「pin insulator」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The pin contact assembly 3 comprises a pin side insulator 31 and a pin contact 32.例文帳に追加

ピンコンタクトアッセンブリ３は、ピン側インシュレータ３１とピンコンタクト３２とから成る。 - 特許庁

INSULATOR MOUNTING METHOD, INSULATOR REMOVING METHOD, COTTER PIN USED FOR THE SAME, SPLIT PIN MOUNTING TOOL AND SPLIT PIN REMOVING TOOL例文帳に追加

碍子取付方法および碍子取外方法ならびにそれに用いるコッタピン、割ピン取付具および割ピン取外具 - 特許庁

A plug connector 7 is equipped with an insulator 8 and a conductive pin 9.例文帳に追加

プラグコネクタ７は、インシュレータ８と導体ピン９とを備えている。 - 特許庁

BYPASS WIRE AND PROTECTIVE COVER OF PIN INSULATOR FOR ANCHORING THE BYPASS WIRE例文帳に追加

縁回し線とこの縁回し線を引留めるピン碍子の保護カバー - 特許庁

PRESS-FIT PIN, INSULATOR, AND INSERTION MOLDING METHOD例文帳に追加

プレスフィットピン、インシュレータ及びそのインサート成型方法 - 特許庁

This discharge tube 10 as an electric field-inducing light emitting conductor is attached to a cap or pin of an insulator constituting an insulator string, or a line hardware connected to the cap or pin, and emits light by an electric field generated by a voltage shared by a wholesome insulator.例文帳に追加

この放電管１０を碍子連を構成する碍子のキャップ、ピン、あるいはこれらに接続された架線金具に電界感応型発光体として取付け、健全碍子が分担する電圧によって生ずる電界で発光させる。 - 特許庁

A positioning pin 3E of the first insulator 3 is fitted in a positioning hole 4B of the second insulator 4 under this condition.例文帳に追加

この状態で第１のインシュレータ３の位置決めピン３Ｅと第２のインシュレータ４の位置決め孔４Ｂをはめ合わす。 - 特許庁

To provide a suspension insulator capable of reliably preventing electrolytic corrosion of a pin and destruction of the head of an insulator, and provide easy assembly and low cost manufacturing.例文帳に追加

ピンの電食およびがいし頭部の破壊を確実に防止することができ、しかも組み立てが容易で安価に製造できる懸垂がいしを提供する。 - 特許庁

To provide a rotation pin damper provided at a pin joint part of a suspension insulator capable of suppressing rotation movement at the pin joint part of the insulator, and of preventing damage and break of electric wires even when wire tension is excessive.例文帳に追加

電線張力が過大となるような場合にも、がいしのピン結合箇所における回転運動を抑制し、電線の損傷・断線を防止する懸垂がいしのピン結合箇所に設ける回転ピンダンパーを提供する。 - 特許庁

MULTIPIN FEEDTHROUGH CONTAINING GROUND PIN PASSING THROUGH INSULATOR AND DIRECTLY BRAZED TO FERRULE例文帳に追加

絶縁体を貫通するグラウンドピンを有し、フェルールに直接ろう付けされたマルチピンフィードスルー - 特許庁

The male connector includes an outer conductive cylinder, a conductive pin and an insulator molded in between.例文帳に追加

オスコネクタは外側導電円筒、導電ピン及びその間にモールドされた絶縁体を含む。 - 特許庁

MANUFACTURE OF INSULATOR FOR SPARK PLUG, PRESS PIN USING IT, AND SPARK PLUG例文帳に追加

スパークプラグ用絶縁体の製造方法及びそれに使用するプレスピン、ならびにスパークプラグ - 特許庁

The faucet serves for prevention of the corrosion phenomenon of the pin and the risk of explosion of the insulator.例文帳に追加

