1153万例文収録!

「program 1」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > program 1に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

program 1の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3732



例文

The portable terminal device 1 receives a broadcast program on-air and reproduces it.例文帳に追加

携帯端末装置1は、放送されている放送番組を受信し、再生する。 - 特許庁

Program recording reservation to a DVD recorder 3 is carried out from a remote controller 1.例文帳に追加

リモートコントローラ1からDVDレコーダー3に対して番組録画予約を行う。 - 特許庁

The television receiver 1 displays a cooking program on an image 2 of a cooking broadcast.例文帳に追加

テレビ受像機1は料理放送の画面2上に料理番組を表示する。 - 特許庁

A TV 1 has a ring buffer and constantly records audio data of a program.例文帳に追加

TV1はリングバッファを有しており、番組のオーディオデータの常時記録を行っている。 - 特許庁

例文

A correction amount command means 5 is added as part of the program reading means 1.例文帳に追加

補正量指令手段5はプログラム読み取り手段1の一部として追加する。 - 特許庁


例文

In this game program, a ball catchable region BR is recognized by a control part 1.例文帳に追加

本ゲームプログラムでは、ボール捕球可能領域BRが制御部1に認識される。 - 特許庁

The main controller 1 instructs the existing AP board 2 to transfer the program.例文帳に追加

そして主制御部1は、既設APボード2に対してプログラムの転送を指示する。 - 特許庁

An NC device 53 machines the work 1 according to the generated machining program.例文帳に追加

NC装置53は、生成された加工プログラムにしたがってワーク1を加工をする。 - 特許庁

A CPU 1 generates the control signals, which are transmitted to the external device, according to the program.例文帳に追加

CPU1は、プログラムに従って、外部装置へ送信される制御信号を生成する。 - 特許庁

例文

For a GTK+ application that is not part of the GNOME desktop, set the environment variable GDK_USE_XFT to 1 before launching the program. 例文帳に追加

ただし、こうすると GTK の Linux バイナリを起動する時にトラブるかもしれません。 - FreeBSD

例文

Packets of the plural programs are sorted by every program in a packet selecting circuit 1.例文帳に追加

パケット選択回路1において、複数番組のパケットを番組ごとに振り分ける。 - 特許庁

A computer 1 which executes the semiconductor characteristic adjustment program has following functions.例文帳に追加

半導体特性調整プログラムを実行するコンピュータ1は以下の機能を有する。 - 特許庁

(1) Support domestic investments (program to promote siting of low carbon job creating industries, etc.)例文帳に追加

(1)国内投資支援(低炭素型雇用創出産業立地推進事業等) - 経済産業省

The storage parts 37 to 75 store a control program from the electronic equipment main body part 1.例文帳に追加

記憶部37〜75は電子機器本体部1からの制御プログラムを記憶する。 - 特許庁

Among the program contents stored in a database, a data server 3 delivers to audio equipment 1 those program contents which should be delivered to the audio equipment 1 in advance, by using a PUSH method.例文帳に追加

データサーバ3は、DBに記憶される番組コンテンツの内、オーディオ機器1に事前配信すべき番組コンテンツを、オーディオ機器1に向けてPUSH型配信する。 - 特許庁

The mobile apparatus 12 receives the content of a 1 segment program being transmitted by means of the receiver 11, and controls recording and reproduction of the content of a 1 segment program thus received.例文帳に追加

モバイル機器12は、受信装置11により送信されてくるワンセグ番組のコンテンツを受信し、受信されたワンセグ番組のコンテンツの記録および再生を制御する。 - 特許庁

Accordingly, when the power saving flag is present, the CPU 1 can omit operation wherein the CPU 1 reads the compressed program from a program memory 2 and develops it on the main memory 3.例文帳に追加

したがって、CPU1は、省電力フラグがある場合には、プログラムメモリ2から圧縮されたプログラムを読み出してメインメモリ3に展開するのを省略できる。 - 特許庁

A user of a broadcast reception recording device 3-1 generates meta data corresponding to a recorded broadcast program, and registers the data to a program database 12 of a server 2 via a network 1.例文帳に追加

放送受信録画装置3−1のユーザは、録画した放送番組に対応するメタデータを作成し、ネットワーク1を介してサーバ2の番組データベース12に登録する。 - 特許庁

A user of a broadcast receiving/recording apparatus 3-1 creates collateral information concerning a recorded broadcast program and registers the information in a program database 12 in a server 2 through a network 1.例文帳に追加

放送受信録画装置3−1のユーザは、録画した放送番組に対応する付加情報を作成し、ネットワーク1を介してサーバ2の番組データベース12に登録する。 - 特許庁

The system program of the control system 1 is divided and stored into each program for an initialization part, normal operation part and alarming part.例文帳に追加

制御装置1のシステムプログラムは、初期化処理部、通常動作部、アラーム処理部の各プログラムに分割され記憶されている。 - 特許庁

The terminal device 1 receives and stores the program in a memory and executes the program on the basis of embedded essential information.例文帳に追加

