「request-response-unit」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Based on this setting, the transponder unit makes a response to the first response request for the aggregation transponder unit.例文帳に追加

この設定を元に、トランスポンダユニットは、第一の応答要求に対する応答については、該集約トランスポンダユニットに対して行う。 - 特許庁

A test request processor 42 converts the response stored in the latch 41 into a new request, and reuses the request by storing it in a request holding unit 44.例文帳に追加

試験リクエスト処理部４２は、ラッチ４１に格納された応答を新たなリクエストに変換し、リクエスト保持部４４に格納することで再使用する。 - 特許庁

The subscriber information input unit 9 retransmits the service orders (No.6-No.10) to the standby unit 5 in response to the request from the standby unit 5 (6).例文帳に追加

加入者情報入力装置９は、予備機５の要求に応じて、サービスオーダ（Ｎｏ６〜Ｎｏ１０）を再送する（ ）。 - 特許庁

A timing generating unit generates a timing signal in response to an output request signal.例文帳に追加

タイミング生成部は、出力要求信号に応答してタイミング信号を生成する。 - 特許庁

A server, in response to a client's request, provides a client's data processing unit with the information.例文帳に追加

サーバは、クライアント要求に応答して、クライアントのデータ処理装置に情報を提供する。 - 特許庁

After that, a request and response unit 15 in the print control apparatus 100 transmits the generated list information to the image processing apparatus 200 that is a request source as a response.例文帳に追加

その結果、印刷制御装置１００は、要求・応答部１５により、生成された一覧情報を、要求元の画像処理装置２００へと応答する。 - 特許庁

A second receiving unit 44 receives a response notice P1 and a response notice P2 transmitted from a content provision server 6 in response to the acquisition request R1 and the acquisition request R2.例文帳に追加

第２の受信部４４は、取得要求Ｒ１および取得要求Ｒ２に応じてコンテンツ提供サーバ６から送信された応答通知Ｐ１および応答通知Ｐ２を受信する。 - 特許庁

A central monitoring unit 40 sets an optional transponder unit (e.g., transponder unit 50A1) in an aggregation destination for a response to a first response request with higher priority.例文帳に追加

中央監視ユニット４０は、優先度の高い第一の応答要求に対する応答の集約先に任意のトランスポンダユニットを設定する（例えば、トランスポンダユニット５０Ａ１）。 - 特許庁

The UPnP device 1 transmits a control request based on a service request to a pertinent expansion unit when necessary, in response to reception of the service request from a UPnP control point 2 and receives a control response to the control request from this expansion unit and generates a response to the service request on the basis of the received control response and transmits the response to the UPnP control point 2.例文帳に追加

ＵＰｎＰデバイス１は、ＵＰｎＰコントロールポイント２からサービス要求を受けると、必要に応じて、該サービス要求に基づく制御要求を該当する拡張装置へ送信し、この拡張装置から制御要求に対する制御応答を受信し、受信した制御応答に基づいてサービス要求に対する応答を生成し、これをＵＰｎＰコントロールポイント２へ送信する。 - 特許庁

When receiving a connection request response signal from a master unit at a connection request response time Tdk determined on the basis of priority in the connection request state (state 3), the slave unit starts a connection to the master unit which has first transmitted the connection request response signal (state 5), after a time Taw (state 4).例文帳に追加

接続要求状態において、優先順位に基づき決められた接続要求応答時間Ｔｄｋに、接続要求応答信号を親機から受信した場合は（状態３）、Ｔａｗ経過後（状態４）、最初に接続要求応答信号を送信した親機との接続を開始する（状態５）。 - 特許庁

After a connection request signal is transmitted from a connection request transmission unit 301 to an external device, a response time measurement unit 303 measures the response time, representing the elapsed time, until a connection response signal transmitted from the external device is received by a connection response receiving unit 302.例文帳に追加

応答時間測定部３０３は、接続要求送信部３０１により外部デバイスに接続要求信号が送信されてから、接続応答受信部３０２により外部デバイスから送信された接続応答信号が受信されるまでの経過時間を示す応答時間を測定する。 - 特許庁

