「refining method」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for safely stopping a refining column to prevent the polymerization of an easily polymerizable substance.例文帳に追加

安全かつ易重合性物質の重合を防止した精製塔の停止方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolytic refining method for copper which is cost effectively and advantageously preventing anode passivation.例文帳に追加

アノード不働態化を経済的に有利に防止できる銅の電解精製方法を提供する。 - 特許庁

FILTRATION AND DISTILLATION APPARATUS, FILTER FOR USE THEREIN, DRY CLEANING APPARATUS AND REFINING METHOD OF ORGANIC SOLVENT例文帳に追加

濾過蒸留装置、それに用いるフィルタ、ドライクリーニング装置および有機溶剤の精製方法 - 特許庁

To provide a refining method capable of performing the temerature rising and the desulfurization of an Al-Si killed steel simultaneously.例文帳に追加

Ａｌ−Ｓｉキルド鋼の昇熱と脱硫とを同時に可能な精錬方法を提供する。 - 特許庁

This mechanical stirring type desulfurization method includes using the desulfurization refining agent.例文帳に追加

また、この脱硫精錬剤を用いることを特徴とした溶銑の機械攪拌脱硫方法である。 - 特許庁

CARRIER BONDED WITH PEPTIDE HAVING HIGH AFFINITY TO HEPARIN, AND METHOD FOR SEPARATING AND REFINING ANTITHROMBOTIC ACTIVE FRACTION IN HEPARIN例文帳に追加

ヘパリン高親和性ペプチド結合担体およびヘパリン抗血栓活性画分の分離精製方法 - 特許庁

To provide a gallium refining method for obtaining high purity gallium inexpensively with high yield.例文帳に追加

高純度のガリウムが低コスト且つ高収率で得られるガリウムの精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for refining silicon in which silicon is efficiently refined in a short time.例文帳に追加

シリコンの精製を短時間で効率的に行なうことができるシリコン精製方法を提供する。 - 特許庁

The present invention relates to the method for refining a water-soluble dye containing a step for removing an inorganic salt by using an electrodialysis method and the ink composition for ink jet recording comprising the water-soluble dye refined by the refining method.例文帳に追加

電気透析法を用いて無機塩を除去する工程を含む水溶性染料の精製方法、並びにこの精製方法により精製された水溶性染料を含有するインクジェット記録用インク組成物。 - 特許庁

To provide a refining method and a refining device, both being practically usable and capable of purifying an argon gas to a high purity by reducing energy for refining by effectively reducing impurity contents of the argon gas to reduce the loading of a subsequent adsorption treatment.例文帳に追加

アルゴンガスの不純物含有率を効果的に低減することで、その後の吸着処理の負荷を低減し、精製に要するエネルギーを少なくしてアルゴンガスを高純度に精製できる実用的な方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently melting a low carbon aluminum-killed steel at a low cost in comparison with a case of using only the conventional primary refining furnace, by combining the primary refining with a converter and a secondary refining with a vacuum-degassing apparatus under the optimum condition.例文帳に追加

転炉による一次精錬と真空脱ガス装置による二次精錬とを最適な条件で組み合せて、従来の一次精錬炉のみを使用した場合に比べて安価に且つ効率良く低炭素アルミキルド鋼を溶製する。 - 特許庁

To provide an apparatus for refining opportunity crude and a method for refining in which inexpensive fuel is produced using opportunity crude, and which can contribute to cost reduction of a manufacturer greatly.例文帳に追加

機会原油を使用して安価な燃料を生産し、メーカの原価節減に大きく寄与できるようにした機会原油の精製装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a carbon adding method which is efficient and free from any operational troubles such as slag foaming in the case of refining high carbon steel by a ladle refining furnace.例文帳に追加

取鍋精錬炉により高炭素鋼を溶製するための効率的な、かつスラグフォーミングなどの操業トラブルを起さない炭材添加方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for utilizing a converter slag with which a phosphorus compound as a by-product is not produced when the slag by- produced in a converter refining for molten iron is reused for the refining of the molten iron.例文帳に追加

溶融鉄の転炉精錬において副生したスラグ（転炉滓）を、溶融鉄の精錬に再利用するに際し、復リンが生じない転炉滓の利用方法の提供。 - 特許庁

To provide a method of using recovered iron generating in a steelmaking process, which controls foam generation from the recovered iron, when refining iron after charging the recovered iron in a refining vessel.例文帳に追加