端末装置1は、プログラムを受信してメモリに記憶、実行し、埋め込まれた必須情報に基づいてプログラムを実行する。 - 特許庁

The debugging device 1 reads out and uses debugging information described in a comment in a source program to single-step the source program.例文帳に追加

デバッグ装置1は、ソースプログラムにコメントで記述されているデバッグ情報を読み出し、これを用いてソースプログラムをステップ実行する。 - 特許庁

Thus, the user needs only to select from the selection menu 9 the piece of software (first program 1 or second program 2) which he/she wants to use.例文帳に追加

このため、ユーザは、使用したいソフトウェア(第1プログラム1又は第2プログラム2)を選択メニュー9から選択すればよい。 - 特許庁

A portable terminal 1 and a portable terminal 2 have an application program for generating contents and an application program for processing contents, respectively.例文帳に追加

携帯端末1、携帯端末2は、それぞれコンテンツの作成用アプリケーションプログラムと加工用アプリケーションプログラムを内蔵している。 - 特許庁

To video record a counter-program while viewing a program even if a POD (Point of Deployment) has only one system in a digital broadcast receiver.例文帳に追加

デジタル放送受信装置において、PODが1系統しかなくても、番組視聴時に裏番組録画を可能とする。 - 特許庁

The file server program simultaneously allows access to areas requested from the hosts 1, 2 by using a disk management program.例文帳に追加

同時にファイルサーバプログラムはディスク管理プログラムを用いて、ホスト1、2からアクセス要求のあった領域へのアクセスを許可させる。 - 特許庁

When the program is downloaded, the program is executed on a CPU (a control means) incorporated into the video display 1.例文帳に追加

プログラムのダウンロードができた場合には、そのプログラムを映像表示装置1に内蔵されたCPU(制御手段)上で実行する。 - 特許庁

Next, the program class object 1 is made to be instant on the host 20 and the program class object 2 is made to be instant on a host 30.例文帳に追加

次に、プログラムクラスオブジェクト1は、ホスト20上でインスタント化され、プログラムクラスオブジェクト2は、ホスト30上でインスタント化される。 - 特許庁

The transfer program on each computer performs the prescribed transfer process according to the indication from the control program 2-1.例文帳に追加

上記各コンピュータ上の転送プログラムは,上記制御プログラム2−1からの指示に基づいて所定の転送処理を行う。 - 特許庁

A CPU 1 decides the program class of the program under receiving at present on the basis of information extracted from the transport stream.例文帳に追加

CPU1は、前記トランスポートストリームから取り出した情報に基づいて現在受信中の番組の番組種別を判断する。 - 特許庁

The content server 1 distributes a program to the hospitals 2 which then telecast the program on displays 7 in waiting rooms.例文帳に追加

コンテンツサーバー1から病院2に対し、番組が配信され、病院2は、待合室のディスプレイ7でその番組を放映する。 - 特許庁

A data output processing program 1 receives image character reference destination information 21 and user data 5 from a user program 2.例文帳に追加

データ出力処理プログラム1は、利用者プログラム2からイメージ文字参照先情報21と利用者データ5とを受け取る。 - 特許庁

1) Emergency human resources development support program (approximately \\290.6 billion for the two years of FY2009 and FY2010; in addition, the program budget has increased by \\100 billion due to FY2010 supplementary budget)例文帳に追加

①緊急人材育成支援事業(約2,906億円 ※2009・2010年度の2年度分。この他2010年度補正予算で1,000億円積み増し) - 経済産業省

The remote control terminal 2 transmits the device information request to the operation object devices 3-1, 3-2, transfer the device information acquired from the operation object devices 3-1, 3-2 to server devices 1-1, 1-2 and acquires and stores an operation control program from the server devices 1-1, 1-2.例文帳に追加

リモートコントロール端末装置2は、操作対象装置3−1,3−2に装置情報要求を送り、操作対象装置3−1,3−2から取得した装置情報をサーバ装置1−1,1−2に転送し、サーバ装置1−1,1−2から操作制御用プログラムを取得して記憶する。 - 特許庁

In the parallel processor system to separate a single program into a plurality of threads and to execute them by a plurality of thread executing parts 1-0 to 1-3, the individual thread executing parts 1-0 to 1-3 are mutually connected by a bus 4 and forking of a slave thread from individual thread executing parts to another optional thread executing part is enabled.例文帳に追加

単一のプログラムを複数のスレッドに分割し複数のスレッド実行部1-0 〜1-3 で並列に実行する並列プロセッサシステムにおいて、各スレッド実行部1-0 〜1-3 をバス4で相互に接続し、個々のスレッド実行部から任意の他のスレッド実行部への子スレッドのフォークを可能にする。 - 特許庁

If the judgement result represents viewing of the program, the program viewing history accumulation apparatus (1) registers the acquisition program information in the storage device as a viewing history.例文帳に追加

判定結果が番組の視聴を表している場合、番組視聴履歴蓄積装置(1)は、取得番組情報を視聴履歴として記憶装置に登録する。 - 特許庁

This program management system is constituted so that a plurality of data processors 2 and a program management device 1 which supplies the control program 23 of the data processor 2 are connected to a network 3.例文帳に追加

