practiceを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6643件
He has been in practice as a lawyer for more than ten years. 例文帳に追加
彼は10年以上も弁護士として開業してきた。 - Tanaka Corpus
Theory is quite useless unless it works in practice. 例文帳に追加
実際にうまくいかなければ理論は全く役に立たない。 - Tanaka Corpus
I see no reason why I shouldn't put it into practice. 例文帳に追加
私がそれを実行してはいけない理由がわかりません。 - Tanaka Corpus
After a year's practice, she plays the piano after a fashion. 例文帳に追加
一年練習して、彼女はどうにかピアノを弾いている。 - Tanaka Corpus
The word shaba also includes the meaning of practice field for guns. 例文帳に追加
射場については鉄砲の練習場の意味もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Randori (free practice) training, as used in judo, is usually not done. 例文帳に追加
柔道のような乱取り稽古は通常は行われない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is also a practice which should be done at the first time the plate is used. 例文帳に追加
鉄板を最初に使う際に行う作業でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Every opportunity is used, and you should do English practice.例文帳に追加
あらゆる機会を利用して英語の練習をすべきである。 - Tatoeba例文
The answers for the practice problems are at the end of the book.例文帳に追加
練習問題の解答は巻末にまとめてあります。 - Tatoeba例文
The practice of hugging isn't particularly popular in East Asia.例文帳に追加
東アジアではハグの文化があまり一般的ではありません。 - Tatoeba例文
so far as it is reasonably practical he should practice restraint 例文帳に追加
それがかなり現実的である限り、彼は自制するべきだ - 日本語WordNet
the practice of eating fungi (especially mushrooms collected in the wild) 例文帳に追加
菌類(特に自然で採集されたきのこ)を食べる習慣 - 日本語WordNet
the practice of medicine that combines traditional medicine with alternative medicine 例文帳に追加
代替医療と伝統薬を組み合わせる医学の実行 - 日本語WordNet
the practice of giving expert advice within a particular field 例文帳に追加
特定の分野内での専門的なアドバイスを与える練習 - 日本語WordNet
the practice of a profession independently and not as an employee 例文帳に追加
従業員としてではなく、独立して職業を営む - 日本語WordNet
Because, in the same way as painting, practice is essential for novels.例文帳に追加
小説だって絵と同様に練習が必要なんだから。 - Tatoeba例文
After school, I go to an English school to practice English conversation.例文帳に追加
放課後、英会話を習いに英語学校へ行っています。 - Tatoeba例文
He has been in practice as a lawyer for more than ten years.例文帳に追加
彼は10年以上も弁護士として開業してきた。 - Tatoeba例文
After a year's practice, she plays the piano after a fashion.例文帳に追加
一年練習して、彼女はどうにかピアノを弾いている。 - Tatoeba例文
in ancient times, the practice of tying knots in a cord to represent characters 例文帳に追加
太古,縄の結び目を用いて文字の代用としたこと - EDR日英対訳辞書
an esoteric Buddhist practice used for the purposes of placing a curse 例文帳に追加
密教で怨敵降伏等の加持祈祷を行う作法 - EDR日英対訳辞書
On the weekends, I often take part in choral practice. 例文帳に追加
私は週末、たびたび合唱練習に参加している。 - Weblio Email例文集
I practice calligraphy, swimming, judo and abacus. 例文帳に追加
私は書道とそろばんと水泳と柔道を習っています。 - Weblio Email例文集
I plan on continuing piano practice until my dream comes true.例文帳に追加
私は夢が叶うまでピアノの練習を続けるつもりだ。 - Weblio Email例文集
My baby daughter began to practice gumming with soft cookies. 例文帳に追加
赤ん坊の娘が柔らかいビスケットで噛む練習を始めた。 - Weblio英語基本例文集
The US government banned the practice of potlatches in the 19th century. 例文帳に追加
19世紀に米国政府はポトラッチを行うことを禁止した。 - Weblio英語基本例文集
a dishonest business practice which involves selling memberships to golf clubs or resorts which have not yet opened 例文帳に追加
会員権商法という,悪徳商法の手口 - EDR日英対訳辞書
a word uttered for ordering a person to repeat a move in gymnastic practice 例文帳に追加
体操などでやり直しを命ずる時に発する語 - EDR日英対訳辞書
boxing practice without an opponent called shadow boxing 例文帳に追加
シャドーボクシングという,相手を仮想して行う一人での練習 - EDR日英対訳辞書
an ancient practice of employing a [laborer or a horse] at [each stages] 例文帳に追加
昔,人夫や馬などを宿場ごとに替えて雇ったこと - EDR日英対訳辞書
To go forward, there is the Teaching, Practice, Faith, and Enlightenment of the truth. 例文帳に追加
往相の回向について真実の教・行・信・証あり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(From "A Collection of Passages that Reveal the True Lessons, Practice and Understanding of the Way to the Pure Land") 例文帳に追加
(『顕浄土真実教行証文類』)とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Great practice in reciting the Name of Tathagata of prevailing light. 例文帳に追加
大行とはすなはち無碍光如来の名を称するなり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
