「perhaps」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

And lastly, and perhaps most critically例文帳に追加

最後になりますが 最も重要なのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps he was hired to switch the painting.例文帳に追加

絵の すり替えを 依頼したんでしょうね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, are you perhaps ojiisan's wife?例文帳に追加

《あッ もしかして おじいさんの奥さんとか?》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps some survivors are putting up a fight.例文帳に追加

いくつの生存者が抵抗してるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps it might be found.例文帳に追加

もしかして 見つけられるかもしれないわよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or perhaps he was doing a profitable side job.例文帳に追加

あるいは 金になる副業をしてたか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I was perhaps six years old例文帳に追加

私が6歳ぐらいだった時のことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps my programming has its limits.例文帳に追加

それが プログラムの 限界なのかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps reason is overrated.例文帳に追加

たぶん理性は 過大評価されているんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps he can tell you the reason. 例文帳に追加

彼に聞いたらそのわけがわかるだろう - 斎藤和英大辞典

I studied for perhaps two hours. 例文帳に追加

私はたぶん２時間ぐらい勉強した。 - Tanaka Corpus

Perhaps Tom doesn't speak French.例文帳に追加

トムは多分フランス語を話すことができない。 - Tatoeba例文

perhaps she will call tomorrow 例文帳に追加

おそらく、彼女は明日電話をするだろう - 日本語WordNet

I studied for perhaps two hours.例文帳に追加

私はたぶん２時間ぐらい勉強した。 - Tatoeba例文

This is something that perhaps turkish airlines例文帳に追加

トルコ航空はもしかすると この法則を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps it was best not to know. 例文帳に追加

たぶん知らない方がよかったでしょう。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

- perhaps a diplomatic mission?" 例文帳に追加

—たとえば、外交関係の使者だったりとか。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Perhaps, the patent on that idea should belong to you. 例文帳に追加

知的所有権はあなたにあるという。 - 金融庁

Perhaps he spoke as a representative of the government officials. 例文帳に追加

官人を代表しての祝辞であろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Perhaps it comes from MS-DOS. 例文帳に追加

ひょっとしたら MS-DOS 由来のものかもしれない。 - JM

Perhaps we could find another solution.例文帳に追加

他にも解決方法があるんじゃないかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A name perhaps you'd hoped you'd never hear again.例文帳に追加

おそらく二度と聞きたくはなかったろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you perhaps want to see your mom?例文帳に追加

もしかして お前も母親に会いたかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps you have room for one more.例文帳に追加

たぶん君は もうひとつ部屋を持っている... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps a riverbank or a shoreline例文帳に追加

あるいは川岸か海岸線かもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps he saw something that he wasn't supposed to see.例文帳に追加

おそらく 彼は 予期しない何かを見た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who? perhaps it is your father?例文帳に追加

誰だ? ひょっとして あれが例のお父様か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps more surprisingly, the same type of theory例文帳に追加

もっと驚くべきは同じような理論が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps even more elusive than you, harold.例文帳に追加

恐らく君よりもっと捕まえにくい ハロルド - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps all the complex imagining i've done例文帳に追加

たぶん 私がしたような複雑な想像は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps you don't have to, but something has to change.例文帳に追加

無理にでは ないが 変えるべき事はある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or perhaps something about a story he was covering.例文帳に追加

あるいは 今追っている ネタについてとか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is perhaps the best, i've seen in the last six months.例文帳に追加

この6カ月で見た 最高のことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps it was just in their way.例文帳に追加

それがただ邪魔だったのかも知れません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps now we can still make it.例文帳に追加

今ならまだ 間に合うかもしれないんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the part of it that is perhaps most difficult例文帳に追加

恐らくは最も難しい部分であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps if you could still talk things out...?例文帳に追加

もし まだ話し合う余地が あるんだったら...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think we make a good team, perhaps more than a team.例文帳に追加

私達、いいチームよね! チーム以上かも! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps if sakuto also knows the circumstances例文帳に追加

咲人さんも事情を知ればn本来なら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps a harbinger of bad things to come?例文帳に追加

何か良くないことの 前触れでしょうか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps the central purpose of the third act例文帳に追加

人生の第三幕の核となる目的は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think perhaps your son was taken here.例文帳に追加

たぶん君の息子は ココに連れてこられた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps you should enlist the help of the dea.例文帳に追加

恐らく君は deaの助けを求めるべきだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Meaning that perhaps it was a test. a way to ensure his survival.例文帳に追加

確実に生き残る為の テストだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps you'll be killed by a boy.例文帳に追加

もしかするとガキに殺されるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書