地金を精錬容器内に入れ置き精錬する際、地金からのフォーミングの発生を抑制して精錬し得る、製鉄工程で発生する地金の使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ladle refining apparatus, in which the stickiness of skull on a vessel is restrained and the stirring of molten steel, the reformation of slag and the degassing are efficiently executed, and a ladle refining method using this apparatus.例文帳に追加

槽内地金付着を抑制し、溶鋼攪拌，スラグ改質，脱ガスを効率良く行う取鍋精錬装置とそれを用いた取鍋精錬方法を提供する。 - 特許庁

In the method for refining the molten metal, the flux for refining is beforehand filled up into a container and this container is injected into the molten metal from the upper part of the molten metal.例文帳に追加

予め精錬用フラックスを容器内に充填し、該容器を溶融金属上部から溶融金属内に投射することを特徴とする溶融金属の精錬方法。 - 特許庁

In the modifying method for the slag at the refining of the molten stainless steel by using a refining furnace 10, the ratio of Al2O3 concentration to the basicity of the slag is regulated to ≥10.例文帳に追加

精錬炉１０を用いてステンレス溶鋼を精錬する際のスラグの改質方法において、スラグの塩基度に対するＡｌ_2 Ｏ_3 の濃度の比を１０以上にしている。 - 特許庁

To provide a refining method with which high yield of carbonaceous material can be attained in the refining performed by adding the carbonaceous material and blowing oxygen gas into molten iron in a vessel.例文帳に追加

容器内の溶銑に炭材を添加し、かつ酸素ガスを吹き込む精錬において、炭材歩留まりを高くすることができる精錬方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrolytic refining method of copper which is capable of achieving both lowering an electrolytic copper S grade and saving electric power in high current density electrolytic refining operation of copper.例文帳に追加

銅の高電流密度電解操業において、電気銅Ｓ品位の低減と電力原単位の改善を同時に達成できる銅の電解精製方法を提供する。 - 特許庁

(1) The method for electrolyticaly refining copper includes previously removing a mold release agent depositing on surfaces of an anode before it is inserted into a copper electrolytic cell, prior to an electrolytic refining step.例文帳に追加

（１）電解精製に先立ち、アノード表面に付着している離型剤を銅の電解槽に挿入する前にあらかじめ除去する電解精製方法。 - 特許庁

To provide a solvent refining method capable of refining (recycling) a solvent from a waste liquid (a mixed liquid containing a resist, the solvent and water) at a low heat energy cost.例文帳に追加

低い熱エネルギーコストで、廃液（レジスト、溶剤、及び水を含有する混合液体）から溶剤を精製する（リサイクルする）ことができる溶剤精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for refining molten iron by which the refining efficiency of the molten iron can be improved by performing dephosphorization and decarburization of the molten iron held in a converter in parallel.例文帳に追加

転炉に収容された溶銑に脱燐と脱炭とを並行して行うことにより溶銑の精錬効率を高めることができる溶銑の精錬方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation control method in a copper refining process, with which the operation can be performed while reducing an energy cost such as the cost for heavy oil, coke and electric power in the copper refining process.例文帳に追加

銅製錬プロセスにおいて重油、コークス、電力などのエネルギーコストを低減して操業することの可能な銅製錬プロセスにおける操業管理方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING FIBER-CONTAINING SOIL MATERIAL, METHOD FOR REFINING FIBER-CONTAINING SOIL MATERIAL, AND FIBER-CONTAINING SOIL MATERIAL例文帳に追加

繊維含有土質材料の製造方法と繊維含有土質材料の精製方法と繊維含有土質材料 - 特許庁

To provide a production method for lithium borohydride which enables easy refining thereof compared with a conventional method in a high yield.例文帳に追加

本発明は高収率で、従来法よりも容易な精製を可能にする、水素化ホウ素リチウムの製造法の提供。 - 特許庁

To provide a secondary refining method and a stirring power-density determination method by which the entrained quantity of slag due to the stirring of molten steel is reduced, in the secondary refining performed by jetting gas into the molten steel in a ladle.例文帳に追加

取鍋内の溶鋼にガスを吹き込む二次精錬において、溶鋼の攪拌によるスラグの巻き込み量を抑えることができる二次精錬方法と攪拌動力密度決定方法を提供する。 - 特許庁

(2) The slag composition is controlled by a method of regulating the amount of a deoxidizing agent and a slag forming agent to be fed in a refining reduction period or a method for feeding a material containing insufficient components after refining reduction.例文帳に追加