Then a direct response is realized by providing a switching means 26 to directly transmit the response to the request to the host unit, when the request is addressed to the present station, to transmit the request to a subordinate unit and to simultaneously transmit the response to be transmitted from the subordinate unit to the host unit as is, when the request is not addressed to the present station.例文帳に追加

そして自局宛のリクエストである場合には、これに対するレスポンスを上位のユニットに直接送信し、自局宛のものでない場合には上記リクエストを下位のユニットに送信すると共に、下位のユニットから送られてくるレスポンスをそのまま上位のユニットに送信する切換手段２６を備えることで、レスポンスの直接応答を実現する。 - 特許庁

To support the ordering of components configuring a power unit by efficiently designing the power unit in response to a request from a customer.例文帳に追加

顧客の要望に応じて、効率的に電源装置を設計し、電源装置を構成する部品の発注を支援する。 - 特許庁

Also, the central monitoring unit 40 further sets a transponder unit (different from the transponder unit 50A1) which makes a response to a second response request with lower priority, especially makes a response instead of the aggregation transponder unit.例文帳に追加

また、中央監視ユニット４０は、優先度の低い第二の応答要求に対する応答であり、特に、集約トランスポンダユニットが行う応答を代行するトランスポンダユニットをさらに設定する（トランスポンダユニット５０Ａ１とは異なる）。 - 特許庁

Alternatively, the slave unit sets hiding of its ESSID on the basis of an ESSID hiding setting value contained in a probe response from the master unit in response to a probe request sent by the slave unit.例文帳に追加

または，子機の送出したプローブ要求に対する親機からのプローブ応答に含まれるＥＳＳＩＤ秘匿設定値に基づき自身のＥＳＳＩＤ秘匿設定を行う。 - 特許庁

Each slave 20 is allowed to have random numbers, and the slave 20 returns a response with the random numbers in response to a status reading request ((1)) from a master unit 12 ((2)).例文帳に追加

スレーブ２０に乱数を持たせ、マスタユニット１２からのステータスリード要求（▲１▼）に対してその乱数付きのレスポンスを返送する（▲２▼）。 - 特許庁

The channel selection control unit sets channel selection information to the TS information acquisition unit 107 in response to a channel selection request from a user.例文帳に追加

選局制御部は、ユーザによる選局要求に応答してＴＳ情報取得部１０７に選局情報を設定する。 - 特許庁

The vehicle mounted unit 21 is constituted by transmitting a request signal (a) when a request transmission request signal (c) is received from the portable unit 12, and the portable unit 13 is constituted by transmitting the request transmission request signal (c) having information content smaller than a response signal (b) containing ID information.例文帳に追加

車載器２１は、携帯機１２からリクエスト送信要求信号ｃを受信したときにリクエスト信号ａを送信する構成とし、携帯機１３は、ＩＤ情報を含む応答信号ｂよりも情報量の少ないリクエスト送信要求信号ｃを送信する構成とする。 - 特許庁

The mobile unit 3 determines on the basis of continuity data that a response corresponding to the request cannot be obtained.例文帳に追加

携帯機３は、要求に対応する応答が得られないことを連続性データに基づいて判定する。 - 特許庁

An external entry unit 87 receives the related contents distributed in response to the distribution request.例文帳に追加

外部入力部８７は、その配信要求に応じて配信されてきた関連コンテンツを受信する。 - 特許庁

When a wireless master unit 1 receives a collection request of line information from a center device 5 or form a handy terminal 6 (S-1), the wireless master unit 1 returns a collection request response to a partner that has issued the collection request (S-2).例文帳に追加

無線親機１はセンター装置５またはハンディ端末６から回線情報の収集要求を受けたら（S-1）、収集要求応答を、収集要求を出した相手に返す（S-2）。 - 特許庁

The slave unit 2 with the node ID "1-n" sends back data held by the own unit as a data response to a slave unit 2 with its node ID "1-2" when it receives the data request.例文帳に追加

ノードＩＤ「１−ｎ」の子機２は、データ要求を受けると、自身が保持するデータをデータ応答として、ノードＩＤ「１−２」の子機２に返信する。 - 特許庁

To provide an optical disk unit capable of shortening a response time for next operational request, after accepting a rotation stop request for an optical disk.例文帳に追加

