| 例文 |
program 1の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3732件
(1) Development of Auditing Program 例文帳に追加
①【監査プログラムの整備】 - 金融庁
This association is used by the program tset (1) 例文帳に追加
この関連付けはプログラムtset (1) - JM
mail delivery program. 例文帳に追加
/var/spool/smailメール配送プログラムsmail (1) - JM
1. Program to promote new partnership activities例文帳に追加
1.新連携活動促進事業 - 経済産業省
(1) New Partnership Support Program 例文帳に追加
①新連携支援事業 - 経済産業省
1) Program to support establishment of new partnerships例文帳に追加
〔1〕連携体構築支援事業 - 経済産業省
In some distributions there is a program reset (1) 例文帳に追加
いくつかのディストリビューションには、reset (1) - JM
(1) Implementation of Compliance Program 例文帳に追加
①【コンプライアンス・プログラムの実施】 - 金融庁
In philadelphia we have a onetoone laptop program例文帳に追加
フィラデルフィアでは「ノートパソコン1人1台プログラム」を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1. New Startup Loan Program (fiscal investment and loan program) (Continuation) (See p. 206.) 例文帳に追加
1 .新創業融資制度【財政投融資】(継続)(p.212参照) - 経済産業省
INTERNAL-AUTH-PROGRAM authscheme program argv[0] argv[1]... Specifies the program to run to set up authentication for the specifiedauthentication scheme. 例文帳に追加
INTERNAL-AUTH-PROGRAM authscheme program argv[0] argv[1] .指定された認証方法に対して認証を行うために実行するプログラムを指定する。 - XFree86
1. SME human resource support program (see above) 例文帳に追加
1 .中小企業人材対策事業(再掲) - 経済産業省
(1) Program to promote strategic IT introduction at SMEs例文帳に追加
(1)中小企業戦略的IT化促進事業 - 経済産業省
Mental health counseling program prototype 1. yui.例文帳に追加
メンタルヘルスカウンセリングプログラム試作一号 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(1) Program for promoting regional industrial location例文帳に追加
①地域企業立地促進等事業 - 経済産業省
It also refers to a pattern used in costumes for the Seigaiha program. 例文帳に追加
1の衣装に使われる文様。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(1) Expansion of Local Construction Management Enhancement Loan Program 例文帳に追加
(1)地域建設業経営強化融資制度の拡充 - 経済産業省
The subject program will begin a week ahead of schedule on April 1.例文帳に追加
表題のプログラムは予定より1週間早く、4月1日に開始されます。 - Weblio英語基本例文集
On September 1, 1944, the graduates' flying training program was frozen. 例文帳に追加
昭和19年9月1日 卒業生の飛行練習課程凍結。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In a character information file 42-1, radio program information is recorded.例文帳に追加
文字情報ファイル42-1はラジオ番組情報を記録する。 - 特許庁
(1) Industrial Technology Research Grant Program (Grant for Young Researchers) 例文帳に追加
(1)産業技術研究助成事業(若手研究グラント) - 経済産業省
Section 1 Establishing the SME Regional Resources Utilization Program例文帳に追加
第1節 「中小企業地域資源活用プログラム」の創設 - 経済産業省
A dynamic linker 3 retrieves a library X1 having an identifier (x) designated from the active program 4-1 according to the retrieval sequences of execution time library storage areas 1-1 and 1-2 shown by the selected execution time library information 2-1 and links a program 4-1.例文帳に追加
動的リンカ3は、選択された実行時ライブラリ情報2-1が示す実行時ライブラリ格納域1-1 、1-2 の検索順序に従って、実行中のプログラム4-1 から指定された識別子x を持つライブラリX1を検索してプログラム4-1にリンクする。 - 特許庁
1) Regional innovation cluster program (\\12,065 million)例文帳に追加
①地域イノベーションクラスタープログラム(120億65百万円) - 経済産業省
An object information table 3 is separated from a program 1 and is arranged outside the program 1.例文帳に追加
オブジェクト情報テーブル3をプログラム1と切り離してプログラム1の外部に配置する。 - 特許庁
This program write system is provided with: an electronic apparatus 1; a program transmitter 2 for writing a program in the electronic apparatus 1; and a write tool 3 for supplying a program from the program transmitter 2 to the electronic apparatus 1.例文帳に追加
電気機器1と、電気機器1にプログラムを書き込むプログラム送信装置2と、プログラム送信装置2からのプログラムを電気機器1に供給する書込治具3とを備える。 - 特許庁
Patches are also known as diffs because they are generated by the diff(1) program. 例文帳に追加
これは、修正パッチが diff(1) プログラムで作成されるからです。 - FreeBSD
(1) Program to reduce carbon emissions generated by marine transport (fiscal 2011 budget: ¥550 million) 例文帳に追加
(1)海上交通の低炭素化事業【23 年度予算:5.5億円】 - 経済産業省
Users 1-1 to 1-n designate the broadcasting time and channel of a program that the users want to watch, a media form, etc., to place an order with a center side for the program after the program is broadcasted.例文帳に追加
ユーザ1−1〜1−nは、放映後に、見たい番組の放映時間、チャンネル、メディアの形態等を指定してセンタ側に注文する。 - 特許庁
An editing program 1 accepts the editing request of a message from a program 12 of a function 1.例文帳に追加
編集プログラム11は機能1のプログラム12からのメッセージの編集要求を受け付ける。 - 特許庁
cpio(1) is the original UNIX file interchange tape program for magnetic media. 例文帳に追加
cpio(1) は本来UNIXファイルを磁気メディアで交換するためのプログラムです。 - FreeBSD
(1) Overseas business development support adviser program and overseas business development seminars, etc. 例文帳に追加
(1)海外展開支援アドバイザー事業及び海外展開セミナー等 - 経済産業省
A selecting means 5 selects execution time library information 2-1 corresponding to the type C1 of an active program 4-1.例文帳に追加
選択手段5は、実行中のプログラム4-1 の種類C1に応じた実行時ライブラリ情報2-1 を選択する。 - 特許庁
It's another program besides your own that's been sleeping inside of you.例文帳に追加
君の中に眠っている もう1つのプログラムさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A PDA 1-1 obtains program information to reserve recording of predetermined program from a program information service provider 14.例文帳に追加
PDA1−1は、番組情報サービスプロバイダ14から、所定の番組の録画を予約するための番組情報を取得する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)