right ſideの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10912件
the section of a marching group that is located on the right side of the group 例文帳に追加
隊列の右方の部分 - EDR日英対訳辞書
a gallery on the right side of a flower garden 例文帳に追加
花道の右側の観客席 - EDR日英対訳辞書
the team on the right side in a competition 例文帳に追加
競技において,右方の組 - EDR日英対訳辞書
the act of wearing a kimono with the left side over the right 例文帳に追加
着物を左前に着ること - EDR日英対訳辞書
of an object, the condition of the right side being higher than the left 例文帳に追加
右が上がっていること - EDR日英対訳辞書
the right side of a hall of a Zen temple 例文帳に追加
禅寺の,堂に向かって右側 - EDR日英対訳辞書
It's on the bottom, in the back, on the right side.例文帳に追加
下の奥の方、右側です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
rdata- The data (uncompressed) of the right hand side of the RR 例文帳に追加
rdata- RR の右側のデータ(非圧縮) - PEAR
There is Kushiyama Tumulus right next to this tumulus on the east side. 例文帳に追加
すぐ東に櫛山古墳がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The right side member 50 covers the right side of the outdoor unit 1.例文帳に追加
右側面部材50は、室外ユニット1の右側側面を覆っている。 - 特許庁
A right side image processing section 230 acquires a right side pixel position for each command value.例文帳に追加
右側画像処理部230が、右側画素位置を指示値ごとに取得する。 - 特許庁
The right support plate 5 is provided apart from the right side panel 3b on the right side of the right side panel 3b of the inner case 3.例文帳に追加
右支持板5は、内ケース3の右側板3bの右側に該右側板3bに対して離間して立設される。 - 特許庁
This is called Migimae, which literally means right-side before, because the right-hand side is wrapped over the body before the left-hand side, and not because the right-hand side is put on top of the left-hand side. 例文帳に追加
このことを、左よりも右を(空間的ではなく)時間的に前に体につけることから、右前という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Further, the right-side boundary 21 is bent to right at the second right-side point 21b and extends obliquely upward to right from the second right-side point 21b to a third right-side point 21c.例文帳に追加
さらに右側境界21は、第2の右側点21bにおいて右方向に屈曲し、第2の右側点21bから第3の右側点21cまで右斜め上に延びるようになっている。 - 特許庁
The left side is your futon. The right side is Andrew's.例文帳に追加
左があなたの布団。そして右がアンドリューの布団だよ。 - Weblio Email例文集
the condition of an object having its left side higher than its right side 例文帳に追加
右より左の方が上がっていること - EDR日英対訳辞書
a thing whose left side is higher than its right side 例文帳に追加
右より左の方が上がっているもの - EDR日英対訳辞書
a color arrangement of Japanese old clothes, in which the right side is yellow and the other side is black, called 'mokuran' 例文帳に追加
木蘭という,襲の色目 - EDR日英対訳辞書
a blade that was made by sharpening at the same angle on the right side and the opposite side 例文帳に追加
表裏両面から同じ角度で研ぎ出した刃物 - EDR日英対訳辞書
The left side is considered the western portion, while the right side is considered the east portion. 例文帳に追加
左側が西側、右側が東側。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The left side is considered the northern portion, while the right side is considered the southern portion. 例文帳に追加
左側が北側、右側が南側。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |