「remarkable effect」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Especially when UV ray is excimer light, effect is remarkable.例文帳に追加

特に、紫外線がエキシマ光である場合に、その効果が顕著である。 - 特許庁

On the other hand, the accumulation effect will become less remarkable if the cycle period L is too long.例文帳に追加

一方で周期Ｌが長すぎると集積する効果が顕著でなくなる。 - 特許庁

Furthermore, there is no remarkable effect that cannot be foreseen as a result of the combined use as described. 例文帳に追加

また、そうすることにより、予想外に格別な効果も奏されていない。 - 特許庁

Since the underlying plating film is not provided, a remarkable spike noise reduction effect is obtained.例文帳に追加

下地メッキ膜を設けないために顕著なスパイクノイズ低減効果が得られる。 - 特許庁

remarkable or out of the ordinary in degree or magnitude or effect 例文帳に追加

著しいこと、または程度、大きさまたは効果において通常を超えている - 日本語WordNet

Reduction in weight having the effect of reducing fuel consumption can be realized, and an industrially remarkable effect is provided.例文帳に追加

燃料消費の削減に効果のある軽量化を図ることができ産業上極めて大きな効果を有する。 - 特許庁

The method shows a particularly remarkable effect for a steel containing 0.03% or higher P.例文帳に追加

Ｐ濃度が０．０３％以上のＰ添加鋼において特に顕著な効果を発揮する。 - 特許庁

The effect of the method is particularly remarkable if the object is of sponge-form high melting point metal.例文帳に追加

物品がスポンジ状高融点金属であれば、この方法の効果は特に顕著である。 - 特許庁

To provide an illuminating lamp, exhibiting remarkable effect for the human body.例文帳に追加

人体に対して顕著な効能を発揮する照明灯を提供することを目的とする。 - 特許庁

The effect is especially remarkable in the case of bonding the paper to a substrate with an electron radiation curable adhesive.例文帳に追加

特に電子線硬化型接着剤を使用して基材に接着する場合に顕著。 - 特許庁

The composition exhibits remarkable effect for ameliorating accommodative dysfunction of eye and asthenopia.例文帳に追加

該組成物は、顕著な眼の調節機能障害の改善、眼精疲労の改善を有する。 - 特許庁

To provide a medicine or a medicinal composition having excellent foul breath preventing effect and remarkable effect for the treatment of the disorder of the gastric mucosa.例文帳に追加

口臭抑制効果に優れ、胃粘膜障害治療効果の高い医薬または医薬組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a herbicide composition that has excellent rapid effect and persistency of effect, exhibits high effect on weeds hard to control and remarkable herbicidal effect with a small amount.例文帳に追加

速効性と効果の持続性に優れ、難防除性の雑草に対しても高い効果を示し、且つ少量で顕著な除草効果を示す除草剤組成物を提供すること。 - 特許庁

The hot melt composition exhibits remarkable effect as a hot melt adhesive.例文帳に追加

この種類のホットメルト組成物はホットメルト接着剤として顕著な効果を示して使用できる。 - 特許庁

To develop a tea exhibiting remarkable pharmacological effect such as constipation relieving action and diuretic action.例文帳に追加

便秘改善、利尿作用等明確な薬理効果を発揮するお茶の開発を課題とする。 - 特許庁

Effect of this invention is remarkable when it is applied to an electrically conductive crosslinked polyethylene foam.例文帳に追加

導電性架橋ポリエチレン系発泡体に適用すると、本発明の効果が顕著である。 - 特許庁

To provide a hyperlipemia medicine suitable for self medication having a remarkable hyperlipemia treatment effect.例文帳に追加

高脂血症の治療効果の著しいセルフメデュケーションに適した高脂血症薬を提供する。 - 特許庁

To provide a hair growing effect enhancing agent for use in a trichogenous agent, having a remarkable hair growing effect with high safety and high economical efficiency.例文帳に追加

顕著な発毛効果を有し、安全性が高く、かつ経済性の高い発毛促進剤の発毛効果増強剤を提供する。 - 特許庁

To provide a hair tonic which exhibits a remarkable hair growth promoting effect, excels in hair restoration effect and a prophylactic effect on the loss of hair, and excels in solubility and a touch of use.例文帳に追加

本発明は、顕著な毛成長促進効果を示し、育毛効果及び脱毛予防効果に優れ、溶解性及び使用感触に優れた養毛料に関する。 - 特許庁

When the particle diameter of the powder is 0.01-0.1 μm, the solid cosmetic exhibits especially remarkable effect.例文帳に追加

前記粉末の粒子径が、平均粒子径で０．０１〜０．１μｍであるとき、特に顕著に効果を発揮する。 - 特許庁

To provide a new prognosis improving agent for cardiac insufficiency, which is safe to human body and exhibits remarkable effect.例文帳に追加

人体にとって安全であり、かつ高い効果を有する新規な心不全予後改善剤を提供する。 - 特許庁

To provide a new trichogenous agent having remarkable trichogenous effect and high in safety and economy.例文帳に追加

顕著な発毛効果を有し、安全性が高く、かつ経済性の高い新規な発毛促進剤を提供する。 - 特許庁

The effect acquired thereby becomes more remarkable in proportion to increase of the number of beams included in the multi-beam.例文帳に追加

このことにより得られる効果は、マルチビームに含まれるビーム本数が多くなるほどにより顕著になる。 - 特許庁

To provide a mold wash for a green sand mold exhibiting remarkable effect on the reduction of the defect in oxides.例文帳に追加

酸化物不良の低減に大きな効果を発揮する生砂鋳型用塗型材を提供する。 - 特許庁

To provide a remarkable floor heating device exhibiting an unconventional effect.例文帳に追加

