programsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8911件
It is typically used in Makefiles to copy programs into their destination directories. 例文帳に追加
プログラムを指定ディレクトリにコピーするために、Makefile 内でよく用いられる。 - JM
In the device or device emulator, choose Start Programs FileExplorer. 例文帳に追加
デバイスまたはデバイスエミュレータで、「スタート」「プログラム」「ファイルエクスプローラ」を選択します。 - NetBeans
From the Start menu, select Programs NetBeans 5.5.1 NetBeans IDE,or Programa NetBeans 5.5 NetBeans IDE. 例文帳に追加
「スタート」メニューから「プログラム」「NetBeans 5.5.1」「NetBeans IDE」、または「プログラム」「NetBeans 5.5」「NetBeans IDE」を選択します。 - NetBeans
New programs were devised by incorporating from Noh and Kyogen plays, and narratives. 例文帳に追加
能や狂言、物語に取材し、新しい演目が考案された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Department of Government (Professional Degree Programs, School of Government) 例文帳に追加
公共政策専攻(専門職学位課程、公共政策大学院) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DIGITAL VIDEO SYSTEM THAT TRANSMITS MULTIPLE PROGRAMS IN DIGITAL DATA STREAM例文帳に追加
複数のプログラムをディジタルデータストリーム中で伝送するディジタルビデオシステム - 特許庁
To appropriately allocate plural programs to plural storage devices.例文帳に追加
複数のプログラムを複数の記憶デバイスに対して適切に割り当てる。 - 特許庁
The game program includes a main game program and a plurality of mini game programs.例文帳に追加
ゲームプログラムは、メインゲームプログラムおよび複数のミニゲームプログラムを含む。 - 特許庁
SYSTEM FOR VIEWING CONTINUOUS PROGRAMS FROM MEDIA例文帳に追加
連続した番組およびプログラムを複数のメディアから視聴する方式 - 特許庁
To facilitate program detection from video recorded programs of the same series.例文帳に追加
同一シリーズの録画番組からの番組検出を容易にする。 - 特許庁
The task programs retrieve information about a particular network device.例文帳に追加
タスクプログラムとは、特定のネットワークデバイスに関する情報を検索する。 - 特許庁
To facilitate management of recorded programs and information on program contents.例文帳に追加
記録された番組と番組内容情報の管理を容易にする。 - 特許庁
CODING DEVICE AND METHOD, DECODING DEVICE AND METHOD, AND PROGRAMS例文帳に追加
符号化装置及び方法、復号化装置及び方法並びにプログラム - 特許庁
NAMED ENTITY (NE) INTERFACE FOR MULTIPLE CLIENT APPLICATION PROGRAMS例文帳に追加
複数のクライアントアプリケーションプログラムのための固有表現(NE)インタフェース - 特許庁
MAIL ADMINISTRATION SYSTEM, DEVICE AND METHOD, AND PROGRAMS AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
メール管理システム、装置及び方法、並びにプログラム及び記録媒体 - 特許庁
To provide a system for reproducing the working states of application programs.例文帳に追加
アプリケーションプログラムの作業状態を再現するシステムを提供する。 - 特許庁
The executable program is one of a plurality of possible programs.例文帳に追加
実行可能プログラムは、複数の可能なプログラムのうちの1つである。 - 特許庁
To accurately identify a prescribed program from among more programs.例文帳に追加
より多くの番組の中から、所定の番組を、正確に特定する。 - 特許庁
CONTENT INFORMATION DISPLAY DEVICE, SERVER, DISPLAY DEVICE, AND THEIR PROGRAMS例文帳に追加
コンテンツ情報表示装置、サーバ、表示装置及びそれらのプログラム - 特許庁
(Pushing ahead with SME programs for hiring new graduates human resources)例文帳に追加
(中小企業の新規学卒人材確保に向けた取組の推進) - 経済産業省
Section 4 Development of monodzukuri human resources through school educational programs例文帳に追加
第4節学校教育等を通じたものづくり人材の育成 - 経済産業省
(Promotion of the programs stipulated in the Work-Life Balance Charter and other policies)例文帳に追加
(「仕事と生活の調和憲章」等に定める取組みの推進) - 厚生労働省
2. Employment security programs-Enhance support for SMEs to maintain employment例文帳に追加
2雇用維持対策・中小企業等の雇用維持支援の強化 - 厚生労働省
Your father didn't want any programs slipping out accidentally, did he?例文帳に追加
君の父上は他のプログラムが 簡単に近づけないようにしたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And what I want to do is write molecular programs例文帳に追加
