remote- controlの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10737件
As the accessory 100, an auxiliary memory unit 101, a remote control unit 102 or an auxiliary battery unit 103 are prepared.例文帳に追加
アクセサリ100としては、補助メモリユニット101、リモコンユニット102、または補助電池ユニット103が用意されている。 - 特許庁
REMOTE CONTROL SYSTEM, METHOD, AND DEVICE, REMOTELY CONTROLLED DEVICE, PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加
リモート制御システム、被リモート制御装置、リモート制御装置、リモート制御方法、プログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
To easily provide a sound field in a viewing and listening area and a non-listening area with a simple remote control operation.例文帳に追加
簡単なリモコン操作によって視聴エリア及び非聴取エリアでの音場制御を簡易に実現可能とする。 - 特許庁
To provide a smoothly openable-closable double hung window capable of opening and closing a movable shoji by remote control.例文帳に追加
可動障子を遠隔操作で開閉可能であり、かつスムーズに開閉することができる上げ下げ窓を提供すること。 - 特許庁
The terminal devices in the remote place are set, so that fingerprint data can be processed, only through a terminal device in the control center.例文帳に追加
遠隔地の端末装置は管理本部の端末を通してのみ指紋データに関する処理が行えるようにしておく。 - 特許庁
While the schedule operation is performed, alteration information regarding the set temperature indicated by a remote control is monitored.例文帳に追加
そして、あるスケジュール運転をしている間に、リモコンによって指示された設定温度に関する変更情報を監視する。 - 特許庁
To maintain a correspondence between a system, to which a broadcasting station belongs, and a remote control number, even if a viewing area is changed by movement.例文帳に追加
移動により視聴エリアが変わっても放送局が属する系列とリモコン番号の対応関係を維持する。 - 特許庁
To provide a load control system which can detect that a scheduled operation is not operated as scheduled and can inform a remote management unit about it.例文帳に追加
スケジュール運転がスケジュール通りにならなかったことを検出して、遠隔の管理装置に通知できるようにする。 - 特許庁
OPERATION INSPECTING METHOD FOR IN-HOUSE ELECTRIC EQUIPMENT REMOTE CONTROL SYSTEM AND PERSONAL COMPUTER DEVICE FOR INSPECTION USED FOR OPERATION INSPECTION例文帳に追加
住宅内電気機器遠隔制御システムの動作検査方法および該動作検査に用いる検査用パーソナルコンピュータ装置 - 特許庁
As described above, the rise of cost of the body can be prevented by charging the charging battery of the remote control with the back light.例文帳に追加
このように、バックライトの光でリモコンの充電池を充電するようにしたので、本体のコストアップを防止できる。 - 特許庁
The electronic device not connected to the LAN is controlled through remote control systems (133-135) connected to the LAN.例文帳に追加
LANに接続されていない電子機器は、LANに接続されているリモートコントロールシステム(133〜135)を介してコントロールされる。 - 特許庁
This remote controller 1a comprises a calculating portion 11, a display portion 12, a transmitting portion 13, an operating portion 14 and a control portion 15.例文帳に追加
リモートコントローラ1aは、計算部11、表示部12、送信部13、操作部14及び制御部15を備える。 - 特許庁
A remote controller 2 comprises an IR control section 27 for transmitting an IR signal to a TV unit 4 via a first communication line.例文帳に追加
リモコン2は、第1通信回線を介してIR信号をTV部4に送信するIR制御部27を備えている。 - 特許庁
A video monitor 10 is provided with an IEEE 1394 interface 12 and a receiver 14 that receives an infrared-ray remote control signal.例文帳に追加
映像モニタ装置10はIEEE1394インターフェース12及び赤外線リモコン信号の受光器14を具備する。 - 特許庁
To provide a remote control device for a small ship making it possible to easily and precisely steer the ship without requiring skill.例文帳に追加
熟練を要することなく容易にかつ的確な操船が可能な小型船舶用リモートコントロール装置を提供する。 - 特許庁
Then, a control signal corresponding to the command signal is transmitted from the onboard remote controller 2 to various controllers 10 to 12.例文帳に追加
そして、車載遠隔制御装置2から指令信号に応じた制御信号を各種コントローラ10〜12に送る。 - 特許庁
To provide an FPU remote control system which further ensures quality decision of a receiving state during signal reception.例文帳に追加
信号受信時の受信状態の良否判定をより確実にすることが可能なFPUリモコンシステムを提供する。 - 特許庁
(b) Underwater television devices which are designed so that they are capable of being mounted onto surface ships or submersible vessels for remote control 例文帳に追加