光ディスク装置において、光ディスクの回転停止要求を受付けた後、次の動作要求があった際の応答時間を高速化する。 - 特許庁

When one possessing a portable unit 1 has intruded into the range whereto the request signal is accessible and the portable unit 1 has received the signal, the unit 1 emits a response signal as response thereto.例文帳に追加

このリクエスト信号の到達範囲内に携帯機１の所持者が入ってきて、携帯機１がリクエスト信号を受信したときには、携帯機１はその応答としてレスポンス信号を発信する。 - 特許庁

Meanwhile, the onboard unit 2 determines on the basis of continuity data whether or not a response corresponding to the request from the mobile unit 3 is transmitted.例文帳に追加

一方、車載機２は、携帯機３からの要求に対応する応答を送信したか否かを連続性データに基づいて判定する。 - 特許庁

Further, the master unit transmits a connection request response signal including information of the selected data communication channel to the slave unit (STA6).例文帳に追加

そして、親機は子機に対して選択されたデータ通信用チャネルの情報を含む接続要求応答信号を送信する（ＳＴＡ６）。 - 特許庁

The transmission/reception unit transmits a request message to a server via a network, and receives a response message from the server.例文帳に追加

送受信部は、ネットワークを介してサーバへの要求メッセージを送信、及びサーバからの応答メッセージを受信する。 - 特許庁

If a construction dealer transmits, to a dwelling unit information server 1, information for identifying a dwelling unit and a request for creating an inspection list, the dwelling unit information server 1, in response to the request, creates the inspection list of the dwelling unit.例文帳に追加

施工業者は、住戸情報サーバ１に、住戸を特定する情報と、点検リストの作成を依頼する要求を送信すると、住戸情報サーバ１は、要求に応じて、当該住戸の点検リストを生成する。 - 特許庁

The stop request issuing part (26) issues a stop request to a central processing unit (21) in response to inconsistency detection of the inconsistency detection part (25).例文帳に追加

停止要求発行部（２６）は、不一致検出部（２５）によるデータ不一致の検出に伴って中央処理装置（２１）に対して停止要求を発行する。 - 特許庁

Then, the base station transmits a request response message which is likely to have the identification number of the request side mobile station unit on a shared downlink resource, and confirms the reception of the request.例文帳に追加

ついで、基地局は、要求側移動局ユニットの識別番号を含む可能性のある要求応答メッセージを共有ダウンリンクリソース上で送信して、要求の受信を確認する。 - 特許庁

The server unit has an application execution unit for executing processing in response to the request from the client, and an execution information acquiring control unit for controlling acquisition of execution information.例文帳に追加

サーバ部は、クライアントからのリクエストに応じて処理を実行するアプリケーション実行部と、実行情報の取得を制御する実行時情報取得制御部を有する。 - 特許庁

If the response request is received by the communication unit 16, the CPU 10 retrieves the database in the memory device 11 according to the telephone number indicated on a caller number notification about the response request.例文帳に追加

通信部１６が応答要求を受信すると、ＣＰＵ１０が当該応答要求について発信者番号通知に示される電話番号に応じて、記憶装置１１内のデータベースを検索する。 - 特許庁

On receiving a connection request signal transmitted from the terminal, the signal transmission request unit requests the transmission unit to transmit a connection response signal in response to the connection request signal, with less power than transmission power of a notification signal notifying the terminal of information used for generation of the connection request signal.例文帳に追加

信号送信要求部は、端末から送信された接続要求信号を受信すると、端末に接続要求信号の生成に用いる情報を通知する報知信号の送信電力より弱い電力で、接続要求信号に応答する接続応答信号を送信することを送信部に要求する。 - 特許庁

A response request signal is periodically transmitted from the central processing unit 1, and when the central processing unit 1 cannot receive a response signal from the remote controller to the response request signal, the monitoring operation is automatically started, even when a person forgets to operate the monitoring system.例文帳に追加