複数のデータ処理装置2と、当該データ処理装置2の制御プログラム23を供給するプログラム管理装置1がネットワーク3に接続されて構成される。 - 特許庁

The rotation of an elevator motor 1 is detected and when an elevator box is stopped, the program in the operation control program region 5A is rewritten into a program in the preliminary region 5C.例文帳に追加

そして、エレベーター用電動機1の回転を検出し、かごが停止しているとき、運転制御プログラム領域5Aのプログラムを、予備領域5Cのプログラムに書き換える。 - 特許庁

A cable television station 1 distributes a pay program and an advertisement program via a cable television network 2 and distributes address information of an advertisement site relating to the advertisement program.例文帳に追加

ケーブルテレビ局1が有料番組および広告番組をケーブルテレビ網2を介して配信すると共に、広告番組に係わる広告サイトのアドレス情報を配信する。 - 特許庁

When the viewer selects and designates a program, the Web server 2 allows a streaming server 3 to distribute the designated program to the viewer terminal 1 requesting the program.例文帳に追加

Webサーバー2は、視聴者によって番組が選択指定されると、指定された番組をストリーミングサーバー3からその番組を要求した視聴者側端末1へ配信させる。 - 特許庁

When terminating recording of a program received by a reception part 3, the video reproduction device 1 acquires a program table to generate a title composite picture according with, the recorded program.例文帳に追加

録画再生装置1は、受信部3で受信している番組の録画を終了すると、番組表を獲得して録画した番組に応じたタイトル合成画像を作成する。 - 特許庁

When a user attaches a storage medium 4 to a node 1 and instructs installation of a program, an installation program 12 requires a failover program 11 to stop heartbeat communication.例文帳に追加

ユーザが、記憶媒体4をノード1に装着し、プログラムのインストールを指示すると、インストールプログラム12は、フェイルオーバプログラム11に対してハートビート通信の停止を要求する。 - 特許庁

This liquid claim management system 1 comprises a stock application processing program 152, a liquidation executing program 153, and a claim recovery processing program 154.例文帳に追加

本発明にかかる流動化債権管理システム1は、銘柄申請処理プログラム152と、流動化実行プログラム153と、債権回収処理プログラム154を備えている。 - 特許庁

In the video recorder 1, a program guide data acquiring section 101 acquires program guide data representing program information including information concerning broadcasting schedules of programs.例文帳に追加

本発明に係る録画装置1においては、番組ガイドデータ取得部101が、番組の放送予定に関する情報を含む番組情報を表す番組ガイドデータを取得する。 - 特許庁

When the user selects a desired program from the recording-related program list, the cellular phone terminal 1 displays the recorded data of the selected program on the display.例文帳に追加

携帯電話端末1は、録画関連番組表から所望の番組がユーザにより選択された時、その選択番組の録画データをディスプレイ上に再生表示する。 - 特許庁

A collation ECU 100 of this smart key system 1 executes a smart switching signal receiving time processing program, a roof motor operation signal receiving time processing program and an arbitration processing program.例文帳に追加

スマートキーシステム1の照合ECU100は、スマート切換信号受信時処理プログラム、ルーフ用モータ作動信号受信時処理プログラム及び調停処理プログラムを実行する。 - 特許庁

The massaging machine 1 receives the massage program sent from the massage program database 3 (S407) and starts massage in accordance with the massaging program received (S408).例文帳に追加

マッサージ機1は、マッサージプログラムデータベース3から送信されたマッサージプログラムを受信し(S407)、受信したマッサージプログラムにしたがってマッサージ動作を開始する(S408)。 - 特許庁

A service provider 4 individually distributes a main program (1) of the game and a sub-program (4) to a user 5j and a broadcasting station 2 distributes a broadcasting program (2) corresponding to the above described game to the user 5j.例文帳に追加

サービスプロバイダ4はゲームのメインプログラム とサブプログラム を個別にユーザ5_jに配信し、放送局2は前記ゲームに対応した放送番組 をユーザ5_jに配信する。 - 特許庁

A program managing device 1 dynamically optimizes and distributes a program according to the execution environment by referring to the available memory usage of a program executing device 2, program characteristics 141 storing the characteristics of a program to be executed by the program executing device 2, and client characteristics 142 storing the execution environment of the program executing device 2.例文帳に追加

プログラム管理装置(1)は、プログラム実行装置(2)の利用可能メモリ量、プログラム実行装置(2)で実行するプログラムの特性を格納したプログラム特性(141)およびプログラム実行装置(2)の実行環境を格納したクライアント特性(142)を参照し、プログラムを実行環境に合わせて動的に最適化し、配布する。 - 特許庁

例文

This agricultural working machine 1 having a communication function, is provided with a control program changing means 23 for changing a control program of the working machine 1 for the latest control program transmitted from a communication command part 10.例文帳に追加

通信機能を有する農業用作業機1において、通信指令部10より通信伝達される最新制御プログラムに作業機1の制御プログラムを変更する制御プログラム変更手段23を設ける。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS