plotを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1234件
You plot a map with a location, it doesn't have to be a real place.例文帳に追加
地図に位置を記入 現実の場所でなくとも可 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This event gave him the idea [suggested the plot] for his novel. 例文帳に追加
この事件から暗示を得て彼は小説を書いた. - 研究社 新和英中辞典
Figure 2 shows a plot of changing nitrification rates versus time.例文帳に追加
図2に,硝化速度の変化・対・時間のプロットを示す。 - 英語論文検索例文集
They were on the scent of a new plot. 例文帳に追加
彼らは新しい陰謀を発見する手がかりを得た. - 研究社 新英和中辞典
to be able to deceive a person by entrapping him/her in a plot 例文帳に追加
(わなや計略に)だまして陥れることができる - EDR日英対訳辞書
A report can contain a modified mean difference plot, a variability chart, the reliable section of a bias, and the plot of a section.例文帳に追加
レポートは、修正済みの平均差プロット、変動性図、偏りの信頼区間、および区間のプロットを含むことができる。 - 特許庁
A report can include a modified mean difference plot, a variability chart, confidence intervals for bias and a plot of the intervals.例文帳に追加
レポートは、修正済みの平均差プロット、変動性図、偏りの信頼区間、および区間のプロットを含むことができる。 - 特許庁
Prince Mochihito's plot to rise in arms was discovered in June, 1180. 例文帳に追加
治承4年(1180年)5月、以仁王の挙兵計画が露顕。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He took ten years over the plot and focused thoroughly on authenticity. 例文帳に追加
構想に10年を掛け時代考証に徹底して拘った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A temperature difference corresponding to the plot P4 is 55°C.例文帳に追加
また、プロットP4に対応する温度差は、摂氏55度である。 - 特許庁
a summary of the subject or plot of a literary work or play or movie 例文帳に追加
文学作品、劇、映画の主題またはプロットの要約 - 日本語WordNet
She gets half mad knowing that she had been involved in the plot. 例文帳に追加
陰謀の中にはまり込んだ蜻蛉は半狂乱となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was a narrow plot of land approached by the mountains beyond the Osaka-no-Seki. 例文帳に追加
逢坂関を越えた山が迫る狭い土地であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then, Asai acknowledged Shimada's assassination plot and joined them. 例文帳に追加
3月に島田らの暗殺計画を知って計画に加わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An activation energy shown by the inclination of each Arrhenius' plot is obtained.例文帳に追加
各アレニウスプロットの傾きである活性化エネルギーを求める。 - 特許庁
Abbottabad was a cia plot meant to embarrass pakistan.例文帳に追加
アボッターバードはパキスタンを 困らせるというciaの筋書きだったしな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I made a plot of the average speed of taxis in new york city throughout the day.例文帳に追加
1日のnycのタクシーの 平均スピードを策定しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I made a plot of the average speed of taxis in new york city throughout the day.例文帳に追加
1日のNYCのタクシーの 平均スピードを策定しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Abbottabad was a cia plot meant to embarrass pakistan.例文帳に追加
アボッターバードはパキスタンを 困らせるというCIAの筋書きだったしな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes. my father bought this plot of land about fifteen years ago and erected this building.例文帳に追加
おやじが 15年前に この土地を買って たてたんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your father, fugaku, was the mastermind behind the plot.例文帳に追加
お前の父親 フガクは そのクーデターを率いる首謀者だった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The plot of this novel is so mixed up that I cannot follow the story. 例文帳に追加
この小説は筋がこんがらがってよく分からない. - 研究社 新和英中辞典
Their scheme [plot] to blow up the police station was nipped in the bud. 例文帳に追加
警察署爆破の彼らの企みは未遂に終わった. - 研究社 新和英中辞典
The secret plot was detected and the people involved were all arrested and executed. 例文帳に追加
陰謀が発覚して一味が捕えられ処刑された. - 研究社 新和英中辞典
However, it seems that the author had the successive plot. 例文帳に追加
ただし作者には続きの構想案があった模様である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The period paging rate plot is recorded in subtype 3 records. 例文帳に追加
周期ページング率プロットはサブタイプ3のレコードに記録される. - コンピューター用語辞典
a comic book that uses realistic drawings to depict a dramatic plot 例文帳に追加
現実的な物語性をもち,写実的に描いた漫画 - EDR日英対訳辞書
The plot, which also involves a gang of antique thieves, is unsatisfactory.例文帳に追加
骨董品窃盗団もかかわるこの筋書きは不満足だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
"Remember, remember/ the fifth of November/ the gunpowder treason and plot." 例文帳に追加
「思い出せ,思い出せ/11月5日を/火薬陰謀事件と反逆を」 - 浜島書店 Catch a Wave
To efficiently plot a triangular polygon under simple control.例文帳に追加
単純な制御で効率良く三角形ポリゴンの描画を行う。 - 特許庁
PRODUCTION METHOD FOR MASK AND ELECTRON BEAM PLOT DATA GENERATING METHOD例文帳に追加
マスクの製造方法及び電子線描画データ生成方法 - 特許庁
In 1582, Mitsuhide hatched a plot against Nobunaga ODA, which resulted in the Honno-ji Incident; he revealed his plot only to Hidemitsu and Toshimitsu. 例文帳に追加
天正10年(1582年)、光秀が織田信長に対する謀反(本能寺の変)を計画し、それを秀満と利三だけに打ち明けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Because Kawai's plot to carry out a rebellion was identified. 例文帳に追加
河合が何らかの反乱工作を企てようとして露見した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, learning of the great power of the Taira clan and disgraceful behaviors of In no Kinshin (the retired Emperor's courtier), he realized the plot as reckless and informed TAIRA no Kiyomori of the plot. 例文帳に追加
しかし、平氏の強勢と院近臣の醜態から計画の無謀さを悟り平清盛にこれを密告した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a beguiler who leads someone into danger (usually as part of a plot) 例文帳に追加
誰かを危険に導く詐欺師(たいてい陰謀の一部として) - 日本語WordNet
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|







Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)