「put it」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

Many people feel they are missing something if it is not put in. 例文帳に追加

これがないと物足りないという人は多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I don't know how to put it into words. 例文帳に追加

それをどう言って表わしてよいかわかりません. - 研究社 新和英中辞典

There must be some other way of expressing it―some other mode of expression―You might put it some other way. 例文帳に追加

ほかに何とか言い方がありそうなものだ - 斎藤和英大辞典

What put it in your head to undertake such work? 例文帳に追加

どうしてこんな仕事を引受ける気になったか - 斎藤和英大辞典

He would put more style into it. 例文帳に追加

彼にやらしたらもっと体裁ぶってやるところだ - 斎藤和英大辞典

Put it down to my account. 例文帳に追加

付けておいてくれ（それを僕の勘定に付けて出せ） - 斎藤和英大辞典

Put the meat in the refrigerator, or it will rot. 例文帳に追加

肉を冷蔵庫に入れなさい。さもないと腐るよ。 - Tanaka Corpus

When you put money in the bank, you deposit it. 例文帳に追加

銀行にお金を預ければ、預金した事になる。 - Tanaka Corpus

It was ordered that the classroom be put in order. 例文帳に追加

教室を整理整頓するようにと命じられた。 - Tanaka Corpus

It is time you put a stop to this nonsense. 例文帳に追加

もう君もこんなばかげたことはやめる時だよ。 - Tanaka Corpus

It was something she did not want to put into words. 例文帳に追加

それは彼女が言葉にしたくないことだった。 - Tanaka Corpus

3. Put down the upper part of kakejiku carefully not to fold it down and then, take off the 'yahazu' (the forked edge of a bamboo stick) and put it on the floor. 例文帳に追加

掛軸を折らないよう注意しながら上部を下に降ろし、矢筈を外して置く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It could be put on in the spring, and was used on formal occasions. 例文帳に追加

春の間着用でき、晴れの席に用いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"It is best to put my suit out with the dry cleaning?" "Definitely."例文帳に追加

「スーツってクリーニングに出した方がいい？」「もちろん」 - Tatoeba例文

Put the meat in the refrigerator, or it will rot.例文帳に追加

肉を冷蔵庫に入れなさい。さもないと腐るよ。 - Tatoeba例文

It is time you put a stop to this nonsense.例文帳に追加

もう君もこんなばかげたことはやめる時だよ。 - Tatoeba例文

It was something she did not want to put into words.例文帳に追加

それは彼女が言葉にしたくないことだった。 - Tatoeba例文

It took a long time to put out the fire.例文帳に追加

その火事を消火するのに長い時間かかった。 - Tatoeba例文

When you put money in the bank, you deposit it.例文帳に追加

銀行にお金を預ければ、預金した事になる。 - Tatoeba例文

It was ordered that the classroom be put in order.例文帳に追加

教室を整理整頓するようにと命じられた。 - Tatoeba例文

We had no choice but to put up with it.例文帳に追加

我々はそれを我慢するほか仕方がなかった。 - Tatoeba例文

We had no choice except to put up with it.例文帳に追加

我々はそれを我慢するほか仕方がなかった。 - Tatoeba例文

I am uncertain where it will be OK to put this.例文帳に追加

これをどこへ置いたらよいのか、よくわからない。 - Tatoeba例文

He plans to put it on the association bulletin board. 例文帳に追加

彼はそれを組合の掲示板に貼る予定です。 - Weblio Email例文集

He judged it better to put off his departure. 例文帳に追加

彼は出発を延ばしたほうがよいと判断した. - 研究社 新英和中辞典

Put the jelly in the refrigerator and wait until it firms up.例文帳に追加

冷蔵庫にゼリーを入れ，固まるまで待ちなさい - Eゲイト英和辞典

It has the shape of squared logs put together in a double-cross formation. 例文帳に追加

角材を井桁状に組んだような形状。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Put it in the refrigerator to get a cold set.例文帳に追加

冷蔵庫に入れて冷たく固まらせてください - Eゲイト英和辞典

What put it in your head to engage in speculation, which is out of your line? 例文帳に追加

柄にもない投機とは妙な思い立ちだ - 斎藤和英大辞典

The oven panel and put it on your cell phone例文帳に追加

オーブンの操作パネル機能を携帯に取り入れたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She might even put him up to it.例文帳に追加

男を撃つよう仕向けたのも 彼女かもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The genome was not of the cell he put it in例文帳に追加

そのゲノムは彼が用いた細胞のものではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put it into 10 patients in an fdaapproved trial例文帳に追加

FDA認可臨床試験として 10名に移植しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When was it that our articles never put people in bad situations...例文帳に追加

うちの記事が人を困らせなかったことある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Sheep took the money, and put it away in a box: 例文帳に追加

ヒツジはお金を受け取ると、箱にしまいました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

It support GET/POST/HEAD/TRACE/PUT/DELETE, Basic authentication, Proxy, Proxy Authentication, SSL, file uploads etc. 例文帳に追加

これは、GET/POST/HEAD/TRACE/PUT/DELETE、Basic 認証、プロキシ、プロキシ認証、SSL、ファイルアップロードなどをサポートしています。 - PEAR

This room is very small, so it is impossible to put more furniture in it. 例文帳に追加

この部屋は手狭なので、もうこれ以上家具を置くのはむりだよ。 - Tanaka Corpus

Kind of put it into the computer and digitize it, and then a whole lot of analysis.例文帳に追加

コンピューターに入力し、デジタル化して、全体を分析することです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It makes everything else you put it with taste incredible.例文帳に追加

どんなものでも一緒に食べると信じられないような味になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me confirm that. he put it on layaway instead of buying it on the 13th, right?例文帳に追加

確認します 4月13日は買わずに 取り置きだけされたんですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What you're saying is that anybody can take a bomb, put it in a mailbox and mail it to my wife.例文帳に追加

誰でも爆弾を入手し 妻に郵送できるってことか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, Yumi put it in a thermos flask and brought it into the club room. 例文帳に追加

ううん、由美ちゃんが魔法瓶に入れて、部室に持って来てくれたの。 - Tanaka Corpus

He picked up a hat and put it on to see how it would look. 例文帳に追加

彼は帽子を取り上げて、似合うかどうか見るためにかぶってみた。 - Tanaka Corpus

It is true that yours is a good idea, but I am afraid it will be hard to put into practice. 例文帳に追加

なるほどそれはよい考えだが、実行が難しいと思う。 - Tanaka Corpus

There are too many demonstrative pronouns. To put it bluntly, it couldn't be harder to understand.例文帳に追加

指示代名詞が多すぎて、正直、わかりづらいことこの上ない。 - Tatoeba例文