栓は、ピンの腐食現象および碍子の爆発リスクを防止するのに役立つ。 - 特許庁

To form an insulator with accuracy by more surely preventing deformation or breakage of a support pin.例文帳に追加

支持ピンの変形や折損をより確実に防止し、絶縁体を精度よく形成する。 - 特許庁

To accurately form an insulator by preventing deformation or fracture of a support pin more reliably.例文帳に追加

支持ピンの変形や折損をより確実に防止し、絶縁体を精度よく形成する。 - 特許庁

The mixture is used as an adhesive for fixing the insulator together with a meal pin.例文帳に追加

また、配合物を碍子と金属ピンとを固定する接着材として使用する。 - 特許庁

For this manufacturing method, a composite pin 100 is prepared which is formed by running an auxiliary pin 79 for boring having a sharp part 90 atop through a solid-state insulator pin 7 and projecting the sharp part 90 from the top of the solid-state insulator pin 7.例文帳に追加

この製造方法では、固体絶縁体ピン７内に、鋭利部９０を先端に有する孔開け用補助ピン７９を通し、固体絶縁体ピン７の先端から鋭利部９０を突出させてなる複合ピン１００を用意している。 - 特許庁

To provide an insulator attaching and removing tool for a pin insulator capable of smoothly performing attaching and removing operation of an insulator relative to a leg body fixed to an installation base by an indirect live-line construction method.例文帳に追加

取付ベースに固定された脚体に対する絶縁体の着脱作業を間接活線工法で円滑に行うことのできるピン碍子用の絶縁体着脱工具を提供することを課題とする。 - 特許庁

To avoid the formation of a conducting path between electric wire held by a pin insulator and a crossarm by snow by minimizing the formation of a snowball state in which the circumference is covered with snow in a pin insulator attached to the crossarm.例文帳に追加

腕金に取り付けられるピン碍子おいて、周囲が雪で覆われる雪玉状態の形成を極力抑え、雪によってピン碍子で保持される電線と腕金との間で通電経路が形成されることを回避する。 - 特許庁

To provide a support for a wire erection member, which can be easily mounted to a shaft part of a pin insulator even if the pin insulator is already mounted to a cross arm.例文帳に追加

ピン碍子が腕金に既に取り付けられていても、ピン碍子の軸部に容易に取り付けることができる電線架設部材用の支持具を提供する。 - 特許庁

When the electric wire 1 is installed in the pin insulator 10, the electric wire installation fitting penetrated with the wire 1 is inserted in the recessed groove 11 and, by twisting the pin insulator 10, the installation fitting 20 is loaded in the through hole 12.例文帳に追加

電線１をピン碍子１０に取り付けるには、電線１を貫通させた電線取付け具２０を凹溝１１に嵌め込み、ピン碍子１０をねじって、電線取付け具２０を貫通孔１２内に装填する。 - 特許庁

The female-type connector 11 is provided with an insulator 13 and a socket contact 17 which is retained by the insulator 13, and in which a pin part 351 of a pin contact 35 of the male-type connector 31 is received.例文帳に追加

雌型コネクタ１１は、インシュレータ１３と、インシュレータ１３に保持され、雄型コネクタ３１のピンコンタクト３５のピン部３５１を受け入れるソケットコンタクト１７とを備えている。 - 特許庁

In the rotation pin damper provided at the pin joint part of the suspension insulator, a magnetic damper 5 is arranged between fixing metals 1, 2 capable of relatively moving, or between a coupling pin 3 and the fixing metals 1, 2.例文帳に追加

懸垂がいしのピン結合箇所に設ける回転ピンダンパーにおいて、相対運動が可能な固定金具１，２間又は結合ピン３と固定金具１，２との間に磁気ダンパー５を配置する。 - 特許庁

In the rotation pin damper provided at the pin joint of a suspension insulator, a magnetic damper 5 with magnetic viscous fluids 5D, 5E applied thereto is placed between fixing brackets movable relative to each other or between a joint pin 3 and fixing brackets 1, 2.例文帳に追加

