「perfume raw material」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A perfume compound and/or a perfuming agent is added to a natural raw material followed by steam-distilling in a batch method to collect a perfume component.例文帳に追加

天然物原材料に香料化合物および／または香料製剤を添加し、次いで前記天然物原材料をバッチ方式で水蒸気蒸留して香気成分を捕集する。 - 特許庁

The oil and fat composition having the extremely reduced smell of the algae contains a citrus perfume or a perfume obtained from a fruit of a drupe as a raw material, added to the edible oil and fat obtained from the algae.例文帳に追加

本発明は、藻類から得られた食用油脂中に、柑橘系香料または核果類果実を原料とする香料を添加したことを特徴とする藻類の臭いを抑えた油脂組成物に関する。 - 特許庁

To obtain a formula perfume comprising at least one formula material selected from the group consisting of synthetic and natural materials classified in terms of functional group used in general as raw materials for formula perfumes, to provide a method for producing the formula perfume, and to provide a deodorizing/masking composition for perfume formulation containing the formula perfume.例文帳に追加

調合香料の香料素材として使用されている合成及び天然素材を、官能基別に分類し、これらの群から選ばれる少なくとも一種以上の調合素材からなる調合香料、及びその製法、ならびに該調合香料を含有する消臭・マスキング・調香用の組成物を提供すること。 - 特許庁

Water and the solid raw material S composed of a natural raw material containing a perfume compound and/or a perfuming agent are subjected to the first distilling apparatus 31 and an organic solvent is added to the second distillation apparatus 35.例文帳に追加

第１蒸留器３１に水と、香料化合物および／または香料製剤を添加した天然物原材料よりなる固形原料Ｓを入れ、第２蒸留器３５に有機溶剤３６を入れる。 - 特許庁

To obtain butterbur powder which is obtained by drying and pulverizing Rawan butterbur leaves having disused and can be supplied as a flavor raw material or as a perfume raw material through a year.例文帳に追加

従来破棄していたラワン蕗の葉の活用法で、これを乾燥し、粉末化することにより風味原料として、或いは香原料として年間を通じて供給可能とする。 - 特許庁

The hiba perfume is produced by a process wherein a raw material subject to extraction containing hiba oil is sealed in a permeable synthetic resin bag to make a bag containing the raw material, the bag is then immersed in water to extract an ingredient contained in the hiba contained in the raw material.例文帳に追加

ヒバ油を含有する被抽出原料を、透過性を有する合成樹脂製袋内に封入して原料収容袋を作成し、この原料収容袋を水に浸漬し、この水中に被抽出原料が含有するヒバが含有する成分を抽出してヒバ香水とする、ことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a perfumeless skin external preparation which effectively and stably inhibits the odor of a base such as a cosmetic raw material with time by using essential oils of natural raw materials without using a synthetic perfume.例文帳に追加

合成香料を使用することなく化粧料原料などの基剤臭を、天然原料である精油を使用することによって、効果的にかつ安定して経時的に抑えた、無香料皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an aldehyde compound which does not have a strong aldehyde scent, which may limit its use as a perfume raw material, but has fresh sweetness and floral aroma, and a process of its production, and to provide a perfume composition containing the aldehyde compound.例文帳に追加

調合香料原料としての利用を制限させる強いアルデヒド香を有さず、フレッシュな甘さとフローラル香気を有するアルデヒド系化合物、その製造方法、及び当該アルデヒド系化合物を含有する香料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an alicyclic alcohol compound useful as a raw material of a formulation perfume, and having excellent floral green-like fragrance with a crisp and fresh feeling; and to provide a method for producing the alicyclic alcohol compound, and a perfume composition containing the alicyclic alcohol compound.例文帳に追加

調合香料原料として有用な、爽やかでフレッシュ感のある優れたフローラル−グリーン様の香気を有する脂環式アルコール化合物、その製造方法、及び当該脂環式アルコール化合物を含有する香料組成物を提供する。 - 特許庁

This waste material treating bag is formed in a shape of easily storing a waste material by an opaque raw material of attaching an odor such as a perfume on an outer surface.例文帳に追加

