「plug pack」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a keratinous plug-removing composition for a peel off type keratinous plug-removing sheet form pack for removing the keratinous plug, aged keratinous materials and sebum stain, without promoting the pain on peeling-off the pack from a skin, improving further a close adhesion property with the skin and improving the keratinous plug-removing effect further, and the keratinous plug-removing sheet.例文帳に追加

角栓や老化した角質、皮脂汚れを除去する、ピールオフタイプの角栓除去用シート状パックに対し、皮膚からパックを引き剥がす際の痛みを助長することなく、皮膚に対する密着性をさらに高め、角栓除去効果をいっそう改善した角栓除去剤組成物及び角栓除去用シートを提供すること。 - 特許庁

To obtain a keratotic plug remover forming a film having high strengths even in high humidity, surly removing the keratotic plug clogged in the pores, and to provide a pack for the pores of the skin using the remover.例文帳に追加

高湿度下でも皮膜強度が高く、確実に毛孔に詰まった角栓を除去できる角栓除去剤及びこれを用いた毛孔用パックを提供する。 - 特許庁

Further, a terminal 17 is provided at a top end of the plug-in part 11 for transmitting states of the battery cells and the battery pack outside.例文帳に追加

また、差込部１１の上端に電池セル及び電池パックの状態を外部に伝達するための端子１７を設けた。 - 特許庁

Electric power is supplied from the AC adaptor 20 by connecting its output plug 21 to an input socket 13 of the battery pack 10.例文帳に追加

ＡＣアダプター２０からはその出力プラグ２１を電池パック１０の入力ソケット１３に接続して電力を供給する。 - 特許庁

To provide a hair-removing facial pack material excellent in the removal of downy hair, keratinous plug and aged keratin, and real use feeling.例文帳に追加

うぶ毛の脱毛・角栓や老化した角質を除去する効果に優れ、使用実感に優れた脱毛美顔パック料を提供する。 - 特許庁

Battery modules are electrically connected by inserting a service plug 104 from the side of a terminal board 102 of a battery pack 100.例文帳に追加

電池パック１００の端子台１０２の側方からサービスプラグ１０４を挿入することで電池モジュール間を電気的に接続する。 - 特許庁

As for the output plug 21, only the output plug of an AC adaptor 20 of an appropriate capacity fitting the battery pack 10 or of an AC adaptor 20 of a smaller capacity than this can be put to connection.例文帳に追加

出力プラグ２１は、その電池パック１０に適合する適正容量のＡＣアダプター２０及びこれよりも小さな容量のＡＣアダプター２０の出力プラグ２１だけが接続可能になっている。 - 特許庁

To improve maintenance performance of a battery apparatus module of a battery pack, as well as to reduce in size and weight and reduce cost of a battery apparatus module containing a service plug.例文帳に追加

電池パックの電池機器モジュールの整備性を向上させるとともに、サービスプラグを含む電池機器モジュールの小型軽量化および低廉化を進めること。 - 特許庁

To provide a small battery charger by using the position for accommodating a blade when an AC plug is accommodated and a battery chamber for attaching a battery pack commonly.例文帳に追加

ＡＣプラグ収納時のブレードの収納位置とバッテリーパックを装着する電池室を共用することにより、小型のバッテリー充電器を提供する。 - 特許庁

The ink pack 7 includes an ink bag 71, and a spout plug 72 that has a first opening communicating with the ink bag 71 and a second opening opened to the outside.例文帳に追加

インクパック７は、インク袋７１と、インク袋７１と連通する第１開口と外部に開口する第２開口を有する口栓７２を含む。 - 特許庁

The plug-in part 11 is equipped with a protective substrate 14 mounting a protective circuit for protecting the battery pack 10 from overcharge, over-discharge, or overcurrent.例文帳に追加

また、差込部１１に電池パック１０を過充電又は過放電又は過電流から保護するための保護回路を搭載した保護基板１４を設置した。 - 特許庁

When a battery pack 100 of an output voltage of 14.4V is used in a sliding method for connecting with the electric power tool, as a power source for an electric power tool 200 of a rated voltage of 12V which can be connected with a battery in a bayonet plug, the battery pack and the electric power tool are connected with an adapter 1 in between.例文帳に追加

