rgを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 230件
Rg av: thank you.例文帳に追加
RGとAV:ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rg: and of course, we think例文帳に追加
RG:もちろん私たちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rg: we were at the time running a very different kind of website.例文帳に追加
RG:当時は今とかなり異なるウェブサイト - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rg: and that's when it's great to be running a website for parents例文帳に追加
RG:親向けウェブサイトを運営していたため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rg: i'm a very affectionate uncle, very affectionate uncle.例文帳に追加
RG:私は叔父にしては 実に愛情深いと思うよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The weight proportion Rg of the metal powder is represented by Rg=Mg/(Mg+Ma).例文帳に追加
金属粉の重量割合Rgは、Rg=Mg/(Mg+Ma)で表される。 - 特許庁
The RG includes a calculation means, converting means, and permutation means.例文帳に追加
RGは計算手段、変換手段および置換手段を含む。 - 特許庁
Rg: that is not fair. this is a trick question. he's not up there, is he?例文帳に追加
RG:ずるいな 引っかけ問題だ どれも我が子じゃないんだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The cryptographic system (CS) is provided with a data stream receiving means (DSRM), a ring generator (RG) and an encrypter.例文帳に追加
暗号システム(CS)はデータ・ストリーム受信手段(DSRM)、リング発生器(RG)および暗号化器を有する。 - 特許庁
The 10Base-2 standard (also called Thinnet) uses 50 ohm coaxial cable (RG-58 A/U) with maximum lengths of 185 meters. 例文帳に追加
10Base-2標準(シンネットとも呼ばれる)は, 最長185mの50オームの同軸ケーブル(RG-58 A/U)を用いるものである. - コンピューター用語辞典
A reduction ratio of the reduction gear RG is obtained based on a slip ratio between the rotating elements provided in the reduction gear RG.例文帳に追加
まず、減速装置RGが備える回転要素間の滑り率に基づいて減速装置RGの減速比を求める。 - 特許庁
Light-source detecting values (RG and BG) are computed (the step S24), and a gain is computed for controlling the white balance (the step S28).例文帳に追加
その次に、光源検出値(RG, BG)が算出され(ステップS24)、ホワイトバランス制御のためのゲインが算出される(ステップS28)。 - 特許庁
Just place the users you want to have access to a printer in a certain group, and then name that group in the rg capability. 例文帳に追加
あるプリンタにアクセスさせてもよいと思うユーザすべてをグループのどれかに入れてください。 そして、 そのグループ名を rgで指定します。 - FreeBSD
Thus, the signals read out of a pixel 20 of the RG pixel column V0 is provided to a comparator 141 of the RG pixel column V0 and a comparator 141 of the RG pixel column V2 as comparison target input.例文帳に追加
これにより、RG画素列V0の画素20から読み出された信号はRG画素列V0の比較器141とRG画素列V2の比較器141とに比較対象入力として与えられる。 - 特許庁
Consequently, respective retardation values are rR=150 nm, rR>rG=138 nm, rG>rB=113 nm in this order.例文帳に追加
これにより、各位相差値(リタデーション)は、当該順に、rR=150nm、rR>rG=138nm、rG>rB=113nmとなっている。 - 特許庁
Since voltage drop due to a resistor Rg can be neglected, design or the like of the resistor Rg is enabled considering stability of high frequency characteristic predominantly.例文帳に追加
抵抗Rgによる電圧降下を無視できるため、高周波特性の安定性を優先した抵抗Rgの設計等が可能になる。 - 特許庁
A hue angle of CMY is set to CMY of a printer 4, RG is set to RG of a monitor 3, and B is set by a user.例文帳に追加
CMYの色相角はプリンタ4のCMYに設定され、RGはモニタ3のRGに設定され、Bはユーザーにより設定される。 - 特許庁
RF COIL, RG SIGNAL TRANSMITTER/RECEIVER AND MAGNETIC RESONANCE IMAGING EQUIPMENT例文帳に追加
RFコイル、RF信号送受信装置および磁気共鳴撮像装置 - 特許庁
Since a voltage drop caused by resistor Rg can be neglected, the design or the like of the resistor Rg regarding the stability of high frequency characteristics preferential is enabled.例文帳に追加
抵抗Rgによる電圧降下を無視できるため、高周波特性の安定性を優先した抵抗Rgの設計等が可能になる。 - 特許庁
satisfy the relation of the following formula: 0.0000802×RM+1.07×RG-13≥35.5 (1).例文帳に追加
0.0000802×RM+1.07×RG−13≧35.5 (1) - 特許庁
You can control who can print to what printers by using the UNIX group mechanism and the rg capability in /etc/printcap. 例文帳に追加
それぞれのプリンタを使用できる人を限定するには、UNIX のグループ権限のメカニズムを利用し、さらに、 /etc/printcap で rg 項目を指定することでおこないます。 - FreeBSD
Voltages Vp (Vp1 and Vp2) generated between both ends of the resistance value changeover circuits 62 and 162 before and after the resistance value changeover are measured by voltage measuring instruments 64 and 164; and dielectric resistance Rg is calculated by a controller 66 by using an equation of Rg=[(Vp2-Vp1)/{(Vp1/Rp1)-(Vp2/Rp2)}]-R1.例文帳に追加