汚物処理袋は内面には防水加工、外面には香料などにより香りをつけた不透明な素材により、汚物を収容しやすい形状に形成されている。 - 特許庁

To provide a cyclohexyl alkanol which is useful as a perfume preparation raw material, has a floral scent recalling warm wooden sweetness and a lily bell, and can impart wooden warmth and sweetness and a floral scent to a perfume preparation, its manufacturing method, and a perfume composition comprising the cyclohexyl alkanol.例文帳に追加

調合香料原料として有用な、あたたかい木様の甘さとすずらんの花を想起させるフローラル香を有し、調合香料に木様のあたたかさや甘さとフローラル香気を付与することができる、調合香料原料として有用なシクロヘキシルアルカノール、その製造方法、及び当該シクロヘキシルアルカノールを含有する香料組成物を提供する。 - 特許庁

The raw material preferably furthermore contains at least one kind of material selected from starch, egg, a milk product, a sugar, an edible fatty oil or fat, cocoa, salt, a swelling agent, a perfume and an emulsifier.例文帳に追加

原料としては、上記以外に、澱粉、卵、乳製品、糖類、食用油脂、ココア、食塩、膨脹剤、香料、乳化剤から選ばれた少なくとも一種を含有することが好ましい。 - 特許庁

To obtain a cosmetic and a cleaning agent prepared by compounding a masking agent other than a perfume and having a suppressed smell of a base material used as a raw material of the cosmetic or the cleaning agent.例文帳に追加

香料ではないマスキング剤を配合し、化粧料や洗浄料の原料の基材臭を抑えた化粧料及び洗浄料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for processing a food raw material such as vegetables by which a new texture, taste, perfume and just-made flavor can be be sustained for a long time while keeping the characteristics possessed by the natural food raw material such as the vegetables, and easiness and rapidity of the processing can be achieved; and to provide a processed food.例文帳に追加

野菜等の天然食品原料が持つ本来の特性を残しつつ、新たな食感、味、香り、更に作りたての風味を長持ちさせるとともに、加工の容易かつ迅速性をも実現する野菜等の食品原料の加工法及び加工食品を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a 4-unsaturated δ-lactone useful as a synthetic raw material for medicine, agrochemical, perfume, dye, etc.例文帳に追加

本発明の目的は、医薬、農薬、香料、染料などの合成原料として有用な４−不飽和δ−ラクトン類を効率よく製造する方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an industrial method for easily and efficiently producing a high-purity branched alkyl bromide which is an industrially important compound as a useful raw material for a medicine, an agrochemical, a dye, a perfume or the like.例文帳に追加

医薬、農薬、染料、香料等の有用な原料として、工業的に重要な化合物である高純度な分岐アルキルブロミドを容易に効率よく得るための工業的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a 2-alkyl-2-cycloalken-1-one in high yield and purity and a method for producing an alkyl (3-oxo-2-alkylcycloalkyl)acetate useful as a perfume raw material by using the above compound.例文帳に追加

高収率、高純度で得ることができる、２−アルキル−２−シクロアルケン−１−オンの製造方法、及びそれを用いた、香料素材として有用なアルキル（３−オキソ−２−アルキルシクロアルキル）アセテートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method by which 6,8,10-undecatrien-3-one useful as a perfume can be produced from a relatively inexpensive raw material in safe and simple operations in an industrial scale.例文帳に追加

比較的安価な原料を用いて、安全かつ簡便な操作で香料として有用な６，８，１０−ウンデカトリエン−３−オンを工業的な規模で製造できる方法の提供。 - 特許庁

To prepare an oil-in-water emulsion type lip cosmetic having excellent fresh sense of use, moist feeling and wet feeling, also having good persistency and long-lasting stability thereof, and obtained by improving unpleasant taste possessed by a raw material and a perfume.例文帳に追加

水々しい使用感で、しっとりした感触及び潤い感に優れ、これらの持続性及び経時安定性も良好であり、更に使用時には、原料や香料の持つ不快な味を改善した水中油乳化型口唇化粧料を提供する。 - 特許庁