電池を差し込み式で接続可能で定格電圧が１２Ｖの電動工具２００の電源として、電動工具との接続がスライド式で出力電圧が１４．４Ｖの電池パック１００を用いる際に、アダプタ１を介して両者を接続する。 - 特許庁

The wiring member 16 is attached to the battery pack cover 4 and provided in a plug cover 21 having an inclined portion 50 which has an opening 51 allowing access to the wiring member 16.例文帳に追加

配線部材１６は、電池パックカバー４に取り付けられると共に、配線部材１６にアクセス可能な開口５１を有する傾斜部５０を備えたプラグカバー２１内に設けられている。 - 特許庁

To provide a housing for a record medium capable of position-adjusting a relative position to a connector connected with a connection plug arranged on a hard disk pack or the like and reducing manufacturing costs.例文帳に追加

ハードディスクパック等に設けられる接続プラグの接続されるべきコネクタに対する相対位置の位置調節をすることができ、しかも、製造コストを低減することができること。 - 特許庁

That is, the program is automatically recorded in the plug-in chip device only by inserting the plug-in chip device for holding the information of the recording reservation as the program pack information into the recorder, and further the content is reproduced by outputting the program content information held when the plug-in chip device is inserted into a reproducer.例文帳に追加

つまり本発明は、録画予約の情報が番組パック情報として保持された差込型チップ装置を録画装置に挿入するだけで、差込型チップ装置自身に自動的に番組が録画され、さらに、差込型チップ装置が再生装置に対して差込まれた際に保持された番組コンテンツ情報を出力することで、コンテンツの再生が行われる。 - 特許庁

The battery pack 10 equipped with a plug-in part 11 to be mounted on a grip part 1a of a tool 1 is to get rid of a lithium-ion battery cells 13 in the plugged-in part 11.例文帳に追加

工具１のグリップ部１ａに装着するための差込部１１を有する電池パック１０であって、電池パック１０内の差込部１１にリチウムイオン電池セル１３を設置しないようにした。 - 特許庁

To obtain a battery pack in which USB (Universal Serial Bus) terminal mounting electronic equipment such as a portable audio player equipped with a USB plug capable of charging only by USB bus power can be easily charged outdoors or the like.例文帳に追加

ＵＳＢプラグを備えた携帯型オーディオプレーヤー等、ＵＳＢバスパワー充電のみを可能とするＵＳＢ端子搭載電子機器を、屋外等で容易に充電することが可能なバッテリーパックを得る。 - 特許庁

A plug-in chip device holds program pack information that a plurality of gathered identification information of the program, and acquires the program content information in response to this.例文帳に追加

本発明は、かかる実情に鑑み、番組の識別情報を複数集合した番組パック情報を保持し、これに応じた番組コンテンツ情報を取得する差込型チップ装置を提案するものである。 - 特許庁

The ink pack 7 is housed in the case 2 such that the face of a sheet forming the ink bag 71 extends substantially parallel to a virtual plane including the axis X of the spout plug and forming a right angle with the inclined surface part 332.例文帳に追加

インクパック７は、軸線Ｘを含み、且つ斜面部３３２と直角を成す仮想的な平面に対して、インク袋７１を形成するシートの面が略平行に延びるように、ケース２に収容されている。 - 特許庁

To obtain a spout for a paper pack capable of being formed by compulsory pull-through without damaging a nail of the spout main body for temporary stop to shorten the forming cycle, capable of enhancing an injustice plug opening display function without increasing the height of the cap and capable of enhancing a finger engagement function in plug-opening.例文帳に追加

スパウト本体の仮止め用爪を損傷させずに無理抜き成形できて成形サイクルを短くすることができ、またキャップの高さを高くすることなしに、不正開栓表示機能を高めることができ、且つキャップ開栓時の指係合機能を向上させることができる紙パック用スパウトを得る。 - 特許庁

When a safety plug 62 is extracted from a safety switch 58 in the battery pack 12 and fitted to a fitting section 84 of a body 82 in the interlock apparatus 79, a lock of a hook 86 is released, and the case cover 74 can be opened.例文帳に追加

バッテリパック１２の安全スイッチ５８から引き抜かれた安全プラグ６２がインターロック装置７９における本体部８２の嵌合部８４に嵌合されると、フック部８６のロックが解除され、ケースカバー７４が開放可能となる。 - 特許庁

