「personal database」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

[Cases corresponding to the personal information database, etc.] 例文帳に追加

【個人情報データベース等に該当する事例】 - 経済産業省

Personal information is stored in a personal information database while using the specific personal code as a key.例文帳に追加

個人情報は、特定個人コードをキーとして個人情報データベースに蓄積する。 - 特許庁

[Cases not corresponding to the personal information database, etc.] 例文帳に追加

【個人情報データベース等に該当しない事例】 - 経済産業省

In this Act, "personal data" means personal information constituting a personal information database, etc. 例文帳に追加

この法律において「個人データ」とは、個人情報データベース等を構成する個人情報をいう。 - 経済産業省

PERSONAL VIDEO DATABASE GENERATOR, IMAGE PROCESSOR, PERSONAL DATABASE GENERATING METHOD, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

パーソナル映像データベース生成装置、画像処理装置、パーソナルデータベース生成方法、プログラム及び記憶媒体 - 特許庁

Furthermore, two kinds of a database relating to personal information and a database of personal histories are provided.例文帳に追加

さらに、個人情報に関するデータベースと、履歴書等のデータベースとの２種を持つことを特徴とする。 - 特許庁

PERSONAL CODE DATABASE, AND SYSTEM AND METHOD FOR PERSONAL INFORMATION MANAGEMENT例文帳に追加

個人コードデータベース、個人情報管理システム及び個人情報管理方法 - 特許庁

The term “personal data”* means personal information constituting “a personal information database, etc.” managed by the entity handling personal information. 例文帳に追加

「個人データ」※とは、個人情報取扱事業者が管理する「個人情報データベース等」を構成する個人情報をいう。 - 経済産業省

The database 2b stores the data of personal web pages.例文帳に追加

データベース２ｂは個人用Ｗｅｂページのデータを記憶する。 - 特許庁

DATABASE MANAGEMENT METHOD AND PERSONAL INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

データベース管理方法および個人情報管理システム - 特許庁

An electronic personal history 38 is registered in an electronic personal history database 17 and stored.例文帳に追加

電子経歴書３８は、電子経歴書データベース１７に登録、保持される。 - 特許庁

(4) The term "personal data" as used in this Act shall mean personal information constituting a personal information database, etc. 例文帳に追加

４　この法律において「個人データ」とは、個人情報データベース等を構成する個人情報をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

DATABASE SYSTEM WITH FUNCTION FOR RECORDING AND DISCLOSING PERSONAL INFORMATION ACCESS RECORD例文帳に追加

個人情報アクセス記録・開示機能付きデータベースシステム - 特許庁

The resident's card code and specific personal code are related through a personal code database.例文帳に追加

住民票コードと特定個人コードとの関連付けは個人コードデータベースで行う。 - 特許庁

A database 302 stores personal information or the like in a table or the like.例文帳に追加

データベース３０２は、個人情報等をテーブル等で保持する。 - 特許庁

Then, the personal computer 2 transmits the use database to the composite machine 1.例文帳に追加

その後、ＰＣ２は使用ＤＢを複合機１に送信する。 - 特許庁

The monitoring center 120 has a personal computer 122 and a database 124.例文帳に追加

監視センター１２０は、パソコン１２２とデータベース１２４を有する。 - 特許庁

The personal computer and the database 4 are connected through the Internet 3.例文帳に追加

パソコンと全文データベースはインターネットを介してつながっている。 - 特許庁

Case 1 Backup personal information which is transferred from a personal information database, etc. and stored in another medium 例文帳に追加

事例１）個人情報データベース等から他の媒体に格納したバックアップ用の個人情報 - 経済産業省

The personal computer PC1 converts the received data to database and registers it in the database 32.例文帳に追加

パーソナルコンピュータＰＣ１は、受信したデータをデータベースデータに変換して、データベース３２に登録する。 - 特許庁

A real time database 11, an archive database 12 and a retrieval task 13 are provided on a personal computer.例文帳に追加

パソコン上にリアルタイムデータベース１１とアーカイブデータベース１２及び検索タスク１３とを備える。 - 特許庁

2-1-2 [Personal Information Database, etc.] (an issue related to Paragraph 2 of Article 2 of the Act) 例文帳に追加

2-1-2.「個人情報データベース等」（法第２条第２項関連） - 経済産業省

The personal information which is managed by a database 600 on personal information on the center side is stored in the database 300 on personal information on the terminal side of a building 810a as a personal information table 310.例文帳に追加

建物８１０ａの端末側個人情報データベース３００にはセンター側個人情報データベース６００で管理される個人情報が個人情報テーブル３１０として記憶されている。 - 特許庁

A personal gene integrating database 102 stores personal gene information while associating it with a patient ID.例文帳に追加

個人遺伝子統合ＤＢ１０２は、個人の遺伝子情報を患者ＩＤと対応付けて格納する。 - 特許庁

A personal information storage means 230 stores the personal information in a database after classifying and rearranging it.例文帳に追加

個人情報蓄積手段２３０は、個人情報を分類・整理した後、データベースとして蓄積する。 - 特許庁

The registration section 108 registers the personal data included in the received chat mail on the personal information database 103.例文帳に追加

登録部１０８は、受信チャットメールに含まれる個人データを個人情報データベース１０３に登録する。 - 特許庁

Case: Personal information which is described on input forms and slips in before a personal information database, etc. is constituted 例文帳に追加