スラグ組成は精錬還元期の脱酸剤および造滓剤の投入量を調整する方法あるいは精錬還元後に不足成分を含む物質を投入する方法によりコントロールする。 - 特許庁

Riemon learned from Hakusui of Minjin the refining method and kept it secret, and thanks to the Nanban-fuki copper refining method the Sumitomo Family gained enormous profit by extracting silver from crude copper. 例文帳に追加

理右衛門は、明人の白水からその精錬方法を学ぶと、その技術を秘伝としてたが、この「南蛮吹き」のおかげで、住友家は粗銅から銀を取り出して、膨大な利益を上げるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a refining method for efficiently performing a converter operation even without a facility for spraying a dephosphorizing agent in converter refining, and a method for producing molten steel.例文帳に追加

転炉精錬において、脱燐剤の吹き付けを行なう設備が無くても、効率よく転炉操業を行なうための精錬方法及び溶鋼の製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a high-efficiency refining method of hydrogen by improving the configuration of an electrode and increasing voltage for electrolysis in a conventional hydrogen refining method using generation of hydrogen by high-voltage electrolysis of water.例文帳に追加

今までの水の電気分解による水素の発生を利用した水素の精製方法における電極の形状および電気分解時の電圧を改善し、水素の高効率精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum refining method of molten steel for making inclusions finer by preventing the inclusions in the steel from becoming coarsen in a manufacturing method of steel of high cleanliness using a secondary refining device and a normal pressure secondary refining device to provide the agitating force by blowing gas into the molten steel by decompressing the surface of the molten steel in a vacuum refining device, in particular, a ladle.例文帳に追加

真空精錬装置、特に取鍋内の溶鋼表面を減圧し、溶鋼へのガス吹き込みによって攪拌力を付与する二次精錬装置や、常圧二次精錬装置を用いた高清浄度鋼の製造方法において、鋼中の介在物の粗大化を防止し、介在物の微細化を図ることができる溶鋼の真空精錬方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for refining metallic salt with which molten salt maybe becoming contaminated source in a producing process is simply and efficiently refined, to provide method for deoxidizing a titanium material and a method for producing the titanium material by using the refined metallic salt with this refining method.例文帳に追加

製造工程で汚染源となりうる溶融塩を簡便かつ効率的に精製する金属塩の精製方法、この精製方法によって精製した金属塩を用いたチタン材の脱酸方法およびチタン材の製造方法の提供。 - 特許庁

The method for recovering wastewater includes: a first refining process of refining the acid wastewater by an activated carbon tower 11 filled with the activated carbon derived from plants or using a resin; and a second refining process of refining the acid wastewater refined by the first refining process by an anion exchange resin tower 12 filled with an anion exchange resin.例文帳に追加

酸性排水を、原料として植物由来または樹脂を使用した活性炭を充填した活性炭塔１１にて精製する第１の精製工程と、第１の精製工程により精製された酸性排水を、アニオン交換樹脂が充填されたアニオン交換樹脂塔１２にて精製する第２の精製工程と、を有することを特徴とする排水の回収方法。 - 特許庁

To stably produce a high chromium steel having low nitrogen content by preventing the pick-up of the nitrogen in the end-stage of decarburize-refining in a converter when the high chromium steel containing ≥9 mass% of chromium is produced by combining the decarburize-refining in the converter and a vacuum-refining of a secondary refining facility, such as VOD method.例文帳に追加

転炉での脱炭精錬とＶＯＤ法のような二次精錬設備での真空精錬とを組み合わせて、クロムを９質量％以上含有する高クロム鋼を溶製するにあたり、転炉脱炭精錬末期における窒素のピックを防止し、窒素含有量の低い高クロム鋼を安定して溶製する。 - 特許庁

REFINING TREATMENT METHOD OF WASTE PLASTIC, MANUFACTURING METHOD OF PLASTIC MOLDED PRODUCT USING WASTE PLASTIC AS A RAW MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD OF PLASTIC BOARD例文帳に追加

廃プラスチックの精製処理方法並びに廃プラスチックを原料とするプラスチック成形品の製造方法及びプラスチックボードの製造方法 - 特許庁

TREATMENT METHOD FOR OBTAINING NIOBIUM RAW MATERIAL OR TANTALUM RAW MATERIAL, METHOD FOR SEPARATING AND REFINING NIOBIUM OR TANTALUM, AND METHOD FOR PRODUCING NIOBIUM OXIDE OR TANTALUM OXIDE例文帳に追加