中央処理装置１から定期的に応答要求信号をリモコンに送信し、中央処理装置１が応答要求信号に対するリモコンからの応答信号が受信できない場合は、監視動作を開始するため、監視システムを作動し忘れても、監視動作を自動で開始する。 - 特許庁

Then, a transmission and reception control unit 35, when the request packet is stored in the transmission and reception buffer 34, instructs a transmission processing unit 37 to transmit the response contents stored in the response information memory 36 as a response packet.例文帳に追加

そこで、送受信制御部３５は、送受信バッファ３４に要求パケットが記憶されると、応答情報記憶部３６に記憶された応答内容が応答パケットとして送信されるよう、送信処理部３７に指示する。 - 特許庁

In response to a request of positional information from a road-side unit 100, an in-vehicle unit 200 does not transmit positional information or the like acquired in the area area_1.例文帳に追加

車載機２００は、路側機１００からの位置情報の要求に対して、この領域area＿1において取得した位置情報等を送信しない。 - 特許庁

A re-receiving unit 115 receives a packet retransmitted from the transmitting apparatus 130 in response to the retransmission request transmitted by the transmitting unit 114.例文帳に追加

再受信部１１５は、送信部１１４によって送信された再送要求に応じて送信装置１３０から再送されたパケットを受信する。 - 特許庁

A service offering unit 140 transmits the image data and the attached information in the image data storage unit 125 in response to a transmission request from a terminal device.例文帳に追加

サービス提供部１４０は端末装置からの送信要求に応じて画像データ保存部１２５の画像データおよび付属情報を送信する。 - 特許庁

Thereafter a request signal for requesting a response from the portable unit is transmitted into the vehicle, and receives an ID signal output from the portable unit in response to the request signal, to thereby determine whether or not the specific portable unit is present in the vehicle, based on a result of the reception (S3).例文帳に追加

その後、携帯ユニットの応答を要求するためのリクエスト信号を車内に送信し、そのリクエスト信号に応答して出力された携帯ユニットからのＩＤ信号を受信し、その受信結果に基づき、特定の携帯ユニットが車内に存在するか否かを判断する（Ｓ３）。 - 特許庁

The operation terminal unit 2 or the control terminal unit 3, of which own address matches the destination address of the response request data, responds with a sound (buzzer sound) by means of a response means (buzzer ringing sections 27, 35).例文帳に追加

応答要求データの宛先アドレスが自己のアドレスと一致した操作端末器２あるいは制御端末器３が応答手段（ブザー鳴動部２７，３５）によって音響（ブザー音）により応答する。 - 特許庁

When the radio unit 202 receives the request response signal responded from the radio communication terminal, the identification information (image data, name, etc.), included in the response signal is noticed to the control unit 201.例文帳に追加

無線通信端末から返信された要求応答信号を無線部２０２が受信すると、その応答信号に含まれる識別情報（画像データや名前等）が制御部２０１に通知される。 - 特許庁

A transmitting/receiving unit 102 connects calls between the transmitting/receiving unit 102 and a network to request bearer establishment and receives bearer setting information for establishing the bearer sent from the network in response to the request.例文帳に追加

送受信部１０２は、ネットワークとの間に呼を接続してベアラの確立を要求し、要求に対してネットワークから送信されたベアラを確立するためのベアラ設定情報を受信する。 - 特許庁

To perform processing in response to a printing request received over a network while managing a processing state for each document unit included in the printing request.例文帳に追加

ネットワークを介して受信される印刷要求に対する処理を、当該印刷要求に含まれる文書単位毎に処理状態を管理しながら実行すること。 - 特許庁

A receiving management unit 13 starts a receiving period of the update request for the next version in response to the update request, and completes the receiving period after a predetermined time elapses.例文帳に追加

受付管理部１３は、その更新要求に応じて次の版に対する更新要求の受付期間を開始し、所定時間の経過後に受付期間を終了する。 - 特許庁

The device management server transmits setting information stored in a setting information management unit to the electronic device in response to a request.例文帳に追加

機器管理サーバは、この要求に応じて設定法管理部に保存される設定情報を、当該電子機器に送信する。 - 特許庁