抵抗値切替前後に抵抗値切替回路62、162の両端に発生する電圧Vp(Vp1、Vp2)を電圧測定器64、164により測定し、制御器66により、式Rg=[(Vp2−Vp1)/{(Vp1/Rp1)−(Vp2/Rp2)}]−R1で絶縁抵抗Rgを算出する。 - 特許庁
When the shortest distances from the center axis of the auxiliary core 34 to the inner surface and the outer surface of the auxiliary core 34 are set as Rn, Rg, respectively, 0.76≤Rn/Rg≤0.815 is satisfied.例文帳に追加
副コア34の中心軸から副コア34の内面及び外面までの最短距離をそれぞれRn、Rgとしたとき0.76≦Rn/Rg≦0.815を満足する。 - 特許庁
Thereby, the reformed gas RG as the inlet gas of the selective oxidation reaction unit 8 is kept at an appropriate temperature by water and water vapor of the water evaporation flow path 33 so that the reformed gas RG is not cooled excessively although the reformed gas RG is cooled by water and water vapor of the water evaporation flow path 33 when the temperature of the reformed gas RG is higher than the necessary temperature.例文帳に追加
これによって、選択酸化反応部8の入口ガスとしての改質ガスRGは、必要以上に高温な場合は水蒸発流路33の水や水蒸気によって冷却されつつも、必要以上に低温とならないように水蒸発流路33の水や水蒸気によって適切な温度に保たれる。 - 特許庁
RG is an inter-network connecting apparatus for interconnecting the independent networks into an integrated network.例文帳に追加
RGは独立した網を相互接続して統合網とする網間接続装置である。 - 特許庁
An electric connection with an RG cathode wire 51b can be made through the contact hole 52b.例文帳に追加
コンタクトホール52bによりRGカソード配線51bと電気的接続を取ることができる。 - 特許庁
The substrate P includes a film TC which covers a sensitive material Rg applied on a base material W.例文帳に追加
基板Pは、基材W上に塗布された感光材Rgを覆う膜TCを備えている。 - 特許庁
Further, light of BG (or BC) and light of CR (RG) are alternately emitted from a backlight.例文帳に追加
そして、バックライトからBG(またはBC)の光と、CR(またはRG)の光を交互に射出する。 - 特許庁
A reformed gas RG is then made to flow into the shift reactional chamber 12 at the set inlet gas temperature.例文帳に追加
設定した入口ガス温度で改質ガスRGをシフト反応室12に流入させる。 - 特許庁
The reducing atmosphere gas RG is fed to an anode 3 to purge the anode 3 in a reducing atmosphere.例文帳に追加
還元雰囲気ガスRGをアノード3に送給し、アノード3を還元雰囲気でパージする。 - 特許庁
Since the gate electrode and the first conductor R_1 are cut, a connection trace RG' is left.例文帳に追加
このゲート電極と第1の導電体R_1は切断されているので、接続跡RG’が残ることとなる。 - 特許庁
We also welcomed streamlining the process of the Research Group to ensure wider participation and enhanced interaction with researchers. 例文帳に追加
また、幅広い参加及び研究者との交流の強化を図るための RG のプロセスの簡素化を歓迎。 - 財務省
As a result, the output voltage of the SW-RG increases by the amount of the first threshold more than the power source voltage.例文帳に追加
その結果SW−RGの出力電圧は電源電圧より第1の閾値分だけ増加する。 - 特許庁
The drive pulse signal Dg is inputted into a base of a transistor Tr10, a collector is connected to a current limiting resistor Rg' through an LED 12, and the current limiting resistor Rg' is connected to a power supply voltage Vcc.例文帳に追加
駆動パルス信号Dgは、トランジスタTr10のベースに入力され、コレクタはLED12を介して電流制限抵抗Rg’に接続され、電流制限抵抗Rg’は電源電圧Vccに接続される。 - 特許庁
We reviewed the progress of regional financial cooperation achieved since our last Meeting, including the Chiang Mai Initiative Multilateralisation (CMIM), AMRO, the Asian Bond Markets Initiative (ABMI), the ASEAN+3 Research Group (RG), and Future Priorities. 例文帳に追加
チェンマイ・イニシアティブのマルチ化(CMIM)、AMRO、アジア債券市場育成イニシアティブ(ABMI)、ASEAN+3 リサーチ・グループ(RG)、将来の地域金融協力の優先課題等の地域金融協力について、前回会議以降の進捗状況をレビュー。 - 財務省
The white balance part 23 performs the white balance adjustment to the R, G, B signals based on the R, B gains Rg, Bg.例文帳に追加
ホワイトバランス部23はR、BゲインRg、Bgに基づいてR、G、B信号にホワイトバランス調整を行う。 - 特許庁
The surface roughnesses Ra and Rg of the resin layer 31 are preferably Ra=6.8-10.6 μm and Rz=88.0-95.4 μm.例文帳に追加
前記樹脂層31表面の面粗度は、Ra=6.8〜10.6μm、Rz=88.0〜95.4μmが好ましい。 - 特許庁
In the reduction mechanism Z1a, a bevel gear is used as a sun gear SG, a planetary gear PG, and an outer gear RG.例文帳に追加
減速機構Z1aでは、サンギヤSG、プラネタリギヤPG、及びアウタギヤRGとして「かさ歯車」が使用される。 - 特許庁
We recognized that ASEAN+3 financial cooperation has presented significant achievements under such initiatives as CMIM, ABMI, ERPD and RG. 例文帳に追加
我々は、ASEAN+3金融協力が CMIM、ABMI、ERPD及びリサーチ・グループ等のイニシアティブの下、意義のある成果を示したことを認識。 - 財務省
A resistance value of the resistance Rg is set to approximately the same order as that of input impedance of the power transistor 27.例文帳に追加
抵抗Rgの抵抗値は、パワートランジスタ27の入力インピーダンスと略同じオーダに設定されている。 - 特許庁
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |