「pressure equalizing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PRESSURE EQUALIZING METHOD OF MAIN STEAM ISOLATION VALVE例文帳に追加

主蒸気隔離弁均圧方法 - 特許庁

PRESSURE EQUALIZING APPARATUS FOR MICRO/NANO TRANSFER例文帳に追加

マイクロ・ナノ転写用の均圧装置 - 特許庁

DEVICE FOR EQUALIZING PRESSURE OF AIR LOCK FOR STAFF例文帳に追加

所員用エアロックの均圧装置 - 特許庁

An intermediate pressure equalizing plate 30 incorporated with a heater is interposed between a back face pressure equalizing plate 20 and a front face pressure equalizing plate 40.例文帳に追加

背面当て板２０と前面当て板４０との間に、ヒータを組み込んだ中間当て板３０を設ける。 - 特許庁

The cyclo speed reducer 26 comprises a pressure equalizing means 50 capable of equalizing the internal pressure with the external pressure.例文帳に追加

サイクロ減速機２６に、内部圧と外部圧とを均等となし得る均圧手段５０を設ける。 - 特許庁

SEAL FOR PUMP SHAFT HAVING PRESSURE-EQUALIZING SHUTTLE例文帳に追加

等圧化シャトルを有するポンプシャフトのシール - 特許庁

EQUALIZING VALVE FOR MEASURING DIFFERENTIAL PRESSURE, AND DIFFERENTIAL PRESSURE TYPE FLOWMETER例文帳に追加

差圧測定用の均圧弁、および、差圧式流量計 - 特許庁

A pressure equalizing path is provided in the center of the piston 2, and a sub valve 25 is disposed in the pressure equalizing path.例文帳に追加

ピストン２の中央に均圧通路を設け、この均圧通路内に副弁２５を配設する。 - 特許庁

HEATING AND PRESSING DEVICE, AND PRESSURE EQUALIZING MEMBER例文帳に追加

加熱加圧装置及び加圧力均一化部材 - 特許庁

PRESSURE-EQUALIZING STRUCTURE OF LARGE SCALED MEMBRANE SEPARATOR例文帳に追加

大規模膜分離装置の圧力均等化構造 - 特許庁

The pressure equalizing hole 34 is opened and closed by rotating the auxiliary valve 4.例文帳に追加

副弁４を回動して均圧孔３４を開閉する。 - 特許庁

The lubricant tank 25 is connected in a state of equalizing its pressure and a pressure of the condenser 17.例文帳に追加

潤滑油タンク２５を凝縮器１７の圧力と均圧になるように結ぶ。 - 特許庁

Consequently, the error of the differential pressure is minimized without disassembling the equalizing valve 10, and the differential pressure is easily set as the equalizing valve and the finite differential pressure valve.例文帳に追加

その結果、均圧バルブ１０を分解せずに、前記差圧の誤差を最小化でき、しかも均圧バルブ、定差圧バルブとして簡単に差圧設定することができる。 - 特許庁

High pressure at a pressure equalizing chamber 1f side communicating through a high pressure passage 14 is applied to the O-ring 15.例文帳に追加

高圧通路１４を介して連通する均圧室１ｆ側の高圧をＯリング１５に加わえる。 - 特許庁

The pressure equalizing mechanism is constituted to maintain the pressure in the sealed space constant.例文帳に追加

前記均圧機構は、前記密閉空間内の圧力を均一に保つように構成される。 - 特許庁

PRESSURE EQUALIZING CUSHION PIN FOR DIE CUSHION, DIE CUSHION USING THE SAME, PRESS USING THE SAME AND PRESS-FORMING METHOD BY EQUALIZING PRESSURE OF CUSHION PIN例文帳に追加

ダイクッションの均圧化クッションピン、それを用いたダイクッション、それを用いたプレス機械、およびそのクッションピンの均圧化によるプレス成形方法 - 特許庁

In addition, an arbitrary clamping member 32 such as a lock fitment is fitted between the intermediate pressure equalizing plate 30 and the front face pressure equalizing plate 40 as before.例文帳に追加

また、中間当て板３０と前面当て板４０との間には、従来通り、ロック金具等の任意のクランプ部材３２を設ける。 - 特許庁

OIL EQUALIZING SYSTEM FOR HIGH PRESSURE SHELL COMPRESSOR USED IN AIR CONDITIONER例文帳に追加

空気調和装置に用いられる高圧シェル圧縮機の均油システム - 特許庁

A narrow pressure equalizing port 60a, on the opposite side to the distribution port 18, has a narrower port width in a rotating direction than the other wider pressure equalizing ports 60b, and the wider pressure equalizing ports 60a are provided to have substantially the same width to each other.例文帳に追加

