「remote component」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The first component encloses the second component at least upto an injection location remote from the connection surface.例文帳に追加

第一コンポーネントは、第二コンポーネントを少なくとも接続面から離れた射出場所まで囲う。 - 特許庁

A method and an apparatus communicate between a local component (210) and a remote component (230), where the local component (210) is connected to the remote component (230) using a non-deterministic communication link (220).例文帳に追加

ローカルコンポーネント（２１０）が、非決定性通信リンク（２２０）を使用してリモートコンポーネント（２３０）に接続された、ローカルコンポーネント（２１０）とリモートコンポーネント（２３０）との間で通信するための方法および装置。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus to communicate between a local component (210) and a remote component (230), in which the local component (210) is connected to the remote component (230) using a non-deterministic communication link (220).例文帳に追加

ローカルコンポーネント（２１０）が、非決定性通信リンク（２２０）を使用してリモートコンポーネント（２３０）に接続された、ローカルコンポーネント（２１０）とリモートコンポーネント（２３０）との間で通信するための方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a remote control relay with improved insulation and reduced number of component parts.例文帳に追加

部品数を削減し、絶縁性能を向上させたリモコンリレーを提供する。 - 特許庁

HEARING DEVICE REMOTE CONTROL UNIT AS NETWORK COMPONENT AND CORRESPONDING USE THEREOF例文帳に追加

ネットワーク構成要素としての補聴器遠隔操作部および対応する使用方法 - 特許庁

The raw network DNA component can be acquired from a local source or a remote source.例文帳に追加

生のネットワークＤＮＡコンポーネントは、ローカルソースまたはリモートソースから取得できる。 - 特許庁

The identification information is stored in a memory component installed in the remote medical equipment.例文帳に追加

リモート医用機器に装備されているメモリ部品に、識別情報を格納してある。 - 特許庁

Remote instance of the embedded object is created by the remote computer in a form of the remote object oriented component in response to a call of the embedded object by the client computer.例文帳に追加

クライアントコンピュータで埋込みオブジェクトを呼び出すことに応答して、埋込みオブジェクトのリモートインスタンスが、リモートオブジェクト指向コンポーネントの形式で、リモートコンピュータで作成される。 - 特許庁

A rate message (226) from the remote component (230) is received at the local component (210), where the rate message (226) includes a first time stamp.例文帳に追加

リモートコンポーネント（２３０）からのレートメッセージ（２２６）は、ローカルコンポーネント（２１０）で受信され、レートメッセージ（２２６）は、第１のタイムスタンプを含む。 - 特許庁

The bastion host includes a remote client authentication mechanism and web proxy component that verifies and translates incoming URL requests from authenticated remote clients.例文帳に追加

要塞ホストは認証された遠隔クライアントからのURL要求を検証及び変換する遠隔クライアント認証メカニズム及びウェブプロキシ部を備える。 - 特許庁

MECHANISM FOR DOWNLOADING SOFTWARE COMPONENT FROM REMOTE SOURCE FOR USING LOCAL SOFTWARE APPLICATION例文帳に追加

ローカルソフトウェアアプリケーションが使用するためにソフトウェアコンポーネントを遠隔ソースからダウンロードするためのメカニズム - 特許庁

REMOTE OPERATION TOY SYSTEM, MODEL TO BE USED FOR THE SYSTEM, COURSE, ATTACHMENT FOR THE MODEL, AND COURSE COMPONENT例文帳に追加

遠隔操作玩具システム、並びに、そのシステムに用いる模型、コース、模型用アタッチメント、及びコース部品 - 特許庁

The imaging and display wireless remote control unit for a digital camera and video camera comprises: an image display remote controller; and a wireless Bluetooth communication component, the image display remote controller comprises: a wireless Bluetooth communication component; and a battery, when the image display remote controller is separated from a main body, the main body can mutually exchange data with the wireless Bluetooth communication component.例文帳に追加

