含む。 - 特許庁

In such a vehicle lamp, since only bright parts are obtained in the light-emitting parts in the common areas, the appearance of the vehicle lamp is improved in comparison with a vehicle lamp which causes both bright parts and dark parts in the light-emitting parts in common areas.例文帳に追加

このように、共通のエリアの発光部において明るい部分のみが得られるので、共通のエリアの発光部において明るい部分と暗い部分とが発生する車両用灯具と比較して、見栄えが向上される。 - 特許庁

A management computer 21 searches a common parts data storage part 22 for parts among parts list data included in order data recorded in an order data storage part 24, and extracts common parts data about alternative common parts.例文帳に追加

管理コンピュータ２１が、受注データ記憶部２４に記録した受注データに含まれる部品表データ中の部品について、共通部品データ記憶部２２を検索し、代替可能な共通部品についての共通部品データを抽出する。 - 特許庁

In the apparatus provided with two or more parts consisting at least partially of common parts, one part, from among two or more parts partially consisting of the common parts, is recycled in a part other than the part where the one part was used.例文帳に追加

少なくとも一部が共通部分から成る複数の部品を有する装置で、当該一部が共通部分から成る複数の部品のうちの１の部品を、当該１の部品が使用されていた部分以外で再利用することを特徴とする。 - 特許庁

Apartment zones are disposed around a common zone K, a facility pit 12 is provided in the common part along a common hallway 10 extended along the apartment parts, and a vertically extended facility shaft 13 is provided on the inner circumferential side of the common hallway 10.例文帳に追加

共用ゾーンＫの外周に住戸ゾーンを配置し、共用部に住戸部に沿って延びる共用廊下１０に沿って設備用ピット１２を設け、共用廊下１０よりも内周側で上下に延びる設備シャフト１３を設ける。 - 特許庁

To provide a program structure management device for facilitating the generation of program structural drawing clarifying common parts and the reusing of the common parts in a program structure by analyzing a common structure in a program.例文帳に追加

プログラム中における共通構造を解析することにより、共通部分を明示したプログラム構造図の生成や、プログラム構造における共通部分の再利用化を容易なものとするプログラム構造管理装置を提供する。 - 特許庁

Each blade shape 3 comprises common blade parts 4 and 4 being in common to the adjoining blade shapes 3 circumferentially positioned at a prescribed interval apart, and independent blade parts 5 and 5 independently formed in the respective blade shapes 3 connected between the both end parts of the both common blade parts 4 and 4.例文帳に追加

各刃型３は、周方向に所定の間隔をおいて位置する隣接する刃型３と共通の共通刃部４、４と、両共通刃部４、４の両端部間を連結する各刃型３に独立の独立刃部５、５とから構成される。 - 特許庁

If the customer's knowledge data about the customer-designated parts indicates that the customer rejected a previous proposal of alternative parts, the alternative common parts are not registered on the alternative proposal.例文帳に追加

ここで、この顧客のこの顧客指定部品についてのナレッジデータが過去代替可否「却下」の場合、代替提案書への登録は行わない。 - 特許庁

Preferably, the common electrode is provided with the separation parts separable from the common electrode by being irradiated with laser beam.例文帳に追加

前記共通電極は、好ましくは、レーザ光の照射で共通電極から分離可能な分離部を備える。 - 特許庁

The common footer parts 106 are output such that the common data are output parallel with added identifiers.例文帳に追加

さらに、共通フッタ部１０６の出力では、前記共通なデータに識別子を付加してこれらを並列に出力する。 - 特許庁

In the method of manufacturing a common rail, the common rail 10 in which tube parts 14 for branching are provided to the outer periphery of a main pipe 12 is manufactured.例文帳に追加

この製造方法では、主管１２の外周に分岐用筒部１４が設けられているコモンレール１０を製造する。 - 特許庁

The dish separating apparatus 6 comprises a common separation rotating body 15 which is common to each of two storing space parts 11, 12 adjacent to each other.例文帳に追加

食器分離装置６は、互いに隣接する２つの収容空間部11，12の各々に共通する共通分離回転体15を備える。 - 特許庁

Compression and decompression parts 200 and 300 have a common compressing and decompressing part for performing processing of a compression system common to the plurality of standards.例文帳に追加

圧縮伸張部２００，３００は、複数の規格に共通する圧縮方式の処理を行う共通圧縮伸張部を有する。 - 特許庁

After thee operations, the common jigs are designed using the three- dimensional models of the superposed parts and the data of the common portion (S9).例文帳に追加

