| 例文 |
prototype-basedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 23件
Look, mom, I made a real rocket based on the macaroni prototype!例文帳に追加
ママ見て! 今度は本物を作ったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Next, we make the prototype of the new AIBO based on a design drawing. 例文帳に追加
次に私たちは,デザイン図に基づいて,新しいAIBOの試作品を作ります。 - 浜島書店 Catch a Wave
A community-based prototype processing group aiming at high level manufacturing 例文帳に追加
高度なものづくりを目指した地域密着型の試作加工の企業グループ - 経済産業省
At that time, a detection section detects that a prototype image is within an area defined based on the alignment mark on the basis of an address of the prototype image on a memory.例文帳に追加
このとき、検知部が、視標像のメモリ上のアドレスに基づいて、指標像がアライメントマークに基づく領域内にあることを検知する。 - 特許庁
a prototype method of indexing raw-audio music files in a way that facilitates content-based similarity retrieval 例文帳に追加
未加工オーディオ音楽ファイルを内容に基づく類似検索を容易にする方法で索引付けするプロトタイプ手法 - コンピューター用語辞典
A judgment part 34 judges operation condition of the air conditioner 12 based on the accumulated output information and a prototype for judgment of a database 38.例文帳に追加
判定部34は、積算熱出力情報とデータベース38の判定用ひな型に基づいて空気調和機12の運転状況を判定する。 - 特許庁
It is believed that the prototype of monaka invented in Edo period was produced based on this story, and it was also named 'monaka no tsuki' as in the story. 例文帳に追加
江戸時代に考案された最中の原型も、この話に基づいて生み出したといわれ、菓子の名前も話そのままに「最中の月」と命名された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Note: ANSI C procedure prototype syntax is not recognized by most non-ANSIC compilers, including many compilers based on the Portable C Compiler.Use the -a option only in conjunction with a compiler that conforms to the ANSI C Standard.例文帳に追加
注意:ほとんどの非 ANSI C コンパイラは、ANSI C の手続きプロトタイプの書式を処理できない。 Portable C コンパイラをベースにした多くのコンパイラがこれに該当する。 - XFree86
Then, the logic circuit design device generates a prototype model of a register of the logic circuit, and a core function of the logic circuit based on the obtained configuration information of the logic circuit.例文帳に追加
そして、論理回路設計装置は、取得された論理回路の構成情報に基づいて、論路回路のレジスタ部と、論理回路のコア機能部の雛形とを生成する。 - 特許庁
Based in Musashimurayama City, Tokyo and with a workforce of 10 and capital of \\10 million, Wing Co., Ltd., is highly skilled in the prototype development, design, and manufacture of precision instruments.例文帳に追加
東京都武蔵村山市の株式会社ウイング(従業員10名、資本金1,000万円)は、精密機器の試作開発及び設計製作において高いスキルを持つ企業である。 - 経済産業省
To provide a method for producing a three-dimensional object based on an original three-dimensional object by which the object can be produced (reproduced) with complete fidelity to a prototype in shape based on the original object through scanning the original object with high resolution and high fidelity.例文帳に追加
原物体を高分解能及び高忠実度で走査し、そのため原物体から極めて原型に(形状が)忠実に物体を生成(ないし再現)することができる、三次元の原物体から三次元の物体を生成する方法。 - 特許庁
Kyoto Shisaku Net, based in Kyoto Prefecture, is a group of regional companies that process metals for machinery, jointly founded in 2001. By taking joint orders, the group aims at making Kyoto into a “prototype processing center.” 例文帳に追加
京都府の京都試作ネットは、域内に所在する機械金属関連の企業が2001年に共同で立ち上げたグループであり、共同受注を通じて、京都を「試作加工集積地」にすることを目指している。 - 経済産業省
To provide a sampling rate converter and conversion method for varying the sampling rate of input signal by providing data, obtained by interpolating data based on one prototype filter according to conversion rate as the coefficients of an interpolation filter.例文帳に追加
一つのプロトタイプフィルタに基づくデータを変換レートによって補間して得た補間データを補間フィルタの係数として提供して入力信号のサンプリングレートを変えるためのサンプリングレート変換装置及び方法を提供すること。 - 特許庁
The sampling rate converter comprises a section for interpolating specified data, based on the prototype filter according to a conversion rate to obtain desired filter coefficients, and a sampling rate altering section performing interpolation filtering of an input signal with filter coefficients provided from the interpolating section.例文帳に追加
プロトタイプフィルタに基づく所定のデータを変換レートによって補間して所望のフィルタ係数を得る補間部と、補間部から提供されるフィルタ係数により入力信号を補間フィルタリングするサンプリングレート変更部とを含む。 - 特許庁