デジタルカメラ、ビデオカメラ用影像表示無線遠隔制御装置であって、当該装置は、影像表示リモートコントローラと無線ブルートゥス通信部品とからなり、当該影像表示リモートコントローラは無線ブルートゥス通信部品および電池とからなり、当該影像表示リモートコントローラと本体が分離したとき、無線ブルートゥス通信部品と相互にデータをやりとりすることが出来ること。 - 特許庁

The remote controller contains a piezoelectric radio switch which is accommodated as a closed-off component in the handle.例文帳に追加

前記遠隔制御装置は、前記ハンドル内に閉鎖要素として収容される圧電無線スイッチを収容する。 - 特許庁

A holding member moves to a position close to the electronic component at the time of fixing, and moves to a position remote from the electronic component at the time of removal, thus fixing the cooling block to the electronic component or removing it therefrom.例文帳に追加

保持部材が、取り付け時に電子部品の近くの位置へ移動し、取り外し時に電子部品から離れた位置へ移動することにより、冷却ブロックの電子部品への取り付け、取り外しを行う。 - 特許庁

To allow a battery check function of a remote controller to instantly discriminate whether a cause of out of order of the remote controller resides in a worn-out battery of the remote controller or in a defective component of the remote controller.例文帳に追加

電気製品のリモートコントロール装置は、バッテリで駆動されているが、バッテリが弱くなった時リモートコントロール装置が効かなくなり、バッテリが弱くなったためにリモートコントロール装置が効かなくなったのか、リモートコントロール装置の該当する部分が壊れたためにリモートコントロール装置が効かなくなったのかすぐには分からない。 - 特許庁

In the indoor unit including the wireless remote controller, an electric component box is disposed at least at one of right and left sides of a heat exchanger 23 in an indoor unit body, and a wireless module 54 communicating with the wireless remote controller is disposed below the electric component box.例文帳に追加

無線リモコンを備えた室内機において、室内機本体内部に電装品箱を熱交換器２３の左右の少なくとも一側に配置し、無線リモコンと通信を行う無線モジュール５４を電装品箱の下方に配置する。 - 特許庁

To provide a system and a method for enabling interactive communication between a host object oriented component to be operated on a client computer and a remote object oriented component to be operated on a remote computer in distributed computing environment.例文帳に追加

分散コンピューティング環境における、クライアントコンピュータ上で動作するホストオブジェクト指向コンポーネントと、リモートコンピュータ上で動作するリモートオブジェクト指向コンポーネントの間の、インタラクティブ通信を可能にするシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light transmission system in which an unnecessary wave component is removed effectively with a simple constitution, and to provide its remote unit.例文帳に追加

構成簡易にして不要波成分を効果的に除去し得る光伝送システムとそのリモート装置を提供する。 - 特許庁

The remote downloading request is relayed to the proxy server through at least one component of a network of the wireless service provider.例文帳に追加

遠隔ダウンロードリクエストは、無線サービスプロバイダのネットワークの少なくとも１つのコンポーネントを介してプロキシサーバに対して中継される。 - 特許庁

The base station processes the operation quality and maintenance data and detects a remote processor indicating an abnormal component.例文帳に追加

基地局は、動作クオリティとメンテナンスデータとを処理して遠隔プロセッサにおいて正常でないコンポーネントを示すものを検出する。 - 特許庁

To provide a self-propelled vacuum cleaner remotely controlled without using a dedicated component such as an antenna for receiving a signal from a remote controller.例文帳に追加

リモコンからの信号を受信するアンテナなど専用部品を用いずに、リモコン操作可能な自走式掃除機を提供する。 - 特許庁

The distal end of each component remote from the semi-circular coil is provided with a flange (22) for connecting the tool with an induction brazer.例文帳に追加

半円形コイルの各構成要素の末端部は、工具を誘導加熱ろう付け装置に接続するためのフランジ（２２）を備える。 - 特許庁

To save a space when mounting a light receiving component in a remote controller for processing an infrared signal radiated from the remote controller and a light emitting diode for displaying that a power source of electric equipment is turned on.例文帳に追加

リモコンから放射された赤外線信号を処理するリモコン用受光部品と電気機器の電源がオンであることを表示する発光ダイオードとを装着する場合に、省スペース化を図る。 - 特許庁