この後、重ね合わされた部品の三次元モデル及び共通部位のデータを利用し、共通治具の設計を行う（Ｓ９）。 - 特許庁

Most of the parts can thereby be used in common regardless of the presence of the return spring, and a manufacturing process can also be used in common.例文帳に追加

よって、リターンスプリングの有無にかかわらず、ほとんどの部品を共用することができ、製造工程も共用とすることができる。 - 特許庁

To reduce 'coloring' and 'a lateral stroke' and to reduce also 'brightness unevenness' by reducing wiring resistance of leader parts of a common wiring to suppress the fluctuation of common electric potential.例文帳に追加

共通配線の引出部の配線抵抗を低減して共通電位の変動を抑圧し、「色付き」や「横ストローク」を低減し、「輝度むら」も低減する。 - 特許庁

Therefore, the respective processing parts 11-01 to 11-13 send synchronous reproduction results obtained during segment extraction to a common synchronization generating part 21 to generate common synchronization, and the common synchronization is sent back to the respective segment extraction processing parts 11-01 to 11-13 to change the extracted segments to the common synchronization.例文帳に追加

そこで、各処理部１１−０１〜１１−１３でセグメント抽出の際して得られる同期再生結果を共通同期生成部２１に送って共通同期を生成し、各セグメント抽出処理部１１−０１〜１１−１３に送り返して、抽出セグメントを共通同期に乗せ換える。 - 特許庁

Opening parts 114, 116 for communicating the first common flow channel 102 with the second common flow channel 108 are provided in both ends parts of the partitioning plate 104, to circulate the ink between the first common flow channel 102 and the second common flow channel 108.例文帳に追加

仕切り板１０４の両端部には、第１共通流路１０２と第２共通流路１０８とを連通する開口部１１４、１１６が設けられており、第１共通流路１０２と第２共通流路１０８との間をインクが循環する。 - 特許庁

If customer-designated parts are lower in priority of authorization status than the alternative common parts, the alternative common parts are registered on an alternative proposal.例文帳に追加

そして、認定ステータスの優先順位が顧客指定部品の方が代替可能な共通部品よりも低い場合、代替可能な共通部品を代替提案書に登録する。 - 特許庁

These two Kannagi, which are common in some parts and inseparable, are alive even today and are typical in Japan. 例文帳に追加

現在でもある部分では共存し不可分であり、日本の営みとして息づいている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Common takeout parts of anode electrodes for blue, green and red 10 are formed on another side.例文帳に追加

他の側面に青、緑、赤の各アノード電極の共通取り出し部１０が形成されている。 - 特許庁

A plurality of slit-like opening parts 9b are formed on the common electrode 9a.例文帳に追加

共通電極９ａにはスリット状の開口部９ｂが複数、形成されている。 - 特許庁

When a user finishes authentication, access to a common server 3 is carried out from operating parts of the MFPs 1 and 2.例文帳に追加

ユーザが認証を終えると、ＭＦＰ１，２の操作部から、共通サーバ３にアクセスが行なわれる。 - 特許庁

To avoid impedance mismatch between a differential line and a common mode choke coil parts.例文帳に追加

差動線路とコモンモードチョークコイル部品とのインピーダンス不整合を回避する。 - 特許庁

To provide a vertical multicylinder diesel engine for simply protecting a common rail and its parts.例文帳に追加

コモンレールやその部品を簡便に保護することができる縦型多気筒ディーゼルエンジンを提供する。 - 特許庁

Thus, impedance between the differential line and the common mode choke coil parts can be matched.例文帳に追加

これにより、差動線路とコモンモードチョークコイル部品をインピーダンス整合させることができる。 - 特許庁

To easily separately form side drip structure and a mohican structure by using parts in common.例文帳に追加

サイドドリップ構造とモヒカン構造とを、部品を共用化することで容易に作り分けるようにする。 - 特許庁

To provide a fuel pump module making constituent parts in common and preventing increase of manufacturing cost.例文帳に追加

構成部品を共通化させ、製造コストの増大を抑制できる燃料ポンプモジュールを提供する。 - 特許庁

Therefore, bubbles which are made by fuel saturation are generated inside the common rail parts around the release control valve.例文帳に追加

従って、逃がし制御弁周りのコモンレール部分内に燃料蒸気からなる気泡が発生する。 - 特許庁