Moreover, when the USB terminal mounting electronic equipment is charged at a place such as outdoors wherein the USB terminal of the personal computer cannot be obtained easily, the USB plug of the USB terminal mounting electronic equipment is connected to the USB receptacle of the battery pack.例文帳に追加

また、パーソナルコンピュータのＵＳＢ端子が容易に得られない屋外等の場所でＵＳＢ端子搭載電子機器を充電する場合には、ＵＳＢ端子搭載電子機器のＵＳＢプラグをバッテリーパックのＵＳＢレセプタクルと接続する。 - 特許庁

A pedestal 11 having a length of 25 cm, a width of 19 cm, and a height of 19 cm is formed, a plug 2 is inserted into an outlet 1, and a speed control pack 4, a motor with a gear head 5, and a capacitor 12 which are provided in the pedestal are mutually connected by a cord 3.例文帳に追加

台座（１１）を縦２５ｃｍ横１９ｃｍ高さ１９ｃｍの大きさに作る、コンセット（１）にプラグ（２）を差し込み、台座（１１）の中に設けたスピードコントロールパック（４）とギァヘッド付きモーター（５）とコンデンサ（１２）をコード（３）でつなぐ。 - 特許庁

This is the battery pack 10 in which the USB plug 11 that has a secondary battery, a charge control circuit 2, and a discharge control circuit 26 or the like inside, and that is connected to the charge control circuit, and a USB receptacle 12 that is connected to the discharge control circuit are installed at a sheath body.例文帳に追加

内部に二次電池、充電制御回路２および放電制御回路２６等を有し、充電制御回路に接続されたＵＳＢプラグ１１と、放電制御回路に接続されたＵＳＢレセプタクル１２とが外装体に設けられたバッテリーパック１０とする。 - 特許庁

In the portable power supply device 1, a battery pack 20 composed of a plurality of lithium ion batteries are accommodated in cases 11, 12, and an output terminal for DC power and an AC plug receptacle 43 for AC power are arranged at the output side end of an output passage.例文帳に追加

ポータブル電源装置１は、ケース１１、１２に対し、その内方に複数のリチウムイオン電池からなる組電池２０が収納され、出力経路の出力側端に、ＤＣ電力用の出力端子と、ＡＣ電力用のＡＣコンセント４３とが設けられている。 - 特許庁

When performing conducting inspection for the battery pack 1, a terminal 20 for performing the charging and discharging of battery blocks 10a and 10b is short-circuited by a short-circuit member 30, and furthermore, in place of a conducting member opening an electric circuit, an electrode of a charging and discharging device 40 is engaged with an engagement part of a service plug 14.例文帳に追加

バッテリパック(1)の通電検査を行う際、短絡部材(30)でバッテリブロック(10a,10b)の充放電を行うための端子(20)を短絡するとともに、サービスプラグ(14)の嵌合部に電気回路を開成する通電部材に代えて充放電装置(40)の電極部を嵌合する。 - 特許庁

The ink pack 7 is housed in the case 2 such that the axis X is located close to one end of the case 2 on the side having the first corner part 334 and the tip on the second opening side of the spout plug 72 is located in the inside direction of the case 2 from a line L connecting the first corner part 334 and the second corner part 335.例文帳に追加

インクパック７は、軸線Ｘが、第１角部３３４を有する側のケース２の一端部寄りに位置し、口栓７２の第２開口側の先端部が、第１角部３３４と第２角部３３５とを結ぶ線Ｌよりもケース２の内側方向に位置するように、ケース２に収容されている。 - 特許庁

The power supply device includes a service plug 40 composed of a fixed part 42 which has a conductive plate 44 serially connected directly with a connecting terminal of specific two neighboring cells of a battery pack 30, and a connection releasing part 50 capable of being attached to and detached from the fixed part 42 for making an electrical connection with the conductive plate 44 and a release from connection.例文帳に追加

組電池３０の隣接する所定の二つのセル３４の接続端子に直接に接続された導電板４４を有しケース２２に取り付けられた固定部４２と、固定部４２に対して着脱させることにより導電板４４の電気的な接続および接続の解除が可能な接続解除部５０と、からなるサービスプラグ４０を備える。 - 特許庁