The remote print system 10 includes a job transmission component configured so as to transmit a print job including labels of one or more print files and one or more job receivers to a remote print server 14.例文帳に追加

遠隔印刷システム(10)は、1つ以上のプリントファイル及び1人以上のジョブ受信者の標識を含むプリントジョブを遠隔印刷サーバ(14)に送信するように構成されたジョブ送信コンポーネントを含む。 - 特許庁

And, the television 1 extracts GUI information indicating a GUI component from the Web information to transmit it to a remote controller 2 via an access point 5.例文帳に追加

また、テレビ１は、Ｗｅｂ情報からＧＵＩ部品を示すＧＵＩ情報を抽出し、アクセスポイント５を介してリモコン２へ送信する。 - 特許庁

Remote sensing is enabled by optical fiber connection, and since no moving component is built, portability, reliability and robustness are improved.例文帳に追加

光ファイバ結合により、遠隔感知が可能になり、移動部品が構築されないので、可搬性、高信頼性、および堅牢性が向上する。 - 特許庁

To provide a remote instructed position detecting device, a pointing device, a remote position instructing device constituting the same, a remote instructed position detecting device and a polarization unit as a component thereof with which light is used for freely moving a cursor in response to the sense or action of human body.例文帳に追加

人間の感覚や動作に即して自由にカーソルを移動することができる光を用いた遠隔指示位置検出方法とポインティング装置及びこれを構成する遠隔位置指示装置、遠隔指示位置検出装置、並びにこれらの構成要素である偏光ユニットを提供する。 - 特許庁

To enhance the workability for the work of installing a remote- controlled draining faucet device and to provide a remote-controlled draining faucet device which, even if some of component members are changed, can use other common members.例文帳に追加

遠隔操作式排水栓装置の取り付け作業の作業性を向上させ、また構成部材の一部が変更となっても、他の部材を共通に使うことのできる遠隔操作式排水栓装置を提供する。 - 特許庁

A storage device 414 stores a proxy component 433 including a setting file recording a URL of the remote processor 450 holding a non-stored lost workflow component.例文帳に追加

記憶装置４１４において、記憶されていない欠損したワークフローコンポーネントを保持している遠隔処理装置４５０のＵＲＬを記録した設定ファイルを含むプロキシコンポーネント４３３が記憶されている。 - 特許庁

A starting point processor 410 is communicably connected to a remote processor 450, and stores a workflow component 430.例文帳に追加

本発明の起点処理装置４１０は、遠隔処理装置４５０と通信可能に接続されるとともに、ワークフローコンポーネント４３０を記憶している。 - 特許庁

In an infrared remote control receiver unit, a bandpass filter for extracting a carrier component fit to the carrier frequency of an input signal is configured of two-stage BPFs 1, 2.例文帳に追加

赤外線リモコン受信機において入力信号のキャリアの周波数に合わせたキャリア成分を取り出すバンドパスフィルタを２段のＢＰＦ１，２で構成する。 - 特許庁

The device of a remote control type having three component cones and water sampling function comprises a mechanism for avoiding the misjudgement of a water sampling depth and preventing contamination at the water sampling depth.例文帳に追加

三成分コーンを備え、採水機能を具備した遠隔操作式とし、採水深度の誤認を回避しかつ採水深度の汚染を防止する機構を有する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a system for remote monitoring of electronic component manufacturing equipment which monitors a trouble status with a computer in a support center when an operation trouble occurs in the remote semiconductor manufacturing equipment or the like, and which realizes high security environment.例文帳に追加

遠隔地の半導体製造装置等で動作トラブルが生じたときサポータセンタのコンピュータでトラブル状態をモニタでき、高いセキュリティ環境を実現できる電子部品製造装置の遠隔監視の装置およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a remote monitoring system for an electronic component manufacturing device, capable of monitoring a trouble state by a computer in a support center, when operation trouble occurs in a semiconductor manufacturing device or the like in a remote site, and capable of providing an environment of high security.例文帳に追加