事例）個人情報データベース等を構成する前の入力帳票に記載されている個人情報 - 経済産業省

The personal information is registered and updated in the personal information database of the operating main company, and points are added to the event database.例文帳に追加

これらの個人情報が運営主体会社の個人情報データベースに登録・更新されると共に、イベントデータベースにポイントの加算も行われる。 - 特許庁

To appropriately manage data including personal information stored in a database.例文帳に追加

データベースに記憶された個人情報を含むデータを適切に管理する。 - 特許庁

A host server 100 is provided with a registrant database 150 accumulating the personal information (personal self-registered information) on unspecified individuals, and a group of well-known personal information database 160 properly accumulating the existing well-known personal information.例文帳に追加

ホストサーバ１００は、不特定多数の者の個人情報（個人自主登録情報）を蓄積する登録者データベース１５０、既存の公知個人情報を適宜蓄積する公知個人情報データベース群１６０を備える。 - 特許庁

To provide a method and system for maintaining a database by verifying the database under operation without using any personal information in a database system including personal information.例文帳に追加

本発明の課題は、個人情報を含んだデータベースシステムにおいて、個人情報を用いずに稼働中のデータベースの検証を行って保守する方法およびシステムを提供することである。 - 特許庁

The data mining section 26 analyzes the various kinds of data registered in the personal database section 24 and reflects the analysis results in the personal database section 24.例文帳に追加

データマイニング部２６は、パーソナルデータベース部２４に登録されている各種のデータの分析を行ない、その分析結果をパーソナルデータベース部２４に反映させる。 - 特許庁

Registered fingerprint information and the personal information are stored in a personal information database 130 to be interrelated.例文帳に追加

個人情報データベース１３０には、登録指紋情報と個人情報とが相互に関連付けて保存される。 - 特許庁

The mail server 12 receives registered mail (S5), and the personal information is stored in a personal information database 13 (S6).例文帳に追加

メールサーバ１２は、登録メールを受信し（Ｓ５）、個人情報が個人情報データベース１３に蓄積される（Ｓ６）。 - 特許庁

A personnel information server 500 manages a role requirement competency database 506 and a personal competency database 505.例文帳に追加

人事情報サーバ５００は役割要件コンピテンシデータベース５０６および個人コンピテンシデータベース５０５を管理する。 - 特許庁

At a retrieval request for personal information using the resident's card code, a personal information sensor converts the resident's card code into the specific personal code and retrieval from the personal information database is performed by using the specific personal code to obtain necessary personal information.例文帳に追加

住民票コードを用いた個人情報の検索要求に対し、個人情報センサーでは、住民票コードを特定個人コードに変換し、特定個人コードによって個人情報データベースを検索して必要な個人情報を得る。 - 特許庁

When personal information data included in a personal information database 231 are updated, a personal information history storage part 11 adds a start period and an end period to the personal information data, and stores it in a storage part 14 as a personal information update history database 144.例文帳に追加

個人情報データベース２３１に含まれる個人情報データが更新された場合に、個人情報履歴保存部１１は該当個人情報データに開始時期と終了時期とを付加して個人情報更新履歴データベース１４４として記憶部１４に格納する。 - 特許庁

CALL CONTROL SERVER, PERSONAL INFORMATION DATABASE, AND METHOD OF GENERATING VOICE DATA例文帳に追加

呼制御サーバおよび個人情報データベースならびに音声データの生成方法 - 特許庁

SHARING METHOD AND DATABASE TERMINAL FOR PERSONAL MEDICAL INFORMATION例文帳に追加

個人医療情報の共有化方法及び個人医療情報のデータベース端末 - 特許庁

Personal information (DB personal information) stored in a database, regarding an individual specified by the detected personal information is retrieved (S305).例文帳に追加

検出された個人情報により特定される個人に関する、データベース内に記憶された個人情報（ＤＢ個人情報）が検索される（Ｓ３０５）。 - 特許庁

Case 2 Personal information which is typed on forms and slips which are read out from personal information database, etc. processed by a computer 例文帳に追加

事例２）コンピュータ処理による個人情報データベース等から出力された帳票等に印字された個人情報 - 経済産業省

Acquired voice signature information and personal information are associated (by a database creation means) and registered into the database.例文帳に追加

そして取得した音声署名情報と個人情報とを関連付けてデータベースに登録する（データベース構築手段）。 - 特許庁

Various kinds of data are registered and stored in the personal database section 24 of the server 20 by the control of a database management section 22.例文帳に追加

サーバ２０のパーソナルデータベース部２４は、データベース管理部２２の制御によって各種のデータが登録、蓄積される。 - 特許庁

The information center 4 associates the received personal information with the particular information to register the personal information associated with the particular information in a user database 4d, and registers the contents K in the user database 4d and distributes the contents K together with the personal information registered in the user database 4d in distributing the contents K next time.例文帳に追加

情報センタ４は、受信した個人情報および特定情報を関連付けてユーザデータベース４ｄに登録し、次回、コンテンツＫを配信する際にそのユーザデータベース４ｄに登録し個人情報を一緒に配信する。 - 特許庁

The personal information 11 of the information receiver 2 is registered in a database 12.例文帳に追加

データベース１１には情報受信者２の個人情報１１が登録されている。 - 特許庁