「put under」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

She put into port full sail―under full sail. 例文帳に追加

満帆を張って船が入港した - 斎藤和英大辞典

this will put the patient under 例文帳に追加

患者の意識を失わせるだろう - 日本語WordNet

lay [put, place] an embargo on ships＝lay ships under an embargo 例文帳に追加

船に出港停止を命じる. - 研究社 新英和中辞典

Put a thermometer under your am.例文帳に追加

体温計をわきに挟んでください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What it is like to be put under anesthesia?例文帳に追加

麻酔をかけられるとどうなるの？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

After that, he was imprisoned without work, then put under house arrest. 例文帳に追加

その後禁固謹慎の身となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

General lucius put us under his command例文帳に追加

ルシウス将軍は彼に指揮を任せた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

place [put] a person on [under] two years' probation 例文帳に追加

人を 2 年間保護観察に付する. - 研究社 新英和中辞典

put one's child under the care of a doctor 例文帳に追加

子供を医者に治療してもらう. - 研究社 新英和中辞典

You will put me under an anesthetic, won't you?例文帳に追加

麻酔は使ってくれるんですよね？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How 'bout you put the weapon you got under the counter例文帳に追加

カウンターの下で構えている 武器を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about you put the weapon you got under the counter例文帳に追加

カウンターの下で構えている 武器を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How 'bout you put the weapon you got under the counter例文帳に追加

カウンターの下に隠している 武器を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

put under state control or ownership 例文帳に追加

国家統制または所有下に置かれる - 日本語WordNet

in a Japanese tea ceremony, a board that is put under a wind furnace 例文帳に追加

茶道において,風炉に敷く板 - EDR日英対訳辞書

to grind down the poor―grind the faces of the poor―put the screw on the poor―put the poor under the screw 例文帳に追加

（膏血を絞って）貧民を悩ます - 斎藤和英大辞典

The route was put under the control of the Arashiyama Electric Tramway section. 例文帳に追加

嵐山電鉄部の下に置かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Put the weapon you got under the counter on top of the bar.例文帳に追加

カウンターの下に隠している 武器を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to put one under an anaesthetic―（手術を行うためなら）―chloroform a subject―（人を害するなら）―drug a victim 例文帳に追加

麻酔剤をかける - 斎藤和英大辞典

put under private control or ownership 例文帳に追加

個人の支配下または所有権下に置く - 日本語WordNet

a person who is imprisoned and put under observation 例文帳に追加

身柄を預けられて監視を受ける人 - EDR日英対訳辞書

I put the snake toy under the door. 例文帳に追加

そのドアの下に、蛇のオモチャを置きました。 - Weblio Email例文集

So for example, if you put your hand under a table例文帳に追加

例を挙げると 机の下に手を置いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Captain, I need you to put us under that ship.例文帳に追加

艦長 我々をあの船の 下にいれろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wipe it up with a sponge, and I put it under the running water例文帳に追加

スポンジでふいて 流水にさらすと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(of 'sumo') a hand put under the opponent's arm 例文帳に追加

相撲で,相手の腕の下に差し入れた手 - EDR日英対訳辞書

place [put] a person under an obligation 例文帳に追加

人に義務を負わせる; 人に恩義を施す. - 研究社 新英和中辞典

The examination put a lot of stress on him [put him under a lot of stress]. 例文帳に追加

その試験が彼にはたいへんな精神的重圧になった. - 研究社 新英和中辞典

Thus, the Z part is not put under negative pressure, and is kept under positive pressure.例文帳に追加

そのため、Ｚ部が負圧になることなく正圧に保たれる。 - 特許庁

Was put together under the leadership of diana noble例文帳に追加

ダイアナ ノーブルの指揮の下 まとめられました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, I just think you've put yourself under a lot of pressure.例文帳に追加

いいえ 何か重圧を 感じてるのかと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think it's still ok to put him under temporary custody.例文帳に追加

一時保護しても 問題ないと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to put a person under oath 例文帳に追加

神仏や他人にある事を誓うようにさせる - EDR日英対訳辞書

Please put the thermometer under your arm.例文帳に追加

体温計を脇にしっかり挟んでください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Gundan in normal times was put under the control of Kokushi (provincial governor). 例文帳に追加

平時の軍団は国司の下に置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Put a flame under it, the piston moves up.例文帳に追加

下を火で熱すると ピストンが上昇します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Under no circumstances can the scheme be put into practice. 例文帳に追加

決してその計画は実行出来ないだろう。 - Tanaka Corpus

she put the slippers under the bed neatly 例文帳に追加

彼女はきちんとスリッパをベッドの下に置いた - 日本語WordNet

Under no circumstances can the scheme be put into practice.例文帳に追加

決してその計画は実行出来ないだろう。 - Tatoeba例文

a person who bears up under his or her hardships and continues to put forth effort 例文帳に追加

困難に耐えて努力し続ける人 - EDR日英対訳辞書

He put his head under and started to swim.例文帳に追加

彼は頭を水の中につけて泳ぎ始めた - Eゲイト英和辞典

Should I put this bag under the seat? 例文帳に追加

このバッグは座席の下に置いた方がいいですか。 - Tanaka Corpus

I always put it under the carpet but...例文帳に追加

私はいつもカーペットの下に 置いているのですが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In Mie Prefecture, people believed that Ushioni put them under a powerful curse. 例文帳に追加

三重県では牛鬼はひどく祟るとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Should I put this bag under the seat?例文帳に追加

このバッグは座席の下に置いた方がいいですか。 - Tatoeba例文