分配ポート１８の反対側の幅狭均圧ポート６０ａは、他の幅広均圧ポート６０ｂよりも回転方向のポート幅が狭く設けられ、幅広均圧ポート６０ｂはほぼ同じ幅に設けられている。 - 特許庁

The apparatus for producing frozen dessert is provided with an electric current sensor for detecting electric current applied to a compressor 18, a pressure equalizing pipe 42 bypassing the compressor to make the high-pressure side of a refrigerant circuit communicate with the low-pressure side thereof, and a pressure equalizing valve 43 mounted on the pressure equalizing pipe.例文帳に追加

冷菓製造装置は、コンプレッサ１８の通電電流を検出するための電流センサと、コンプレッサをバイパスして冷媒回路の高圧側と低圧側とを連通する均圧配管４２と、この均圧配管に設けられた均圧弁４３とを備える。 - 特許庁

The apparatus for producing frozen dessert is provided with a pressure-equalizing circuit 42 bypassing a compressor 18 and a condenser 20 to make the high-pressure side of a refrigerant circuit communicate with the low-pressure side of the refrigerant circuit, a pressure equalizing valve 43 set to the pressure equalizing circuit, and a hot gas circuit 40 bypassing the condenser and the decompression device.例文帳に追加

コンプレッサ１８及びコンデンサ２０をバイパスして冷媒回路の高圧側と低圧側とを連通する均圧回路４２と、この均圧回路に設けられた均圧弁４３と、コンデンサ及び減圧装置をバイパスするホットガス回路４０とを備える。 - 特許庁

In the upper cover 4, a pressure equalizing hole is formed and a sub valve 5 is arranged.例文帳に追加

上蓋４内に均圧孔を形成するとともに副弁５を配置する。 - 特許庁

To provide a supply air pressure equalizing duct structure capable of equalizing supply pressure of combustion air to respective branch ducts; and the supply air pressure equalizing duct structure capable of equalizing the supply air volume when supplying the combustion air from a plurality of blowers.例文帳に追加

各分岐ダクトへの燃焼用空気の供給圧力を均等にすることができる供給空気均圧ダクト構造と、複数のブロワから燃焼用空気を供給する場合、供給風量を均等にすることができる供給空気均圧ダクト構造を提供する。 - 特許庁

The high pressure cooling medium goes through a pressure equalizing passage 12, a communication chamber 22 in the solenoid valve 200, and a pressure equalizing passage 14 to act on a surface 80a of the stopper member 80 on the opposite side to the diaphragm 70.例文帳に追加

高圧冷媒は、均圧通路１２、電磁弁２００の連通室２２、均圧通路１４を通ってストッパ部材８０のダイアフラム７０とは反対側の面８０ａに作用する。 - 特許庁

The sealed container 108 and the sealed container 109 are connected to each other via a pressure equalizing pipe 106 and the oil equalizing pipe 107.例文帳に追加

密閉容器１０８と密閉容器１０９とは、均圧管１０６および均油管１０７によって接続されている。 - 特許庁

PRESSURE EQUALIZING METHOD FOR COLD HEAT SOURCE (SNOW STORAGE CHAMBER) AND LOAD CHAMBER IN SNOW AIR CONDITIONING SYSTEM例文帳に追加

雪空調システムにおける冷熱源室（貯雪庫）と負荷室の均圧方法。 - 特許庁

A pressure equalizing groove 42 in an arc shape forming a predetermined angle is formed at an auxiliary valve 4.例文帳に追加

副弁４に所定角度をなす円弧状の均圧溝４２を形成する。 - 特許庁

To provide a pressure equalizing cushion pin for die cushions which does not necessitate a large-scale hydraulic circuit for equalizing the pressure of the cushion and is constituted at a low cost, a die cushion using the same, a press using the same and press-forming method by equalizing the pressure of the cushion pin.例文帳に追加

クッション均圧化のための大掛かりな油圧回路が不要で、安いコストで構成できるダイクッションの均圧化クッションピン、それを用いたダイクッション、それを用いたプレス機械、およびそのクッションピンの均圧化によるプレス成形方法を提供する。 - 特許庁

A magnet 23 is buried in at least either one of the back face pressure equalizing plate 20 and the intermediate pressure equalizing plate 30 and a magnetic material 33 corresponding to the magnet is buried in the other one.例文帳に追加