ロ 水上船若しくは潜水艇に搭載して遠隔操作することができるように設計した水中テレビジョン装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The air conditioner comprises a mold extinguishing operating part 52, a control part 50, a remote controller 3, and an intensity adjusting part 52a.例文帳に追加
空気調和装置は、カビ減滅運転部52と、制御部50と、リモコン3と、強弱調整部52aとを備えている。 - 特許庁
To provide a remote supervisory and control method for a transmitting device which has high line use efficiency without newly adding a CLTS.例文帳に追加
CLTSを新たに追加しないで回線使用効率の良い伝送装置の遠隔監視制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a protector for easy treatment of a cord of a headphone device while a remote control unit is protected.例文帳に追加
ヘッドホン装置のコードについて容易な処理を可能とし、さらにリモコン部を保護できるようにしたプロテクタを提供する。 - 特許庁
To provide a system by which a center can surely grasp the result of power supply control of an electronic device installed at a remote place.例文帳に追加
遠隔地に設置した電子機器の電源制御の結果を、中央で確実に把握できるシステムを提供する。 - 特許庁
Toggle tuning is performed using the remote control number key to which the plurality of receiving channels are allocated, thereby selecting a receiving channel.例文帳に追加
複数の受信チャンネルが割り当てられたリモコン番号キーでトグル選局することで受信チャンネルを選択する。 - 特許庁
The indoor control circuit 3 performs analog/digital conversion and indicates digitized room temperature at the indicating section of the remote controller.例文帳に追加
これにとり、室内温度感知センサーは、室内機内の熱に影響されず、正確な温度を表示することができる。 - 特許庁
To provide a control panel device comprising less parts which is easily fitted and to provided a remote controller having the device.例文帳に追加
部品点数が少なく且つ取り付けが容易な操作パネル装置、その装置を備えてなるリモートコントローラを提供する。 - 特許庁
A part of a board 1 except one end is provided with a control circuit 2 that configures part of a controller for a remote controller.例文帳に追加
基板1の一端部を除く部分に、遠隔操作装置の制御器の一部を構成する制御回路2を設ける。 - 特許庁
To provide a receiver that can continuously select channels of an external tuner and an internal tuner, through channel UP/DOWN operations by a remote control device.例文帳に追加
外部チューナーと内部チューナーのチャンネルをリモコンのチャンネルアップダウンによって連続的に切換えられるようにする。 - 特許庁
To improve operability for a mobile device having a reflector by realizing remote control in a reflective wave transfer system.例文帳に追加
反射波伝送システムにおける遠隔制御を実現し、反射器を持つモバイル機器に対する操作性を向上する。 - 特許庁
A remote control device 4 is provided with the reproduction key of the service information from the large capacity memory 2, a speech key, and a microphone or the like.例文帳に追加
リモコン4には、大容量メモリ2からのサービス情報の再生キーや,通話キー,マイクなども設けられている。 - 特許庁
When a switch 3 of a remote controller R is pressed, a manipulating signal is transmitted, and a reader outputs an operating signal to a control unit.例文帳に追加
リモコンRのスイッチ3を押すと操作信号が送信され、リーダーが動作信号を制御装置へ出力する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR LOCATING FAULT POINT OR SEARCHING ROUTE OF COMMUNICATION CABLE FOR WIRED REMOTE SUPERVISORY CONTROL OF DISTRIBUTION LINE例文帳に追加
有線式配電線遠方監視制御用通信ケーブルの障害点またはルートの探査方法および探査装置 - 特許庁
A remote-control system is adopted for a cutting part of the holder for easily cutting the paper in a comfortable posture sitting on the lavatory.例文帳に追加
便器に着座した楽な姿勢にて軽便にペーパーを切断するため、ホルダーの切断部を遠隔操作方式にする - 特許庁
To provide a remote control system capable of ensuring security by preventing the furtive glance of an identification code, and to provide a controller.例文帳に追加
識別符号の盗見を防いでセキュリティを確保することができる遠隔制御システム並びにコントローラを提供する。 - 特許庁
An OS 13 with an external remote connection function runs on a control section 12 of the mobile phone terminal 10.例文帳に追加
携帯電話端末装置10の制御部12では、外部からのリモート接続機能を有するOS13が動作している。 - 特許庁
A delivery reservation remote control receiving panel 29 and delivery reservation displays 28A, 28B and 28C are arranged in an entrance hall 24.例文帳に追加
エントランスホール24に、出庫予約用リモコン受信盤29と出庫予約表示器28A,28B,28Cを設ける。 - 特許庁
