powersを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2640件
What of it? you don't believe in the old powers, my lord?例文帳に追加
古の力を信じておられない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In her dna, they discovered the secrets to her powers of transformation.例文帳に追加
DNAから 変身の秘密を発見した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look, this place gave him his powers.例文帳に追加
いいか この場所は彼に力を与えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
England is the first among the naval powers―the first of all the naval powers. 例文帳に追加
英国は海軍中第一位を占む - 斎藤和英大辞典
Japan has joined the comity of nations―taken her place among the Great Powers. 例文帳に追加
日本は列国の伍伴に入れり - 斎藤和英大辞典
He exhausted his powers to encourage them―did everything in his power to encourage them. 例文帳に追加
彼らを奨励して至らざる無し - 斎藤和英大辞典
All the Great Powers were represented at the Washington conference. 例文帳に追加
Washington 会議には各国使臣が列席した - 斎藤和英大辞典
There is no mutual understanding between the people and the powers that be. 例文帳に追加
その筋と意志疎通を欠いている - 斎藤和英大辞典
You need to improve your natural healing powers.例文帳に追加
自然治癒力を向上させましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Japan is in intimate relations with the Powers. 例文帳に追加
日本は列国と親交を結んでいる - 斎藤和英大辞典
In 1334, he became a Nairan (Private Inspection Powers). 例文帳に追加
1334年(建武元年)内覧となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The separation of powers of administration, legislation, and judicature shall be implemented. 例文帳に追加
立法・行政・司法の三権分立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Rescission of Acts Conducted by Trustee Beyond the Powers 例文帳に追加
受託者の権限違反行為の取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム
Abuse of Powers by the Public Security Intelligence Officer 例文帳に追加
公安調査官の職権濫用の罪 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The auxiliary powers include a cooling means capable of cooling the auxiliary powers S1, S2.例文帳に追加
当該補助電源S1、S2を冷却することができる冷却手段を備えている。 - 特許庁
And blithe optimism about technology's powers例文帳に追加
テクノロジーの力に対する 楽観的期待は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You seem to underestimate our powers.例文帳に追加
あなたは 我々の力を はき違えています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