背面当て板２０と中間当て板３０との少なくともいずれか一方にマグネット２３埋設し、他方には、マグネットに対応する磁性体３３を埋設する。 - 特許庁

The compressor 11 and the expander 13 of the refrigerating cycle apparatus are connected by an oil equalizing pipe 30 and a pressure equalizing pipe 40.例文帳に追加

冷凍サイクル装置の圧縮機１１と膨張機１３とは、均油管３０および均圧管４０によって接続されている。 - 特許庁

To provide a clutch oil reservoir cap equalizing a pressure in the clutch oil reservoir tank and an atmospheric pressure.例文帳に追加

クラッチオイルリザーバータンク内の圧力を大気圧と等しくすることができるクラッチオイルリザーバーキャップを提供する。 - 特許庁

This secondary-side circuit 20 is provided with first and second liquid return pipes 71 and 72 and a pressure equalizing pipe 74.例文帳に追加

この２次側回路（20）に、第１及び第２液戻し管（71,72）と、均圧配管（74）とを設ける。 - 特許庁

The pressure equalizing mat 1 formed by housing a dilatancy composition 5 into a flexible bag body 3 is provided.例文帳に追加

ダイラタンシー組成物５を可とう性袋体３に収容した均圧マット１とする。 - 特許庁

The main valve is moved to switch the conduction hole in a closed condition of the pressure equalizing hole.例文帳に追加

均圧孔が閉状態において、主弁を導通孔切換えのために移動させる。 - 特許庁

To inhibit generation of chattering noise of a solenoid valve in a pressure equalizing operation in switching cooling and heating.例文帳に追加

冷暖切換時の均圧運転において電磁弁のチャタリング音の発生を抑制する。 - 特許庁

To realize a high degree of flatness easily by equalizing pressing pressure applied on a platelike workpiece.例文帳に追加

板状ワークへの押圧を均等にして、高い平坦性を容易に実現することにある。 - 特許庁

The pressure equalizing hole equalizes pressure in the low pressure path 32A and in the pressure control space at the upper part of the upper cover 4, and the upper cover 4 is raised by high pressure refrigerant from a D-port 21D.例文帳に追加

均圧孔により低圧路３２Ａと上蓋４の上部の圧力制御空間とを均圧し、Ｄポート２１Ｄからの高圧冷媒により上蓋４を上昇させる。 - 特許庁

The compressor 2 and the expander 3 are connected by an oil equalizing pipe 17 and a pressure equalizing pipe 18, and the expander 3 is surrounded by a heat insulating material 4.例文帳に追加

圧縮機２と膨張機３は、均油管１７と均圧管１８でつながれており、膨張機３は、断熱材４で取り囲まれている。 - 特許庁

To provide an equalizing valve in which an error of differential pressure is minimized, and also the differential pressure as a finite differential pressure valve is easily set without disassembling the valve.例文帳に追加

バルブを分解しなくても、差圧の誤差を最小化可能で均圧バルブ、定差圧バルブとして簡単に差圧設定可能な均圧バルブを提供する。 - 特許庁

A pressure equalizing hole 34 for communicating with the continuity passage 31 is formed at an auxiliary valve seat 33 of the main valve 3.例文帳に追加

主弁３の副弁座３３に導通路３１に連通する均圧孔３４を形成する。 - 特許庁

PRESSURE EQUALIZING CONDENSED WATER DISCHARGE DEVICE AND GAS HOLDER HAVING THIS DEVICE AND ITS USE例文帳に追加

均圧式凝縮水排出装置並びにそれを備えたガスホルダー及びそれらの使用方法 - 特許庁

An auxiliary valve 4 is rotated to control opening/closing of the pressure equalizing holes 14 and 15 by slide surfaces 41 and 42.例文帳に追加

副弁４を回動して摺動面４１，４２で均圧孔１４，１５の開閉を制御する。 - 特許庁

To improve durability of a belt by equalizing diametral growth of a tread part at internal pressure filling time.例文帳に追加

内圧充填時におけるトレッド部15の径成長を均一化し、ベルト耐久性を向上させる。 - 特許庁

By providing an inter-membrane differential pressure equalizing member on the permeated liquid side of the separating membrane of the membrane module, the inter-membrane differential pressure is controlled.例文帳に追加

膜モジュールの分離膜の透過液側に、膜間差圧均一化部材を具備させることにより、膜間差圧を制御する。 - 特許庁

At the top part of the inner pipe (24) inside the outer pipe (23), a pressure equalizing hole (26) that equalizes the pressure of the inside and the outside of the inner pipe (24) is formed.例文帳に追加

外管（23）の内部における内管（24）の最上部には、内管（24）の内外を均圧する均圧孔（26）が形成されている。 - 特許庁