ニオブ原料又はタンタル原料を得るための処理方法、ニオブ又はタンタルの分離精製方法、酸化ニオブ又は酸化タンタルの製造方法。 - 特許庁

In a method for desulfurizing and refining the molten iron in a refining vessel, the method for desulfurizing and refining the molten iron includes: introducing a plasma gas into a plasma-torch; and directly irradiating the surface of the molten iron with the plasma arc so that oxygen concentration in the plasma gas flow becomes 1 to 100 vol.%.例文帳に追加

精錬容器内の溶鉄を脱硫精錬する方法において、プラズマガスをプラズマトーチに導入し、プラズマ気流中の酸素濃度が１体積％以上１００体積％以下となるようにプラズマアークを溶鉄表面に直接照射することを特徴とする溶鉄の脱硫精錬方法。 - 特許庁

To provide a method for judging a decarburize-end point with which in the case of performing a vacuum-decarburize refining to molten steel by using a vacuum degassing facility, in spite of being the comparatively simple method, the end point of the vacuum-decarburize refining can be judged in the good accuracy and the excessive decarburize refining can be prevented.例文帳に追加

真空脱ガス設備を用いて溶鋼の真空脱炭精錬を行う際に、比較的簡単な方法でありながら、真空脱炭精錬の終点を精度良く判定することができ、過度の脱炭精錬を防止することが可能となる脱炭終点判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a silicon refining apparatus effectively reduced in a temperature difference generated in the horizontal direction of a crucible by a heat-insulation covers used in a conventional silicon refining apparatus and to provide a silicon purification method using the refining apparatus.例文帳に追加

従来のシリコン精製装置に使用されている保温蓋によって発生する、坩堝の上下方向の温度差を効果的に抑制したシリコン精製装置および該精製装置を用いたシリコンの精製方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this method of monitoring the molted metal in the refining furnace for irradiating the molten metal in the refining furnace with a laser beam to analyze chemical components, the laser beam is transmitted through a hollow waveguide and an optical fiber in this order to be transmitted to the refining furnace.例文帳に追加

精錬炉内の溶融金属にレーザを照射して化学成分を分析する方法であって、レーザを、中空導波路、光ファイバーの順に透過させて精錬炉まで伝送することを特徴とする精錬炉内溶融金属モニタリング方法。 - 特許庁

To provide a refining method of molten steel with which the sticking of a skull to a refining furnace and a reduced pressure refining furnace and the wearing of refractory, etc., are reduced, the oxides of valuable metals, etc., in the molten steel are restrained and thus, the deterioration in quality of the molten steel is prevented.例文帳に追加

精錬炉及び減圧精錬炉の地金付着や耐火物等の損耗を少なくし、溶鋼中の有価金属等の酸化物を抑制して酸化物による溶鋼の品質の低下を防止する溶鋼の精錬方法を提供する。 - 特許庁

The method for recovering the indium by electrolytic refining consists in regulating the chlorine ion concentration in an electrolytic refining liquid to 10 to 40 g/L to prevent the formation of the dendrite deposits in electrolytic refining of the indium using an aqueous indium solution.例文帳に追加

インジウム水溶液を用いるインジウムの電解精製において、電解精製液中の塩素イオン濃度を１０〜４０ｇ／Ｌに調整し、樹枝状電着物の生成を防止することを特徴とする電解精製によるインジウムの回収方法。 - 特許庁

To provide a hot metal refining method using low grade iron sources in which generation of slopping in a refining furnace is suppressed to the utmost, and low grade iron sources such as base metal containing relatively much slag can be re-used in the refining furnace as main raw materials.例文帳に追加

精錬炉でのスロッピングの発生を極力抑制して、スラグ分を比較的多く含む地金のような低級鉄源をそのまま精錬炉に主原料として再使用し得る、低級鉄源を用いた溶銑の精錬方法を提供する。 - 特許庁

To provide a refining method which can efficiently add/disperse a refining agent into a molten metal and efficiently refines it when refining the molten metal with the use of a mechanical stirring device provided with a rotating impeller.例文帳に追加

回転する攪拌子を有する機械式攪拌装置を用いて溶融金属を精錬するに当たり、精錬剤を効率良く溶融金属中へ添加・分散させることができ、効率良く精錬を実施することのできる精錬方法を提供する。 - 特許庁