私は分子プログラムを書く テクノロジーを確立しようと思っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And decoding some genetic programs pretty rapidly. it's a lot of fun.例文帳に追加
遺伝子のプログラムをすばやく解読できて とっても楽しいですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've been interested in computer programs all my life, actually.例文帳に追加
私は実際にはコンピュータープログラムにずっと興味を持っていました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To connect patients to healthy food and excercise programs例文帳に追加
そのコミュニティーでアクセスできる 健康な食生活と運動プログラムとを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A large variety of programs are being sent [beamed] out from the NHK to all parts of the world.例文帳に追加
様々な番組が NHK から世界各地に向けて送られている. - 研究社 新和英中辞典
Objectives of volunteer monitoring programs fit into three general categories.例文帳に追加
ボランティアモニタリングプログラムの目標は,一般的な3つの範疇に収まる。 - 英語論文検索例文集
The new season's T.V. programs are as much old hat as ever. 例文帳に追加
新期にスタートしたテレビ番組だが、あいも変わらず新味がないな。 - Tanaka Corpus
The mayor is sensitive to the way his programs have been criticized. 例文帳に追加
その市長は自分の計画がどう批判されるかに敏感である。 - Tanaka Corpus
There'll be quite a lot of scenes like this in the next few programs.例文帳に追加
これから数回にわたって、こういう場面がたくさん出てきます。 - Tatoeba例文
The new season's T.V. programs are as much old hat as ever.例文帳に追加
新期にスタートしたテレビ番組だが、あいも変わらず新味がないな。 - Tatoeba例文
The mayor is sensitive to the way his programs have been criticized.例文帳に追加
その市長は自分の計画がどう批判されるかに敏感である。 - Tatoeba例文
Two programs engaged in APPC-based conversation employ SNA LU6.2 sessions. 例文帳に追加
APPCベースの会話に使われる二つのプログラムはSNAのLU 6.2セッションを利用する. - コンピューター用語辞典
There are two main types of translator programs: the compilers and the interpreters 例文帳に追加
翻訳プログラムには主としてコンパイラとインタプリタの2種類がある - コンピューター用語辞典
The interpreters read and translate each line every time the programs run 例文帳に追加
インタプリタは,プログラムを実行する度に1行ずつ読んで翻訳する - コンピューター用語辞典
The Internet, too, is a logical destination for mapping programs. 例文帳に追加
インターネットもまた, マッピング・プログラムにとっては論理宛先のひとつである. - コンピューター用語辞典
These tested library programs are stored in a machine language form 例文帳に追加
これらの検査済みのライブラリプログラムは機械語形式で格納される - コンピューター用語辞典
utility(service) programs are generally supplied by the computer manufacturer 例文帳に追加
ユーティリティ(サービス)プログラムは一般にコンピュータメーカーから供給される - コンピューター用語辞典
Career development programs work for both employers and empoyees.例文帳に追加
キャリアディベロップメントプログラムは、雇用者と被雇用者の両方に作用する。 - Weblio英語基本例文集
a set of computer programs that are stored permanently in a read-only memory 例文帳に追加
コンピューターの読み出し専用メモリーに予め組みこまれたソフトウェア - EDR日英対訳辞書
Many other TV news programs are now following CNN's lead.例文帳に追加
ほかの多くのテレビニュース番組は今ではCNNの例に倣っている - Eゲイト英和辞典
UnderWindows, choose Start Programs Python2.4 Python (command line). 例文帳に追加
Windows では、スタート (すべての) プログラム Python 2.4 Python (command line) を選びます。 Mac OS 9 では、 PythonInterpreter を起動します。 - Python
There are a number of community-based shellfish restoration programs in the United States.例文帳に追加
米国には多数の地域密着型貝類保護プログラムがある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To eliminate troublesomeness in reservation of programs with bar codes.例文帳に追加
バーコードによる番組予約方法における煩わしさを解消する。 - 特許庁
(3) Joint training programs for engineers and internships for students. 例文帳に追加
(3)技術者向けの共同研修プログラムや学生向けのインターンシップ - 経済産業省
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