To provide a remote control reception device capable of receiving a transmission signal from a wide range with a simple configuration.例文帳に追加
簡易な構成にて広い範囲からの送信信号を受信することが可能なリモコン受信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a remote control device capable of remotely controlling various kinds of functions by combining various switch units.例文帳に追加
種々のスイッチユニットを組み合わせて様々な種類の機能をリモートコントロールすることができるリモコン装置を提供する。 - 特許庁
To provide a remote control apparatus capable of attaining improvement in versatility, extensibility, user friendliness and operability.例文帳に追加
汎用性、拡張性、ユーザーに対する利便性、操作性の向上を図ることが可能なリモートコントロール装置を提供する。 - 特許庁
Some kind of odd interference i'm getting, maybe a trucker channel cutting through or those boys out east with their remote control airplanes.例文帳に追加
多分 トラック運転手達が使う 無線チャンネルだろう または 東側から遠隔操作された 航空機の無線か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a remote supervisory control system where a name card provided to a terminal with a switch is easily replaced.例文帳に追加
スイッチを有する端末器に設けたネームカードの交換作業が容易にできる遠隔監視制御システムを提供する。 - 特許庁
The remote controller controlling devices consists of a memory 1, an entry section 2, a transmission section 4, and a control section 5.例文帳に追加
複数の機器を操作するリモコンは、メモリ1と、入力部2と、送信部4と、制御部5と、から構成されている。 - 特許庁
To allow a user to easily recognize a message box displayed in a display part when an application is operated by means of a remote control device.例文帳に追加
アプリケーションをリモコン装置で操作する際に、表示部に表示されたメッセージボックスをユーザが容易に認識すること。 - 特許庁
This burglar alarm device for an automobile comprises a remote-control key, an input-signal determination circuit, an alarm output circuit and a horn.例文帳に追加
自動車用盗難警報装置は、リモコンキー、入力信号判定回路、警報出力回路及びホーンを有する。 - 特許庁
When the remote control key A is leaved to be inserted after the main switch 23 is turned off, this fact is informed by an indicator 25.例文帳に追加
メインスイッチ23がオフされた後にリモコンキーAが差し込まれたままであると、その旨がインジケータ25により報知される。 - 特許庁
A vehicle control center 2 sets the ID Information of a remote control transmitter 1 of a person reserving a rental car, in a use permission ID storing part 35 through a portable telephone 31 of a vehicle 3, a vehicle control part 32 and a keyless control part 34.例文帳に追加
車両管理センター2は、利用予約者のリモコン送信機1のID情報を車両3の携帯電話31,車両制御部32,キーレス制御部34を介して利用許可ID記憶部35に設定する。 - 特許庁
A control input amount detection device 26, which outputs an electric signal corresponding to control input amount by a lever to a controller 25 for controlling the hydraulic circuit by electrically detecting the control input amount of the manipulation body 22, is arranged on an upper portion of the oil pressure remote-control valve 24.例文帳に追加
この油圧リモコン弁24の上部に、操作体22の操作量を電気的に検出して油圧回路制御用のコントローラ25に対しレバー操作量に応じた電気信号を出力する操作量検出装置26を設ける。 - 特許庁
To obtain a remote supervisory control system that enables system generation information of a supervisory control device related to another supervisory control device to be automatically changed, when system generation information of the other supervisory control device is changed.例文帳に追加
ある監視制御装置でシステム生成情報の変更を行った場合に、その監視制御装置に関連する監視制御装置のシステム生成情報の変更も自動で行えるようにした遠方監視制御システムを得る。 - 特許庁
When a test key of a control panel or a remote control device is operated by the user, a control part controls to superpose and display a test pattern TP (horizontal line Lh and vertical line Lv) on an input image Pi.例文帳に追加
制御部は、ユーザによって操作パネル又はリモコンのテストキーが操作されると、入力画像Pi上にテストパターンTP(水平ラインLh及び垂直ラインLv)を重畳表示させる。 - 特許庁
To provide a remote control apparatus capable of preventing malfunction of apparatuses other than an apparatus to which a control signal is transmitted for its control without making a circuit configuration of a receiver side complicated.例文帳に追加
複数の機器を1つのリモートコントロール装置で操作する場合に誤動作を起こす可能性が高く、また、受信装置とリモートコントロール装置に特別な回路を備える必要があり、回路構成が複雑になる。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)