「portable data terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a data processor which can connect with a portable terminal simply and can take in data.例文帳に追加

携帯端末と簡単に接続してデータの取り込みを行うことができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

A print data processor, on receiving the print start command, receives the print data from the portable information terminal.例文帳に追加

印刷開始命令を受けた印刷データ処理装置は、携帯情報端末から印刷データを受信する。 - 特許庁

A portable terminal equipment 3 prepares mail data including a data processing instruction, and transmits it to a host device 4.例文帳に追加

携帯端末装置３は、データ処理の指示を含むメールデータを作成し、ホスト装置４に送信する。 - 特許庁

The data backup device 1 backs up data stored in the portable terminal 3 via the charger 2.例文帳に追加

データバックアップ装置１は、携帯端末３が記憶するデータを、充電装置２を介してバックアップする。 - 特許庁

PORTABLE TERMINAL APPARATUS PROVIDED WITH USER DATA LEAKAGE PREVENTION FUNCTION, METHOD FOR PREVENTING LEAKAGE OF USER DATA, AND PROGRAM例文帳に追加

ユーザデータの漏洩防止機能を備えた携帯端末装置、ユーザデータの漏洩防止方法及びプログラム - 特許庁

To provide a mobile terminal having a small number of ports for calling data from a portable recording medium, the mobile terminal having a function of inputting/outputting data to/from the portable recording medium.例文帳に追加

可搬型記録媒体に対して入出力をすることが可能な携帯端末装置において、可搬型記録媒体からデータを呼び出す呼出口を少数にする。 - 特許庁

To provide a portable terminal device and a display data editing method for the portable terminal device in which display data stored in advance can be easily modified into a user intrinsic description.例文帳に追加

予め記憶された表示データをユーザ固有の表記に容易に変更できる携帯端末装置及び携帯端末装置の表示データ編集方法を提供する。 - 特許庁

To easily authenticate data transmitted from a portable information terminal apparatus.例文帳に追加

携帯情報端末装置から送信されるデータの認証を容易に行えること。 - 特許庁

An inspecting portable terminal transmits data specifying the vehicle to be inspected to a server.例文帳に追加

検査用携帯端末は、検査する車両を特定するデータをサーバへ送信する。 - 特許庁

A portable terminal acquires inspection information and inspection guidance data generated in a server.例文帳に追加

携帯端末は、サーバで生成される検査情報と検査案内データを取得する。 - 特許庁

PORTABLE TELEPHONE DATA STORING SERVICE SYSTEM, SHOP TERMINAL AND SERVER TO BE USED FOR SUCH SERVICE例文帳に追加

携帯電話データ保管サービスシステム、このサービスに使用する店頭端末及びサーバ - 特許庁

BIDIRECTIONAL DATA TRANSMISSION SYSTEM USING PORTABLE TERMINAL OF LAND MOBILE COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

陸上移動体通信網の携帯端末を用いた双方向データ伝送システム - 特許庁

DATA ISSUE/WRITE SYSTEM, ISSUE/WRITE PROCESSING SERVER, PORTABLE TERMINAL AND APPLICATION PROGRAM例文帳に追加

データ発行書込システム、発行書込処理サーバ、携帯端末、および、アプリケーションプログラム - 特許庁

To facilitate the input of data and commands to a portable information terminal equipment.例文帳に追加

可搬タイプの情報端末装置に対するデータやコマンドの入力を容易にする。 - 特許庁

PORTABLE TERMINAL AND ITS CONTROL METHOD, DATA REPEATING DEVICE AND ITS CONTROL METHOD, DATA PROVIDING SYSTEM, PORTABLE TERMINAL CONTROL PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH ITS PROGRAM RECORDED例文帳に追加

携帯端末およびその制御方法、データ中継装置およびその制御方法、データ提供システム、携帯端末制御プログラム、ならびに該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

PORTABLE TERMINAL, INFORMATION PROCESSOR, METHOD FOR UPDATING SOUND SOURCE DATA AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

携帯端末、情報処理装置、音源データの更新方法、並びに記録媒体 - 特許庁

When detecting the change in the image, the relay server converts a current Web page into the image data for browsing, transmits the data to the portable terminal, and makes the portable terminal update a screen (steps S95 and S96).例文帳に追加

そして、画像変化が検出されると、現在のＷｅｂページを閲覧用画像データに変換して携帯端末に送信し、画面更新させる（ステップＳ９５、Ｓ９６）。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR SHARING CAPTURED DATA IN PORTABLE TERMINAL例文帳に追加

携帯用端末機における撮影データを共有するための装置及びその方法 - 特許庁

To provide a driver portable terminal which is capable of communicating with a terminal device by radio for getting data through the intermediary of a communication adapter that can be connected to a portable telephone capable of making data communication.例文帳に追加