懸垂がいしのピン結合箇所に設ける回転ピンダンパーにおいて、相対運動が可能な固定金具間又は結合ピン３と固定金具１，２との間に、磁気粘性流体５Ｄ，５Ｅを塗布した磁気ダンパー５を配置する。 - 特許庁

The composite pin 100 is run through a pattern conductor layer 3B and an insulator substrate 3A, and then the auxiliary pin 79 for boring is extracted from the composite pin 100.例文帳に追加

複合ピン１００でパターン導電層３Ｂ及び絶縁基板３Ａを貫通し、しかる後、複合ピン１００から孔開け用補助ピン７９を抜いている。 - 特許庁

The insulating cover tool 1 includes a cover body 21, having an insulating property and covering a pin insulator 134, and the insulating cover tool 1 includes fixing means 22 and 22, arranged between the cover body 21 and the pin insulator 134 and expanded by having a gas introduced in the inside for fixing the cover body 21 to the pin insulator 134.例文帳に追加

絶縁性を有し且つピン碍子１３４を覆うカバー体２１を備える絶縁カバー具１において、カバー体２１及びピン碍子１３４間に配置され、カバー体２１をピン碍子１３４に固定させるべく、気体を内部に入れられることで膨張する固定手段２２，２２を備えることを特徴とする。 - 特許庁

In addition, because a surrounding insulator 2 of the respective joint part of the respective pair of pin contact is lacking, the connector becomes more compact.例文帳に追加

また、各対のピンコンタクトの各接点部の周囲のインシュレータ２が欠如するため、コネクタがコンパクトになる。 - 特許庁

A positioning pin 1B of the body part 1 is fitted in a positioning hole 3D of the first insulator 3 at this time.例文帳に追加

このとき、本体部１の位置決めピン１Ｂと第１のインシュレータ３の位置決め孔３Ｄをはめ合わす。 - 特許庁

In a normal state, the hood insulator body 12 is held and fixed by a hood bracket and a pin at each mounting hole 16.例文帳に追加

通常状態では、取付孔１６において、フードのブラケットとピンとでフードインシュレーター本体１２を挟持して固定している。 - 特許庁

The protection cover 40 thereby slides to the direction of the insulator 11 and a pin contact 12 is exposed from the protection cover 40.例文帳に追加

その結果、保護カバー４０がインシュレータ１１方向へ摺動し、ピンコンタクト１２が保護カバー４０から露出する。 - 特許庁

To provide a pin insulator capable of supporting an electric wire without using a binding wire, and to provide an electric wire supporting method using it.例文帳に追加

バインド線を使用することなく電線を支持することができるピン碍子及びこれを用いた電線支持方法を提供する。 - 特許庁

To provide a salty snow resistant high-tension pin type insulator, in which an adequate pollution flashover voltage characteristics can be maintained even when salt-containing snow blows.例文帳に追加

塩分を含んだ雪が吹き付けた場合にも十分な汚損閃絡電圧特性を維持することができる耐塩雪高圧ピンがいしを提供する。 - 特許庁

When the insulator 32 is manufactured by injection molding, the position of molding material injection (gate position) is set to the upper end of a bridge pin 37.例文帳に追加

インシュレータ３２が射出成型により製造されるとき、成型材料の注入位置（ゲート位置）が、ブリッジピン３７の上端に設定される。 - 特許庁

This prevents the supporting pin from bowing even if it is applied with an external force during the polishing of the molded form and then the manufactured insulator has no decentering.例文帳に追加

これにより支持ピンは、成形体の研削の際に外力を受けても撓ることがなく、形成される絶縁碍子には偏心が生じない。 - 特許庁

A terminal pin electrically connecting a winding covers at least a part of a stator core, and is held with an insulator 325 formed of an insulation member.例文帳に追加