本発明は、従来にない作用効果を発揮する画期的な床暖房装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a multiplex feeder having a remarkable effect when saving spaces, no vibration and noise, and stable high feed capacity and allowing remarkable energy conservation.例文帳に追加

省スペース上著しく効果の有る、振動や騒音がなく静かで、供給能力が高く且つ安定し、しかも著しく省エネルギーな多重供給装置の提供をする。 - 特許庁

The remarkable working effect that the plaintiffs assert is not deemed to be anything but a mere combination of expected effects of each publicly known art. Thus, the effect is not deemed to be a specific remarkable working effect of the claimed invention. 例文帳に追加

原告らの主張する顕著な作用効果なるものは、公知の個々の技術について当然予測される効果の単なる集合の域を出ないものとみるほかなく、したがって、これをもって本願発明に特有の顕著な作用効果とみることはできない。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition which performs a remarkable effect, decreases the dosage, and is reduced in side effects.例文帳に追加

顕著な効果を奏し、投与量が減少され、かつ副作用が軽減された医薬組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a foamed laminate for a heat insulation material having a remarkable effect of improving heat insulation efficiency.例文帳に追加

顕著な断熱性能の改善効果を有する断熱材用発泡積層体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To attain a remarkable energy-saving effect, by utilizing regenerative electric power generated in an electric motor of a motor-driven cargo handling device.例文帳に追加

電動式荷役装置の電動機で発生する回生電力を利用して顕著な省エネルギー効果を得る。 - 特許庁

To provide an excellent cosmetologic method for the head skin which makes it possible to obtain a remarkable cosmetologic effect in a short time.例文帳に追加

短時間で顕著な美容効果を得ることのできる、優れた頭皮への美容施術方法を提供する。 - 特許庁

Especially, the effect of the external preparation for skin is remarkable in a preparation system using a surfactant having a polyoxyethylene chain.例文帳に追加

特に、ポリオキシエチレン鎖を有する界面活性剤を使用した製剤系において効果が顕著であった。 - 特許庁

To construct a silent booth having a structure with which remarkable silencing effect of noise is attained and the cost reduction is induced.例文帳に追加

騒音の低減効果が顕著でコスト削減につながる構造の消音ブースの創出を課題とする。 - 特許庁

Ultrasonic washing having a remarkable washing effect is favorably adopted as the means for stirring the cleaning liquid inside the reaction vessel.例文帳に追加

反応容器内の洗浄液を攪拌する手段としては、洗浄効果が顕著な超音波洗浄を採用するとよい。 - 特許庁

To obtain uniform sensitivity all over a pixel array by restraining shading effect which is remarkable in the circumferential edge of the pixel array part.例文帳に追加

画素アレイ部の周縁部で顕著となるシェーディング効果を抑制して画素アレイ部全体で均一な感度を得る。 - 特許庁

Sales of automobiles which have a large rippling effect on the real economy have shown remarkable growth in China (Figure 1-1-1-15).例文帳に追加

経済への波及効果が大きい自動車の販売台数の推移をみると、中国の伸びが著しい（第1-1-1-15図）。 - 経済産業省

Actual results showed no remarkable changes in blood sugar level and some people are still doubtful of the effect of a mikan diet. 例文帳に追加

実際の測定結果では血糖値に目立った変化は見受けられず、ミカンダイエットの効果に疑問を呈する声もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prepare a skin detergent that has high detergency effect and has no remarkable reduction in cleansing force even in use with wet hands.例文帳に追加

洗浄効果が高くぬれた手で使用しても著しいクレンジング力の低下のない皮膚洗浄料を作成する。 - 特許庁

The light source device 100a has the remarkable effect of reducing the color irregularities of an irradiation surface and having high light distribution controllability.例文帳に追加

光源装置１００ａは、照射面の色むらを低減し、高い配光制御性を有するという顕著な効果を奏する。 - 特許庁

When the coloring material (b) is an organic coloring material, a remarkable effect can be exhibited.例文帳に追加

特に本発明は、前記（ｂ）着色材料が有機質着色材料である場合に、顕著な効果を発揮することができる。 - 特許庁

If the work function of the compound is not more than 2.5 eV, the image quality is more effectively improved, and if it is not more than 2.2 eV, especially remarkable effect can be obtained.例文帳に追加

上記金属元素の仕事関数が、2.5eV以下であればさらに有効で、2.2eV以下であれば、特に顕著な効果が得られる。 - 特許庁

To obtain a sebum secretion inhibitor which shows remarkable effect more than conventional articles using plant extracts and is stable.例文帳に追加

植物抽出物を用いた従来品よりも効果が顕著で且つ安定している皮脂分泌抑制剤を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional active muffling device having a remarkable muffling effect with a relatively simple configuration.例文帳に追加

比較的簡単な制御構成で顕著な消音効果を奏することのできる３次元能動消音装置を提供すること。 - 特許庁

Especially, as the flash memory 1 has a long write-in time of several msec per one cell, it shows a remarkable effect.例文帳に追加

特に、フラッシュメモリ１は１セル当たりの書き込み時間が数ｍｓｅｃと長い為、本発明の作用効果は顕著に現れる。 - 特許庁

To obtain an antipruritic agent containing a compound having remarkable antipruritic (inch stopping) effect as an effective ingredient and an external preparation containing the antipruritic agent.例文帳に追加

顕著な鎮痒（止痒）効果を有する化合物を有効成分とする鎮痒剤と,その鎮痒剤を含有する外用製剤を提供する。 - 特許庁