データ通信可能な携帯電話機と接続できる通信アダプタを介して端末装置からのデータを無線通信可能としたドライバー携帯端末を提供する。 - 特許庁

PRINT CONTROLLER, PORTABLE TERMINAL, SERVER, PRINT CONTROL METHOD, DATA PROCESSING METHOD OF PORTABLE TERMINAL, DATA PROCESSING METHOD OF SERVER, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

印刷制御装置および携帯端末およびサーバおよび印刷制御方法および携帯端末のデータ処理方法およびサーバのデータ処理方法および記憶媒体 - 特許庁

A portable data terminal device 1 has an operation part 1a and a display part 1b.例文帳に追加

携帯情報端末装置１は、操作部１ａと表示部１ｂとを有する。 - 特許庁

SYSTEM FOR PROVIDING CALL VOICE DATA WITH METADATA, METHOD, PROGRAM, SERVER, AND PORTABLE TERMINAL例文帳に追加

メタデータ付き通話音声データ提供システム、方法、プログラム、サーバー及び携帯端末 - 特許庁

METHOD FOR COLLECTING QUESTIONNAIRE DATA BY PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

携帯用通信端末によるアンケートデータを収集する方法及び記録媒体 - 特許庁

PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL UNIT, COMMUNICATION PROGRAM FOR GUNFIGHTING AND DATA DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

携帯用通信端末装置、銃撃戦用通信プログラムおよびデータ配信システム - 特許庁

When the wireless portable terminal device receives data which the this device cannot deal with, a multifunctional terminal device receives the data which cannot be dealt with from the wireless portable terminal device to decode the this data.例文帳に追加

無線携帯端末が処理できないデータを、上記無線携帯端末が受信した場合に、上記処理できないデータを上記無線携帯端末から受信し、この受信データをデコードするマルチファンクション端末装置である。 - 特許庁

DATA COMMUNICATION SYSTEM, DATA COMMUNICATION DEVICE, PORTABLE TERMINAL, DATA COMMUNICATION METHOD, DATA COMMUNICATION PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH DATA COMMUNICATION PROGRAM RECORDED THEREIN例文帳に追加

データ通信システム、データ通信装置、携帯端末、データ通信方法、データ通信プログラム、およびデータ通信プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The data storing system is provided with a pen scanner 21 as a data output device, a notebook personal computer 22 as a data storing device and a portable terminal 23 as a data confirming terminal.例文帳に追加

データ出力装置としてのペンスキャナ２１と、データ保存装置としてのノートブック型ＰＣ２２と、データ確認用端末としての携帯端末２３とが設けられている。 - 特許庁

The portable terminal 1 may have only the data of partial buttons in the mixer 2, thus realizing the relatively compact portable terminal.例文帳に追加

携帯端末１は、ミキサ２の一部の操作子のデータだけ持っていれば良いので、比較的小型で携帯可能な携帯端末で実現できる。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of appropriately outputting content with a large amount of data by simple structure, a method and a program for controlling the portable terminal.例文帳に追加

簡易な構成でデータ量の多いコンテンツを適正に出力できる携帯端末、携帯端末の制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a bulletin board system using a portable terminal which can easily perform data registration from the portable terminal by simple operation.例文帳に追加

手軽に簡単な操作で携帯端末からデータ登録を行うことができる携帯端末を用いた掲示板システムを提供することである。 - 特許庁

The obtained analysis data are transmitted from a transmission-side portable terminal 101 to a reception-side portable terminal 102 via base stations A and B.例文帳に追加

取得した分析データは、送信側携帯端末１０１から基地局Ａ、Ｂを介して受信側携帯端末１０２へ伝達される。 - 特許庁

The mail server 200 transmits information for a user of the portable terminal 100 to discriminate the necessity of the data item to the portable terminal 100.例文帳に追加

メールサーバ２００は、携帯端末１００のユーザがデータ項目の要否を判断するための情報を、携帯端末１００に送信する。 - 特許庁

The portable telephone terminal 100b sends the accounting proxy data 120 to an accounting center system 200 for managing the accounting of each portable telephone terminal 100.例文帳に追加

携帯電話端末１００ｂは，課金代行データ１２０を各携帯電話端末１００の課金を管理する課金センタシステム２００に送る。 - 特許庁

The management server extracts desired electronic value data from the value database on demand from the portable terminal so as to transmit them to the portable terminal.例文帳に追加

管理サーバは、携帯型端末からの要求に応じて所要の電子バリューデータをバリューデータベースから抽出して携帯型端末に送る。 - 特許庁

To provide a distribution server for avoiding load concentration on a radio network which is used for a portable terminal when data is distributed to the portable terminal.例文帳に追加