To provide a product manufacturing support method for performing a designing job and a mass production preparatory job in parallel to each other by evaluating quality of a designed product not based on its prototype.例文帳に追加
本発明は、試作品に依らずに、設計される製品の製造品質を評価できるようにすることで、設計作業と量産準備作業との並行作業を実現する製品製造支援方法の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide an immersive design support system and method that enable assembly and evaluation of ergonomic characteristics of a new product based on sensibility depending on human subjectivity without the fabrication of a real model (prototype) and, even upon insufficient evaluation, enable repeated redesign and reevaluation based on CAD.例文帳に追加
実機(試作機)を製作することなく、新しい製品の人間工学的な特性を人間の主観に依存する感性に基づいて組立てし評価することができ、評価が不十分な場合でも、CADによる再設計、再評価を繰り返し行うことができる没入型設計支援装置および方法を提供する。 - 特許庁
Further, the surface of the model prototype is finely finished by a prime coating and a face coating process with the help of a finishing device and a correct three-dimensional actual shape is completed as a neatly finished product based on a photographed image.例文帳に追加
形状データ作成装置で立体実形状の被写体をカメラで取り、原板集積装置およびモデル作成装置でモデル原形を作成し、仕上げ装置で下塗、上塗により表面を細やかに仕上げて、映像から正確な立体実形状を綺麗な製品として完成させる。 - 特許庁
The world’s first successful development of automated nano-etching equipment that automatically optimizes ultra-fine processing based on radical measurement The Tokai Region Nano Technology Manufacturing Cluster successfully manufactured a prototype of equipment that enables optimum nano-etching through automated control that ensures an optimum plasma state based on the feedback of the real-time measurement of the density of radicals with the use of the above-mentioned radical monitor.例文帳に追加
世界で初めて、ラジカル計測により微細加工を自律的に最適化する自律型ナノエッチング装置の開発に成功上記のラジカルモニターを活用することにより、ラジカル等の密度等をリアルタイムに計測し、装置にフィードバックすることで、プラズマの状態が常に最適となるように自律的に制御して最適なナノエッチングが可能となる装置の試作に成功した。 - 経済産業省
In the case of a request with personalization, a dynamic page generation program 101c of a web server 101 sequentially takes out corresponding page components from a memory 102a of a cache server 102 by a remote procedure call and compounds the web page in line with a prescribed prototype based on information of a user profile database 101a.例文帳に追加
パーソナライズありのリクエストの場合、ウェブサーバ101の動的ページ生成プログラム101cが、ユーザプロファイルデータベース101aの情報に基づいて、リモートプロシージャコールによりキャッシュサーバ102のメモリ102aから対応するページ構成要素を順番に取り出して所定のプロトタイプに即したウェブページを合成していく。 - 特許庁
A position/attitude measuring device 205 measures the position and the attitude of the video input device 102 and the simplified prototype item 300, and an information processing device 400 obtains the position/attitude information of the simplified pre-production 300 in video acquired by the video input device 102, based on the measurement result.例文帳に追加
位置・姿勢計測装置205は、映像入力装置102及び簡易試作物300の位置及び姿勢を計測し、この計測結果に基づいて、情報処理装置400は、映像入力装置102によって得られる映像中の簡易試作物300の位置/姿勢情報を取得する。 - 特許庁
A three-dimensional computer graphic image is drawn so as to be superimposed on the prototype item 300 in the video acquired by the video input device 102, based on the position/posture information and the three-dimensional CAD data, and composite video of the video and the three-dimensional computer graphic image is output to a video display device 101.例文帳に追加
そして、この位置/姿勢情報と上記3次元CADデータとに基づいて、映像入力装置102より得られた映像中の簡易試作物300に重なるように3次元コンピュータグラフィック画像を描画し、映像と3次元コンピュータグラフィック画像の合成映像を映像表示装置101へ出力する。 - 特許庁
Among regional SMEs' and business cooperatives' efforts to develop and promote the sale of new products and services that use regional resources, those that target the national market will be supported, based on approval under the SME Regional Resources Utilization Promotion Law, with subsidies on expenses for market research, development of prototype products, and displays at exhibitions, etc.例文帳に追加
地域の中小企業、組合等による地域資源を活用した新商品・新サービスの開発・販売の促進に向けた取組のうち、全国規模のマーケットを狙ったものについて、「中小企業地域資源活用促進法」の認定に基づき、市場調査、試作品の開発、展示会出展等の事業に対する補助。 - 経済産業省
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
