problemsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15521件
It is also your role to help solve society's problems.例文帳に追加
社会の問題の解決に 貢献する役割がある」。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What i'd like to talk about is really the biggest problems in the world.例文帳に追加
私の話は 世界最大の難問についてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The g8 summit proposes that the solution to africa's problems例文帳に追加
G8サミットにおいて、アフリカの問題を解決するためには、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No interchangeability problems detected between rei and unit 01.例文帳に追加
レイと初号機の互換性に問題点は検出されず。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry I got you involved in my family problems.例文帳に追加
家族の問題に 巻き込んでしまって申し訳ないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These problems with your girl, they got you down, huh?例文帳に追加
女性に関する問題 彼らが憂鬱にさせたか えっ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Their ability to tackle problems that they haven't seen before.例文帳に追加
それまで見たこともない問題に取り組む能力です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They held a special session on trade problems. 例文帳に追加
彼等は貿易問題について臨時の会合を開いた。 - Tanaka Corpus
Population growth has given rise to serious social problems. 例文帳に追加
人口の増加は深刻な社会問題を生んでいる。 - Tanaka Corpus
I know a lot about environmental problems. 例文帳に追加
私は環境問題について多くのことを知っています。 - Tanaka Corpus
We have the same problems as you. 例文帳に追加
私たちは君たちと同じような問題を抱えています。 - Tanaka Corpus
Our problems are nothing compared to hers. 例文帳に追加
私たちの問題なんて彼女のとは比べ物にならない。 - Tanaka Corpus
Refer to the Users' Guide if you have any problems. 例文帳に追加
もし困った事があればユーザーズガイドにあたってください。 - Tanaka Corpus
Each country has its particular economic problems.例文帳に追加
それぞれの国では特有の経済問題を抱えている - Eゲイト英和辞典
All of the problems have been manageable, so far.例文帳に追加
問題はすべて対処可能であった、いままでのところ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It looks like there are a few problems with this order form.例文帳に追加
この注文書にはいくつかの問題があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Refer to the Users' Guide if you have any problems.例文帳に追加
もし困った事があればユーザーズガイドにあたってください。 - Tatoeba例文
These problems have arisen as the result of your carelessness.例文帳に追加
これらの問題はあなたの不注意の結果生じた。 - Tatoeba例文
these problems apart, the country is doing well 例文帳に追加
これらの問題は別として、その国はよくやっている - 日本語WordNet
Could you check that there are no problems with that?例文帳に追加
あなたはそれが問題ないか確認してもらえますか。 - Weblio Email例文集
I wrote that report from the viewpoint of environmental problems. 例文帳に追加
環境問題の観点からそのレポートを書きました。 - Weblio Email例文集
What kind of problems do you have right now? 例文帳に追加
あなたが今抱えている問題は、どのようなものですか? - Weblio Email例文集
I'm relieved your surgery seems to have finished without any problems. 例文帳に追加
あなたの手術が無事終わったようで安心した。 - Weblio Email例文集
There were a few problems with your luggage. 例文帳に追加
あなたの荷物について少し問題が発生しました。 - Weblio Email例文集
Please tell me if there are any problems with that. 例文帳に追加
それについて何か問題があれば教えてください。 - Weblio Email例文集
I am not the type of person that can do that with no problems. 例文帳に追加
平気でそんな事ができるような人間ではない。 - Weblio Email例文集
I confirmed that there are no problems with that log. 例文帳に追加
そのログには問題がないことを私は確認しました。 - Weblio Email例文集
That girl solved those problems without asking anyone. 例文帳に追加
その女の子は誰にも尋ねないでその問題を解いた。 - Weblio Email例文集
Due to your efforts, all of the problems were resolved. 例文帳に追加
貴方の努力により、全ての問題が解決しました。 - Weblio Email例文集
There hasn't been any been problems, so I am making good progress with work. 例文帳に追加
大きなトラブルが無く、私は仕事が捗りました。 - Weblio Email例文集
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