遠隔地の半導体製造装置等で動作トラブルが生じたときサポータセンタのコンピュータでトラブル状態をモニタでき、高いセキュリティ環境を実現できる電子部品製造装置の遠隔監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a reflected wave component removal apparatus in a transmission system connected by one wire cable that removes a reflected wave component in which a transmission signal from a local station reflects and is superimposed on a reception signal from a remote station.例文帳に追加

１芯のケーブルで接続した伝送システムに於ける反射波成分信号除去装置に関し、自局の送信信号が反射して相手局からの受信信号に重畳された反射波成分を除去する。 - 特許庁

The inspection warranty system has an inspection process terminal 1 for displaying on a display 2 a component to be assembled to a workpiece, and other component not to be assembled to the workpiece, then receiving from a remote controller 31 an input indicating which component displayed on the display 2 is assembled, and determining whether or not the input indicates the component to be assembled.例文帳に追加

ワークに取り付け指示の出ている取り付け指示部品と、ワークに取り付け指示の出ていない他の部品をディスプレイ２に表示し、取り付けられている部品がディスプレイ２に表示されている部品のいずれであるかの入力をリモコン３１から受けて、その入力が取り付け指示部品を示しているか否かを判断する検査工程端末１を備える。 - 特許庁

Remote controllers 50a, 50b are connected between a signal line 100 and a common line 101 via a resistance component 83, and a receiving circuit 82 is included which receives an electric signal in accordance with the level of a current flowing to the resistance component 83.例文帳に追加

リモコン５０ａ，５０ｂは、信号線１００及び共通線１０１間に抵抗成分８３を介して接続され、抵抗成分８３に流れる電流のレベルに応じて電気信号を受信する受信回路８２を有する。 - 特許庁

The service component for the appliance of the hardware service part 41d remotely controls the corresponding information appliance 9 through a remote control part 53 and a device interface 2.例文帳に追加

ハードウェアサービス部４１ｄの機器用サービスコンポーネントが、リモート制御部５３およびデバイスインタフェース２を介して、該当する情報家電機器９を遠隔制御する。 - 特許庁

A task in the process of being executed by a server decides a software component that already exists in a client 320 when a request for packaging a program code for made remote execution on the client is received 310.例文帳に追加

サーバで実行中のタスクは、クライアント上で遠隔実行用のプログラムコードをパッケージする要求を受信すると(310)、既にクライアントにあるソフトウエアコンポーネントを決定する(320)。 - 特許庁

To perform measurement of the concentration of a gas component at low cost, in real time, with high precision, and using unattended measurement and remote operations.例文帳に追加

低コストでガス成分濃度の測定をリアルタイムで高精度に行うことができ、さらに無人測定や遠隔操作などを用いてガス成分の濃度測定を実行せしめる。 - 特許庁

To obtain a remote seal type differential pressure transmitter that can easily remove and exchange each component in an apparatus and at the same time can cope with also a diversified flange standard.例文帳に追加

装置の各構成要素の取り外し、交換を容易にできるとともに、多様なフランジ規格にも対応できるようなリモートシール型差圧伝送器を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a system and method for specifying and linking a position of a remote software component distributed over a distributed network environment according to the specified attribute and without the need for prior knowledge of an address or location of the component.例文帳に追加

指定された属性に基づき、コンホ゜ーネントのアト゛レス又は場所に関する事前の知識を必要とせずに分散型ネットワーク環境にわたり分散されたリモートソフトウェアコンホ゜ーネントの位置を特定し、関連付けを行うためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

When a search request is sent from the operation terminal 13, the remote monitoring server 12 acquires prior repair information of a component from a repair history storing part 22 in a maintenance function 2.例文帳に追加

遠隔監視サーバ１２は操作端末１３から検索要求が送られてくると、保守機能２内の修理履歴格納部２２から該当部品の以前の修理情報を取得する。 - 特許庁

To provide a remote control device for an air conditioner capable of being inexpensively mounted on a wall, as a dedicated component is unnecessary, and being easily mounted on and demounted from the wall.例文帳に追加

空気調和機の遠隔操作装置の壁への取り付けのために、専用部品が不用で安価にでき、また、壁への取り付け取り外しが容易な空気調和機の遠隔操作装置を得る。 - 特許庁