携帯端末へのデータ配信時に携帯端末が使用する無線ネットワークへの負荷集中を回避可能な配信サーバを提供する。 - 特許庁

To distributes an image data of an object figure photographed by a portable communication terminal with a camera facility to telecommunication terminals belonging to the same group as the portable communication terminal (photographing terminal) automatically.例文帳に追加

カメラ機能付きの携帯通信端末で撮影された被写体人物の画像データを、撮影端末と同じグループに属する通信端末に自動的に配信する。 - 特許庁

A portable terminal data keeping system is provided with a plurality of portable terminals, having identification information and a server having a portable terminal data base which is connected to a plurality of the portable terminals via a network, acquires portable terminal data stored in the terminals by uploading from a plurality of the portable terminals for back-up and accumulates data by associating it with identification information.例文帳に追加

携帯端末データ預かりシステムに、識別情報を有した複数の携帯端末と、複数の携帯端末の各々とネットワークを介して接続され、それらに記憶された携帯端末データの各々を、バックアップする為に、複数の携帯端末の各々からのアップロードによって取得し、それぞれの該識別情報に関連付けて蓄積した携帯端末データベースを有したサーバとを備える。 - 特許庁

The data of the object of a picture and the data of the terminal of the receiver of the picture are transmitted from a portable terminal 170 to a picture data generating device 101.例文帳に追加

携帯端末１７０から画像データ生成装置１０１に、画像のオブジェクトのデータ、および画像の受取人の端末のデータを送信する。 - 特許庁

To provide a battery charger for portable terminal, a portable terminal device, an information managing method and a program therefor in which data in a portable terminal are managed in the case of battery charging and the data can be maintained and shared by simple operation.例文帳に追加

充電時に、携帯端末内のデータ管理を行い、容易な操作によるデータの保守および共有を実現する携帯端末用充電器、携帯端末装置、情報管理方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

The user accesses the homepage of the particular server on the Internet by using a portable information terminal 11, fetches the temperature data and the time data with a homepage reading means of the portable information terminal 11 and displays the temperature data and the time data on a displaying means of the portable information terminal 11.例文帳に追加

使用者は、携帯情報端末１１によってインターネット上の特定のサーバのホームページにアクセスし、携帯情報端末１１のホームページ閲覧手段によって温度データと時刻データを取り込み、携帯情報端末１１の表示手段にそれを表示する。 - 特許庁

In the vehicle data repeater 28, the distribution data specified by a data distribution demand from a portable information terminal 30 are extracted out of the normally distributed data and returned to the portable information terminal 30.例文帳に追加

車両データ中継装置２８では携帯情報端末３０からのデータ配信要求により指定された配信データを常時配信データの中から抽出し、それを携帯情報端末３０に対して返信する。 - 特許庁

To provide a data output system in which data on a network are easily accessed by utilizing a portable terminal, data secrecy and identify authentication in data output are carried out and further, no burden is loaded to the portable terminal.例文帳に追加

携帯端末の利用によりネットワーク上のデータへ容易にアクセスするとともに、データ秘匿と、データ出力時の本人認証とを実行し、しかも携帯端末に負担をかけないデータ出力システムを構築する。 - 特許庁

When a download request of the content data is generated from the portable terminal, the portable terminal performs a transmission request of the content data and advertisement data to a server and once stores the received advertisement data.例文帳に追加

携帯端末からのコンテンツデータのダウンロード要求が発生した時に、携帯端末は、コンテンツデータおよび広告データの送信要求をサーバに対して行い、受信した広告データを一旦保携帯端末が保存する。 - 特許庁

PHOTOGRAPHC APPARATUS, PHOTOGRAPHING METHOD, APPARATUS AND METHOD FOR PROCESSING PORTABLE TERMINAL IMAGE COMPOSITE DATA, DATA DISTRIBUTION SYSTEM, PORTABLE TERMINAL EQUIPMENT, IMAGE COMPOSITE DATA PROCESSING SERVER, DATA DISTRIBUTION METHOD, PROGRAM, AND MEDIUM例文帳に追加

撮影装置、撮影方法、携帯端末画像合成データ処理装置、携帯端末画像合成データ処理方法、データ配信システム、携帯端末装置、画像合成データ処理サーバ、データ配信方法、プログラム、および媒体 - 特許庁

When a portable telephone terminal 101 receives a data access request, and at least the portable telephone terminal 101 is not put in a connected state to a server 102, access to data stored in a terminal data storage part 106 in the portable telephone terminal 101 is permitted, and information including the execution time of the access is recorded for each data.例文帳に追加

携帯電話端末１０１がデータアクセス要求を受けた際、少なくとも携帯電話端末１０１がサーバ１０２と接続状態にない場合には、携帯電話端末１０１内の端末データ記憶部１０６に記憶されたデータへのアクセスを許すと共に、前記アクセスの実行時刻を含む情報をデータごとに記録する。 - 特許庁