巻線が電気的に接続される端子ピンは、ステータコアの少なくとも一部を覆い、絶縁部材で形成されたインシュレータ３２５に保持される。 - 特許庁

To simultaneously secure both the reliability of a joint state between an insulator and a conductive pin and the safety of a living body.例文帳に追加

絶縁物と導体ピンとの接合状態の信頼性と、生体の安全性との双方を、同時に確保する。 - 特許庁

This method has advantages that the solid-state insulator pin 7 suppresses a short circuit of the conductive layer and the through-hole 6 can easily be formed.例文帳に追加

この方法によれば、固体絶縁体ピン７が導電層のショートを抑制すると共に、貫通孔６を容易に形成できるという利点がある。 - 特許庁

This fixture has a cover 11 for enclosing the electric wire, and a fixture 12 for fixing a pin insulator positioned inside a notch 15 in the center of the cover.例文帳に追加

電線を内装するカバー部１１と、このカバー部中央の切欠部１５内に位置するピン碍子に固定する固定部１２とを備える。 - 特許庁

The insulator forms a pin introduction part 44 on a front edge of the connector, and forms a connection part 80 between a rear part and a lead introduction part.例文帳に追加

絶縁体はコネクタの前端部においてピン導入部（４４）を形成し、そして後方部分とリード導入部間に結合部（８０）を形成する。 - 特許庁

To provide a method of forming laminated wiring, with which a short-circuit defect attributable to a pin hole in a thick film insulator layer can be prevented.例文帳に追加

厚膜絶縁体層のピンホールに起因する短絡欠陥を抑制し得る積層配線の形成方法を提供する。 - 特許庁

The locate pin guide hoe 18 is not formed on a frame side mounting bracket 6, but is formed on the insulator 7 side, so as to position the insulator 7 to a proper position and sufficiently exert a vibration characteristic unique to the insulator.例文帳に追加

ロケートピンガイド孔１８をフレーム側取付けブラケット６に形成せずに、インシュレーター７側に形成することで、インシュレーター７を適正位置に位置決めしてインシュレーター本来の有する振動特性を充分に発揮させる。 - 特許庁

An insulator member 6 holding the electrode wire 4 is provided between the thermistor element 3 and a sheath pin 5 as a taking wiring, and the electrode wire 4 inserted in a hole part 6a of the insulator member 6 is held in the non-adhesion state to the insulator member 6.例文帳に追加

サーミスタ素子３と取出配線であるシースピン５との間に、電極線４を保持する碍子部材６を設け、碍子部材６の穴部６ａに挿入された電極線４は、碍子部材６とは非接着の状態で保持されている。 - 特許庁

When the load having the component in the normal direction is applied to the hood insulator body 12, the hood insulator body 12 is moved, and the pin is detached from the mounting hole 16, and the hood insulator body 12 is also unfixed from the hood, and detached therefrom.例文帳に追加

フードインシュレーター本体１２に法線方向の成分を有する荷重が作用すると、フードインシュレーター本体１２が移動し、ピンが取付孔１６から離脱するので、フードインシュレーター本体１２もフードへの固定が解消されて離脱する。 - 特許庁

As a result, each of socket contacts 50 fixed to the insulator 60 comes electrically in contact with each of pin contacts 10 fixed to the base insulator 20.例文帳に追加

この結果、インシュレータ６０に固定された各ソケットコンタクト５０は、ベースインシュレータ２０に固定された各ピンコンタクト１０と電気的に接触する。 - 特許庁

To provide a pin-slide type disk brake for a vehicle reduced in the weight thereof, while maintaining functions of an insulator and a shim plate, by eliminating excessively weighted parts of the insulator and the shim plate as much as possible.例文帳に追加

インシュレータやシム板の余剰重量となる部分を極力削除して、インシュレータやシム板の機能を保持しながらも軽量化を図ることのできるピンスライド型車両用ディスクブレーキを提供する。 - 特許庁